Nhiếp ảnh gia Evgeniy Rudnickiy

—Bạn có ăn ảnh không?

—Не люблю фотографироваться!

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—думаю как и многие из нас – друзья стали просить сфотографировать их свадьбу! Потом друзья друзей. Потом друзья друзей друзей. Потом друзья друзей друзей друзей!

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Свет, форма, цвет.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Да, очень! Но делаю это не так часто как хотелось бы!

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Делать те фотографии, которые вызывают радость не только у тех, кого я фотографирую. но и у меня самого!

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Рано просыпаться и поздно ложиться спать!

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Свадебная фотография была, есть и будет. Людям прекрасные нужны воспоминания не только в голове но и на бумаге.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—То, на что я советовал обратить внимание начинающим свадебным фотографм – работать с людьми, уметь с ними разговаривать, располагать к себе, что бы в последствии показывать искренние улыбки и эмоции на своих снимках.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—С удовольствием слушаю критику. Без критики нет развития.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—У каждого фотографа своя "мода"

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Самое первое на встрече с фотографом и общения с ним понять – комфортно и легко ли будет с ним работать!

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Пофигизма! Всегда надо серьезно и ответственно относиться к съемке, но не стоит быть таким же супер серьезным на глазах у молодоженов! Они должны быть расслаблены, но чувствовать в вас уверенность.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Обычные люди редко видят красоту вокруг нас и красоту внутри нас глядя исключительно на нас, без оценки действий, поступков, слов, эмоций.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Фотография складывается из доброты. На ее ценность влияет момент. если пойман момент вызывающий эмоциональный всплеск в голове и сердце – значит она бесценна для того, кому она была сделана. И не важно кто ее снял – фотограф или это было селфи на телефон.

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Всех тех, кто бросается на помощь рискуя своей жизнью.

—Bạn muốn chụp ai?

—Тех, кого уже никто никогда не сфотографирует.

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Да. Я никогда не буду снимать кадры на которых есть боль, страдания, насилие. не могу понять как снимают репортажи с мест катастроф, трагедий, террактов, военных конфликтов. Юрий Козырев – наш военный фотограф как то сказал когда я был студентом на его мастер классе – никогда не занимайтесь тем, что делаю я.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—С друзьями!

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Вызывает опасение то, что фотография может стать "слишком цифровой" и "искусственной"

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Впервые увидеть землю с высоты 12 километров.

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—В детстве я бы был осликом Иа, в юности я бы был попугаем Кешей, а сейчас я однозначно Карлсон. Потому что их характеры и поведение чем то напоминают меня в те периоды жизни. Сейчас я точно в полном расцвете сил!

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Меня вдохновляет искусство в целом. Музыка, живопись, скульптура.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Успех? А что есть успех? Количество снимаемых свадеб в месяц? не думаю. Есть фотографы у которых много заказов в месяц, но успешные ли они? Не факт. Никогда не задумался над тем что есть успех.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Любовь окружающих. Если она есть – значит и уважение должно быть!

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Сидеть и ждать, что работа сама меня найдет!

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Если из техники – то fujifilm x-t1 потому что просто нравится (без рекламы). А если не из техники – то хорошее настроение и любую девушку.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Нет. Все что было куплено внесло свой вклад в мое развитие как фотографа, начиная от Зенита Е, заканчивая современной техникой.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Читаю литературу, смотрю и посещаю мастер классы, общаюсь с коллегами и самое главное никогда не выходу из дома без фотоаппарата – каждый снимок – это маленький шаг вперед.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Трудно сказать чья именно – много мастеров, работы которых вызывают восторг и в голове только одно слово – "как?". Но наверно первый фотограф, на которого я обратил внимание это Jerry Ghionis

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Что будет очень трудно!

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Что мир прекрасен и люди тоже!

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—Я просто люблю свою работу! Мне не нужна дополнительная мотивация!

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Спасибо им огромное за то, что я такой ,какой есть. Значит все было в меру!

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Я бы ничего не менял. Все так, как должно быть.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Дайте мне самый мощный телевик и я ее сфотографирую!

—Ai là người hùng của bạn?

—Мои родители. Они потрясающие.

—Bạn không tôn trọng ai?

—Говорят плохих людей не бывает. Раз так, то подлецов.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Люблю заниматься спортом, ходить в кино, читать книги, встречаться с друзьями – все обычные человеческие радости!

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Я полностью открыт для друзей и коллег. Нет смысла что либо скрывать.

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Когда заказчик радуется результату. Значит все удалось и критику моего мозга на самого себя я посылаю подальше.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Я очень коммуникабельный человек и мне легко сблизиться с любым человеком, если конечно я понимаю что он порядочный.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Я люблю свой город всем сердцем, люблю те редкие солнечные и теплые дни которые иногда случаются! В такие дни каждая съемка становится особенной. А в дождливом Петербурге есть свой неповторимый шарм!

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Я не делаю глупостей! По крайней мере я так думаю и стараюсь и надеюсь не ошибаюсь в своих суждениях

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Когда женюсь – узнаю! Однако с некоторыми парами, торжество которых я снимал мы поддерживаем теплые отношения и дружеское общение. Поверьте – они становятся счастливее из года в год все больше.

—Bạn thích chó hay mèo?

—Как же без собак и кошек! Будь моя воля – они бы на каждой свадьбе присутствовали!

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Я не люблю ложь в любых формах, не люблю дым от сигарет, не люблю промозглую сырую погоду и не люблю просыпаться рано утром, но от последнего мне никуда не деться и мы стараемся мирно сосуществовать в этом мире!

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Быть не одиноким. Большое счастье иметь рядом родных, близких и друзей.

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—Быть одиноким и не иметь рядом родных, близких и друзей!!!

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—Как говорится – имея карандаш – можно изрисовать все кроме этого карандаша. Имея 2 карандаша – можно изрисовать вообще все! Так и в жизни – я хочу изменить много, но один я не справлюсь, поэтому надо, что бы все люди были честными, добрыми и искренними.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Ничего! Мне все в себе нравится. Главное не останавливаться и совершенствоваться.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—К черту злость и насилие!

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Я сам не так давно перешел из репортажей в свадебную фотографию, которая гораздо требовательнее к себе. В первую очередь следует учиться работать с людьми, уметь с ними разговаривать, располагать к себе, что бы в последствии показывать искренние улыбки и эмоции на своих снимках. Не стоит забывать и о насмотренности – смотрите фотографии коллег, смотрите в интернете мастер классы по позированию, а еще лучше посещайте их лично!

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—абсолютно точно я бы сразу спросил "Можно я с вами сфотографируюсь?"

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Романтическая комедия

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—свой лучший кадр в жизни