Fotograf Dasha Kapitanova

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Сначала я стала снимать истории любви, а затем, одна из пар пригласила меня быть их свадебным фотографом. "Первый блин" не оказался комом, а получились очень достойные снимки, которые пополнили моё портфолио и я стала получать новые предложения.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Основа любой фотографии – это люди и их чувства! Мне всегда очень приятно фотографировать любовь.

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Свадебный день сочетает в себе сразу несколько фотографических жанров: это портретная фотография в красивых постановках; это, бузусловно, "горячий" репортаж; это документалистика; это работа с разным светом.
И конечно – это очень ответственный подход к делу!

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Тренды есть всегда, мода тоже, но опасная это вещь – через год "модные" фото теряют силу. Классика – вечна.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Помимо картинок в портфолио, вот на что бы обратила внимание:
1. Понять, "Ваш" ли это человек? Насколько он вам изначально приятен как личность, так как этот человек будет с вами весь день.
2. Знания и опыт фотографа. Профи знает как проходит свадебный день, поможет вам составить грамотный тайминг, всегда предложит хорошие идеи для съёмки.
3. Умение человека общаться, организовывать и радовать гостей, но при этом быть ненавязчивым!

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Пропустить важные моменты. Свадебная фотография состоит из моментов.

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Детали и развитие истории на два шага вперед.
Тонкие моменты проявления чувств, даже, когда никто не видит.

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—Возможность пережить важный момент снова. Ценность фотографии в том, что альбом можно достать спустя десятилетия и передать детям. Христоматийность. Семейная ценность. Реликвия.

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Я весьма лояльный и доброжелательный человек, запретов нет.

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—Нет поводов для беспокойства и всегда есть решение.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Красивые места, душевные люди.

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—Любовь окружающих и уважение.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—И то и другое приятно.

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Когда я думала, что это просто. На самом деле – это очень серьезный труд и нелегкий.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Удивительно, но паспорт, без него не совершить перелёт)

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—Нет, мне всё нужно и всё на своем месте и в деле.

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Да, конечно, изучаю и продолжаю изучать фотографию художественную, хожу на семинары. Читаю литературу. Изучаю новые технические и композиционные приемчики. Прокачиваю себя постоянно.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Что они прекрасны.

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—Нет, иначе я бы не стала такой.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Не стала бы ничего менять.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Путешествую) проявляю плёнки.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Когда заказчик ей доволен.

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—это как? отвечу...нет)

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Да, приятельствовать очень легко.

—Wo würden Sie gern leben?

—в Мире

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Конечно, она только начинается!

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Люблю живность. Братья наши)

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Пробуйте, но будьте честны с собой и с клиентами.

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—А у вас есть морожёное!?