Fotografo Aleksandr Portov

—Sei fotogenico?

—В фотографии со мной, мне важно с кем я и где, а как получился, далеко не самое главное.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Папа позвал снимать свадьбу с собой и тут понеслось .

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Композиция,цвет,эмоции в кадре..Если все это будет на фото, то картинка будет бомбической.

—Ti piace viaggiare?

—Да, очень.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Общение с людьми и их положительные эмоции, которые они получают в процессе фотосессии.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Нет, такого нет. Либо я научился не замечать таких вещей.

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Скорее всего это будет больше похоже на видео съемку и выбор только лучших моментов. Потому что , уже сейчас на свадьбах снимают по 15 000 кадров. Или погружение в прошлую реальность, посредством виртуальной реальности.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Наличие почти всех жанров в свадебной фотографии. Это простор для реализации многих идей. И в тоже время нужно уметь снимать во многих жанрах.

—Come gestisci la critica?

—Положительное. Критика заставляет тебя двигаться вперед. Но ее нужно обязательно фильтровать.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Да, конечно. Но классика ,вечна.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—На его портфолио и отзывы и уже потом, на то, какой он человек.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Необдуманных фотографий.

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—То что этот белый свет который светит на пару, на самом деле идиотско зеленый ;)

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Близкие люди на фото. Через года, такой кадр приобретает определенную ценность, которую уже ничем не компенсировать.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Да же и не знаю. Никогда не задумывался об этом.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Проверенных людей. Кто может гарантировать свою стабильность в работе.Такие люди есть.

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Котенком ,по имени Гав.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Признание твоего мастерства коллегами.
А измерить все сейчас можно лайками.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Когда уважают.

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Мне кажется в какой то момент, я свернул не туда.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—Беру только самое необходимое. Стараюсь лишнего не брать, так сказать люблю путешествовать на легке.

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Не такой покупки. К выбору техники я подхожу очень тщательно и обдуманно.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Сейчас много информации в сети ,читаю и смотрю советы популярных фотографов.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Евгения Искра, Алексей Киняпин. Я конечно не подражаю им,но их работы определенно раскрыли мне глаза на свадебную фотографию.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—Что это занятие практически не возможно сделать автономным.

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Свои чувства.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Эмоции людей с которыми я работаю. Мне нравится дарить их людям.

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Да, определенно стоило бы.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Нет. Меня все устраивает.

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Да. Но нам до нее не добраться.

—Chi sono i tuoi eroi?

—Нет такого.

—Per chi non hai rispetto?

—Тем, кто этого не заслуживает.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Провожу творческие фотосессии. Учусь новым приемам фотосъемки.

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Нет такой стороны.Я довольно открытый человек и никогда не скрываю что либо о себе.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Никогда. И это говорит о том, что я росту.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Скорее нет, чем да.

—Fai facilmente amicizia?

—Да, это у меня получается очень даже хорошо.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Штат Аризона, всегда меня привлекал.
Но на деле, не далеко от своих родных и близких. Семья, важная часть моей жизни, не могу долго без них.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Это на столько глуповато стыдно писать об этом.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Да, конечно. Постоянно вижу много живых, женатых людей :)

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Сколько будет два плюс два,умноженое на четыре ? Шутка с подвохом, так как первое действие умножение.Отчего многие дают не правильный ответ.

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Кошки.

—Chi o che cosa odi?

—Змей.Панически боюсь их.

—La cosa migliore nella vita è:

—Фотография

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Ложь

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Отношение людей к окружающей среде. Сердце кровью обливается,когда вижу мусор на улице.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Нос.Считаю что он у меня длинноват. В остальному совершенен :)

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—То что и вокруг себя. Отношение людей к окружающей среде.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Старайтесь больше времени уделять маркетингу., дублируйте файлы, оправдывайте ожидание заказчика.

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Здорово ребята, как долетели?

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Комедия. Обожаю это жанр. Хотя еще нравится психологические триллеры ,но комедия вызывает смеха его я очень люблю.

—Domani vado a fare...

—Съемку и отдам ее.