Siena, Italien
Interview
-
—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Siena, Italien? :)
—salto !
-
—Er du fotogen?
—io non piaccio quasi mai ,forse mi vedo meglio di quello che in realtà sono
-
—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?
—ho preso la partita iva molto giovane a 22 anni ,dopo un po' di esperienze in vari settori ho scelto di raccontare i matrimoni ed ancora oggi dopo 27 anni lo faccio
-
—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?
—non so descriverli........ mi deve piacere
-
—Elsker du at rejse?
—non farei altro
-
—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?
—viaggiare e conoscere persone da ogni angolo di mondo
-
—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?
—troppa improvvisazione in giro fra gli operatori del settore
-
—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?
—credo sia l'unico evento che non avrà crisi ma tutti gli anni aumentano il numero di fornitori.............speriamo bene ;-)
-
—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?
—a me piace raccontare e qui lo posso fare
-
—Hvordan håndterer du kritik?
—se obbiettiva aiuta sempre
-
—Er der nogen tendenser inden for fotografering?
—si, internet ha questo potere...........standardizzare
-
—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?
—appunto, che non sia standard
-
—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?
—innamorarsi della sposa ;-)
-
—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?
—luci ,colori, emozioni
-
—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?
—mi ripeto, non lo so, ma deve trasmettermi qualcosa
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?
—nella fotografia Helmut Newton
-
—Hvem vil du gerne fotografere?
—chiunque gli vada
-
—Har du nogen professionelle tabuemner?
—penso di no
-
—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?
—mio figlio
-
—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?
—lo scorrere del tempo , ho ancora tante di quelle cose da vivere che ho paura non mi basti il tempo
-
—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?
—per ora la nascita di mio figlio
-
—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?
—Jack Sparrow , libertà ,anarchia e curiosità
-
—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?
—nessun in modo particolare, cerco di essere un buon padre ed una persona vera
-
—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?
—spesso oggi questo successo è un po' troppo semplice da raggiungere ed il metro di misura sia un po' falsato .
-
—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?
—nell'amore c'è anche il rispetto
-
—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?
—durante una sessione fotografica ad una modella 25 anni fa non avevo agganciato il rullino......... dopo 37 foto me ne accorsi :))))
-
—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?
—una Nikon ed un sigaro
-
—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?
—no soldi spesi benissimo
-
—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?
—amo guardarmi in giro la mia curiosità è la mia linfa vitale
-
—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?
—Helmut Newton
-
—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?
—che un giorno si sarebbe chiamato LAVORO amo chiamarla passione.
-
—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?
—provo a raccontare e mi rende felice quando le persone che le guardano e non erano li capiscono ciò che è accaduto
-
—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?
—ho sempre fatto solo questo da 27 anni
-
—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?
—non lo sono stati e tutto sommato sono orgoglioso di come sono oggi
-
—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?
—dura a dirsi , ma se tirassi una somma oggi il bilancio sarebbe positivissimo
-
—Hvad med liv på andre planeter?
—è impensabile credere di essere soli
-
—Hvem er dine helte?
—non ne ho uno in particolare
-
—Hvem har du ingen respekt for?
—per chi abusa sui bambini
-
—Hvad laver du i din fritid?
—moto , barca chitarra e batteria
-
—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?
—purtroppo sono un libro aperto
-
—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?
—quando i clienti mi dicono che sono stati i soldi meglio spesi del giorno del matrimonio
-
—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?
—no anzi !!!
-
—Har du let ved at få nye venner?
—si definitivamente !
-
—Hvor vil du gerne bo?
—nella mia bella Toscana ogni volta che torno da un viaggio bello che sia mi sento fortunato ad abitare qui
-
—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?
—non saprei ma stupidaggini ne ho fatte a go go
-
—Er der liv efter ægteskabet?
—sono la testimonianza vivente !!
-
—Kan du lide hunde eller katte?
—ho un figlio ed una figlia pelosa........una Cocker di nome Olivia
-
—Hvem eller hvad hader du?
—la maleducazione in assoluto
-
—Det bedste ved livet er:
—la vita è una cosa meravigliosa , tutto quì
-
—Det mest irriterende ved livet er:
—combattere contro la stupidità quotidiana
-
—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?
—ma nulla a parte la maleducazione
-
—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?
—lasciarmi scorrere ancora di più le cose stupide della vita
-
—Hvad vil du gerne ændre i verden?
—che domanda, tutti altruisti intelligenti ed amorevoli......
-
—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?
—fotografate tutto sempre con il cuore e la passione , con il tempo arriveranno anche le belle foto e le soddisfazioni
-
—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?
—facciamoci una birretta poi mi racconti
-
—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?
—avventura e scoperta
-
—I morgen tager jeg ud og...
—un pezzo punk con mio figlio