Photographe Aleksandr Portov

—Êtes-vous photogénique ?

—В фотографии со мной, мне важно с кем я и где, а как получился, далеко не самое главное.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Папа позвал снимать свадьбу с собой и тут понеслось .

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Композиция,цвет,эмоции в кадре..Если все это будет на фото, то картинка будет бомбической.

—Aimez-vous voyager ?

—Да, очень.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Общение с людьми и их положительные эмоции, которые они получают в процессе фотосессии.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Нет, такого нет. Либо я научился не замечать таких вещей.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Скорее всего это будет больше похоже на видео съемку и выбор только лучших моментов. Потому что , уже сейчас на свадьбах снимают по 15 000 кадров. Или погружение в прошлую реальность, посредством виртуальной реальности.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Наличие почти всех жанров в свадебной фотографии. Это простор для реализации многих идей. И в тоже время нужно уметь снимать во многих жанрах.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Положительное. Критика заставляет тебя двигаться вперед. Но ее нужно обязательно фильтровать.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Да, конечно. Но классика ,вечна.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—На его портфолио и отзывы и уже потом, на то, какой он человек.

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Необдуманных фотографий.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—То что этот белый свет который светит на пару, на самом деле идиотско зеленый ;)

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Близкие люди на фото. Через года, такой кадр приобретает определенную ценность, которую уже ничем не компенсировать.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Да же и не знаю. Никогда не задумывался об этом.

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Проверенных людей. Кто может гарантировать свою стабильность в работе.Такие люди есть.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Котенком ,по имени Гав.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Признание твоего мастерства коллегами.
А измерить все сейчас можно лайками.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Когда уважают.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Мне кажется в какой то момент, я свернул не туда.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Беру только самое необходимое. Стараюсь лишнего не брать, так сказать люблю путешествовать на легке.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Не такой покупки. К выбору техники я подхожу очень тщательно и обдуманно.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Сейчас много информации в сети ,читаю и смотрю советы популярных фотографов.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Евгения Искра, Алексей Киняпин. Я конечно не подражаю им,но их работы определенно раскрыли мне глаза на свадебную фотографию.

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Что это занятие практически не возможно сделать автономным.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Свои чувства.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Эмоции людей с которыми я работаю. Мне нравится дарить их людям.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Да, определенно стоило бы.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Нет. Меня все устраивает.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Да. Но нам до нее не добраться.

—Qui sont vos héros ?

—Нет такого.

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—Тем, кто этого не заслуживает.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Провожу творческие фотосессии. Учусь новым приемам фотосъемки.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Нет такой стороны.Я довольно открытый человек и никогда не скрываю что либо о себе.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Никогда. И это говорит о том, что я росту.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Скорее нет, чем да.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Да, это у меня получается очень даже хорошо.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Штат Аризона, всегда меня привлекал.
Но на деле, не далеко от своих родных и близких. Семья, важная часть моей жизни, не могу долго без них.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Это на столько глуповато стыдно писать об этом.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Да, конечно. Постоянно вижу много живых, женатых людей :)

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—Сколько будет два плюс два,умноженое на четыре ? Шутка с подвохом, так как первое действие умножение.Отчего многие дают не правильный ответ.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Кошки.

—Qui ou que détestez-vous ?

—Змей.Панически боюсь их.

—La plus belle chose de la vie est :

—Фотография

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Ложь

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Отношение людей к окружающей среде. Сердце кровью обливается,когда вижу мусор на улице.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Нос.Считаю что он у меня длинноват. В остальному совершенен :)

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—То что и вокруг себя. Отношение людей к окружающей среде.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Старайтесь больше времени уделять маркетингу., дублируйте файлы, оправдывайте ожидание заказчика.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Здорово ребята, как долетели?

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Комедия. Обожаю это жанр. Хотя еще нравится психологические триллеры ,но комедия вызывает смеха его я очень люблю.

—Demain, je vais aller faire...

—Съемку и отдам ее.