Nhiếp ảnh gia Jarek Jozwa

—Bạn có ăn ảnh không?

—Nie wiem czy można mówić o fotogeniczności kogoś/czegoś. Jest to kwestia indywidualnych odczuć odbiorcy czy osoby fotografowanej.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Przypadek. Kiedy kupiłem swój pierwszy aparat i zrobiłem zdjęcia przyjaciółce, siostra jej koleżanki uparła się, żebym fotografował jej ślub za rok. Musiałem więc wziąć się ostro do roboty.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Życie. Dobre zdjęcie mówi, opowiada historie. Jest jakby żywe, namacalne.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—I tak i nie. Sama podróż w sobie jest dla mnie dość męcząca. Natomiast lubię być w nowych ciekawych miejscach. Niekoniecznie znanych ;)

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Ludzi, poznawanie ich, ich historie, relacje, pragnienia, marzenia. Poznawanie ludzi i świata.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Brak czasu.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Zrzucić parę kilo.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Obniżyć ceny sprzętu fotograficznego ;)
Zakończyć konflikty.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Podążajcie za Panną młodą.
Szukajcie światła.
Róbcie zdjęcia – nie wiecie co dla kogo jest ciekawe.
Zajmujcie się ludźmi, nie sprzętem.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—Uśmiech ;)

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Dramat