Fotograf Francisco Veliz

—Er du fotogen?

—jajaja... Fotogénico? no para nada...

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—me di cuenta que me gustaba retratar personas y momentos...

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Luz, Composición, Momento y Concepto...

—Elsker du at rejse?

—Me encanta Viajar!

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Conocer personas y sus historias...

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—cuando esta por terminar la jornada...

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—aun queda mucho futuro para la fotografía de bodas... apenas en este siglo esta evolucionando en si misma...

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—todo

—Hvordan håndterer du kritik?

—soy muy auto critico así que al momento de recibirlas estoy abierto a ello...

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—todas las tendencias van evolucionando o cambiando cada cierto tiempo así que si existe alguna seguramente esta cambiando en este momento...

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—al ver los portafolios pueden encontrarse con mucha creatividad pero sin duda deberían de escuchar la experiencia de otras parejas que hayan trabajado con el fotógrafo que piensan elegir... portafolios vemos, profesionalismo no sabemos...

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—creo que todo esta permitido para mi... mientras no afecte la moral y buenas costumbres de los que aparecen en la foto...

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Momentos...

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—para mi los elementos de una fotografía con valor es la creatividad. composición... el momento... y que sea informativa...

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Pedro Cabrera... sin duda...

—Hvem vil du gerne fotografere?

—a una pareja hindu...

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—No

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—todos tenemos preocupaciones pero siempre es pasajero nada es para siempre... no soy de preocuparme muchas veces... casi siempre busco resolver...

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Ese Momento esta por ocurrir.... cuando nazca mi hija en los próximos meses :))

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Iron Man... creo que me gustaría ser un excéntrico millonario alguna vez...

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Steve Jobs... por su historia...

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—El éxito son pasos cortos y largos que se dan día a día ... cada vez que se alcanza una meta puedes ir midiendo tu progreso...

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—respetado.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Borrar una memoria con un trabajo que no descargue...

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—mis cámaras fotográficas... me encanta sacar fotos de todo.

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—nunca compre algo de lo que me arrepentí...

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Workshop, Charlas, conversatorios...

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Fer Juaristi

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—que era una labor muy difícil...

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—contar la historia de cada persona o pareja a la que fotografío...

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—la imagen anterior...

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—gracias a ellos les debo mucho de mi educación así que creo que estuvo bien lo que hicieron...

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—no cambiaria nada...

—Hvad med liv på andre planeter?

—debe existir... no creo que estemos solos...

—Hvem er dine helte?

—Obi Wan Kenobi, Joda...

—Hvem har du ingen respekt for?

—por aquel que hace daño a otras personas...

—Hvad laver du i din fritid?

—paso tiempo con mi familia...

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—el mal humor...

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—si

—Har du let ved at få nye venner?

—totalmente...

—Hvor vil du gerne bo?

—Buenos Aires – Argentina.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—ninguna...

—Er der liv efter ægteskabet?

—en lo absoluto.

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—EL NOVIO LE DICE A LA NOVIA EN SU NOCHE DE BODAS:
-¡¡ MI AMOR, PERO TÚ NO ERES VIRGEN !! Y ELLA RESPONDE: -NI TU SAN JOSÉ, NI VINIMOS A ARMAR UN PESEBRE... CIERTO MI AMOR?

—Kan du lide hunde eller katte?

—ambos.

—Hvem eller hvad hader du?

—No siento odio.

—Det bedste ved livet er:

—Mi Familia

—Det mest irriterende ved livet er:

—emm... nada

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—nop

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—nada por los momentos.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Del mundo nada es bello como es... de las personas que habitamos en el mucho...

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Formarse academicamente y hacer muchas fotos...

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Hola, quieres cafe?

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Terror.

—I morgen tager jeg ud og...

—una mejor persona...