फोटोग्राफर Jess Mejia

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप Hidalgo, मैक्सिको में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Considero que cada fotógrafo tiene un estilo particular y único, de acuerdo a sus propias experiencias y vivencias.
"Nos gusta una foto, porque en ella nos reconocemos "
En lo particular me preparo constantemente para mejorar mi trabajo y que cada día haga una fotografía mejor a la anterior.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Por supuesto!!
Manejo la técnica lo cual me permite hacer una buena fotografía al igual que el contenido, emoción o mensaje implícito que pueda contener la misma.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Anteriormente realizaba solo fotografías de autor, es decir sin un encargo comercial con la finalidad únicamente de exponerse en galerías o espacios culturales.
Fue una novia la que vio mi trabajo y pese a q no tenía ninguna fotografía de Boda, decidió contratarme para su evento.
Me gustó la experiencia y al ser testigo de un momento tan mágico elegí dedicarme a la fotografía de Bodas

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Para mi no hay limites, es decir si alguien me pide una fotografía singular o diferente siempre buscaré la manera de hacerla aunque no la haya hecho con anterioridad y aunque la idea del cliente pueda sonar descabellada o imposible.
Mecanismos hay muchos así que cualquier tipo de fotografía se puede hacer.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Si claro!!, viajar es conocer y enriquecerse mental y espiritualmente.
Es llenarse de nuevas emociones y vivencias que al fin y al cabo se van reflejando en tu trabajo

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Todo.., el ver la ilusión de la novia, los preparativos, los invitados, el novio.
Todo perfectamente planeado y puesto en escena listo para fotografiar.
La propia fotografía da alegría, el estar creando imágenes constantemente, es una manera incluso de estar plasmando tus propias emociones.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—En general me gusta mucho este trabajo, no le pondría peros.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Si, la fotografía se ha transformado enormemente y sobretodo la fotografia de Bodas, anteriormente era una recopilación unicamente de momentos claves en el evento. Ahora ha cobrado un sentido artístico y conceptual
Estoy segura que en un futuro una fotografía de Bodas podrá exponerse en una Galería como una obra artística y que cada vez será mas valorada.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—La improvisación constante, es decir en un Estudio Fotográfico puedes tener controlada la luz, el fondo e incluso las poses, pero en la Fotografía de Bodas todo lo vas construyendo en el momento de acuerdo al escenario, a los momentos y a los propios personajes que te encuentras mientras cubres el evento. Considero es una habilidad excepcional de creación constante.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Siempre habrá diferentes formas de pensar y cada quien tiene esa libertad, algunas criticas suman y otras restan, sin embargo como fotógrafo y como persona eliges que te llevas contigo, para mejorar y lo demás lo desechas.
Lo mas importante es hacer lo que más te gusta y disfrutarlo enormemente.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Si, cada vez hay mejor manejo de la luz, mejor composición y tendencia hacia una imagen mas fina y estética.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Que visualmente se conecten con las imágenes del fotógrafo, que las fotografías tengan calidad, elegancia y sobretodo reflejen aquello que a los novios les gustaría contar.
Y por supuesto la seriedad y compromiso del fotógrafo para realizar un buen trabajo.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Los nervios, aveces los novios se preocupan por que todo el evento fluya y salga de manera perfecta, lo cual es entendible puesto que han coordinado y elegido hasta el último detalle.
Pero también es un día especial e irrepetible, con lo cual lo mejor es disfrutar cada instante y eso mismo busco durante la sesión de fotos. Que por unos instantes sean ellos mismos, sin poses, que disfruten el momento de estar juntos y crear imágenes que en unos años les recordará ese mismo instante.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Durante la Boda siempre hay miradas que revelan sentimientos y emociones, como fotógrafa busco esas imágenes para hacerlas tangibles
Todos los detalles los fotografío porque sé lo importante que son para los novios.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Gustarte!! Eso es todo
No hay fotografías buenas o malas, solo hay algo en la imagen que puede o no conectarte con una emoción o sentimiento.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Hay muchos!!
Fotógrafos podría mencionar
SEBASTIÃO SALGADO
AUGUST SANDER
TINA MODOTI
DAVID LACHAPELLE
STEVE MC CURRY ETC.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Lo que mas me gusta es hacer retratos, captar la personalidad de cada quien y plasmarla
Me gusta fotografiar personas autenticas

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—No

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Si pudiera elegir me encantaría hacer una sesión de fotos con David LaChapelle

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Nada que no pueda manejarse.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—La primera vez que me lance en paracaídas fue algo impresionante y mágico.
Y lo haré de nuevo!!

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Había varios personajes que me encantaban como Bugs Bunny por astuto, inteligente y alegre
Mazinger Z porque pensaba en construir un robo así para ayudar a otras personas
En la actualidad admiro a varias personas entre ellas a
Malala
Virginia Wolf
Annie Leibovitz
Osho etc

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Amo el trabajo de Annie Leibovitz

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Es hacer lo que más me gusta y poder trascender

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Ambos

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—No recuerdo alguno en específico

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Mi cámara

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Cada vez hay más tecnología y accesorios que continuamente cambian y que ahora sé de lo importante que es renovarse y adquirir lo mejor para facilitar mi trabajo.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Continuamente me estoy capacitando, voy a talleres tanto profesionales como personales.
Me gusta el arte, leer, ir a exposiciones y ver el trabajo de otros fotógrafos.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Hay muchas obras, imágenes y artistas que han influenciado en mi trabajo.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Me encanta cocinar, de no ser fotografo seria Chef.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Que cualquier persona puede lucir bien, que cualquier persona tiene algo mágico para fotografiar.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Cuando ves a la fotografía como una pasión, quieres tomar fotos hasta el último día de tu vida.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Todo es perfecto como es

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Tomaría fotos desde más joven

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Si todo es energia y todo es vida.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—A mi madre, mi esposo, mis hijas
Amigos etc.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Nadie

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Cocino, leo, estoy con mi familia, disfruto

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—No lo sé

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Cuando veo la imagen terminada e impresa, es muy placentero.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Considero que los roles han sido un patrón que hemos repetido generación tras generación, repitiendo conductas que podrían mejorarse en el sentido en que hombres y mujeres tengan los mismos derechos y oportunidades.
Para mi no es uno superior al otro y tampoco son iguales, simplemente son diferentes, cada uno con sus propias virtudes y habilidades. Solo es cuestión de respeto mutuo.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Si, me encanta conocer otras maneras de pensar.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Me encantaría vivir un tiempo en Australia o Canada.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Porque hacen estas preguntas no lo sé, jajaja

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Por supuesto , te casas no te mueres.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—En otro momento

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—perros, mil veces.

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—No

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Que estamos vivos y cada día es un nuevo momento para disfrutar.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—las guerras

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Si, me gustaría mas unidad entre la gente, ocuparnos en tener un mejor entorno social.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Me gusta como soy

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Más unidad, mas trabajo en equipo, mas amor.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Intención y perseverancia.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Hola

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Drama

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Literal o metaforico?