写真家Nataliya Bystrova氏

—最初に - グダニスク, ポーランドで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Не могу сказать, кто лучший, но могу сказать, кто любимый – Лютов Вова. Обожаю его творчество

—写真写りは良い方ですか？

—на мой взгляд – вполне. Я верю моим родным и близким людям, а они отвечают на данный вопрос положительно

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Друзья семьи попросили отснять свадьбу, тогда из опыта у меня были съемки друзей в траве и у заборов. Но знаете, получилось не плохо! Я была довольна и ребята тоже, а это в нашем деле – самое главное

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—свет, композиция, настроение моих клиентов!

—旅行が好きですか？

—Да!

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Творческий подход, общение с разнотипными личностями и, конечно, свободный график

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Казусные ситуации, но это тоже спорно, ведь они делают нас сильнее

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Надеюсь на рост, а расти мне есть куда. Я это вижу, чувствую. Но я стараюсь!

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Свадебную фотосессию нельзя перенести, и в любом случае ты берешь себя в руки и действуешь, как в последний раз. Ведь ее не переснять!

—批判に対処するには？

—Мой гороскоп – рак, говорит что плохо, Я с ним согласна! Но я стараюсь над этим работать

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Я думаю у каждого фотографа своя "мода". Это и формирует его собственный стиль

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—негативных эмоций!

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—живые эмоции! Это я говорю каждому своему клиенту!

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Уважения, любовь слишком сильное чувство, которого достойны лишь "избранные" люди. А вот для уважения, нужно много и качественно работать.

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—как устроены основные правила композиции и свет на фотографию

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Мои клиенты, особенно постоянные. Я их обожаю

—犬や猫が好きですか？

—Ох, собаки! Я сама рощу бигля Монику. Особенно весело было совмещать ее щенячее детство с долгоиграющими свадьбами. Больше всего пострадали комнатные углы.