Nhiếp ảnh gia Christian Barrantes

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Córdoba, Argentina? :)

—Para mi, mi gran inspiración fue mi papa!

—Bạn có ăn ảnh không?

—Si.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Cuando me vine a Córdoba a estudiar Ciencias Económicas, sentí que eso no era lo mío, que tenía que cambiar mi dirección. Un día le pido a mi papá que me lleve a una Boda donde tenía que trabajar, para saber que se sentía – no se imaginan la felicidad que yo tenía después de volver de esa fiesta. Ahí me decidí, con 21 años, arrancar a retratar con e corazón y el alma cada imagen, que van a ser las más importantes de sus vidas.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Buscar momentos únicos y a su vez una buena composición de la foto.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Me encanta viajar! Mi sueño es poder viajar a diferentes puntos del mundo mostrado mediante mi trabajo mi forma de mirar esos momentos inolvidables.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Me encanta dejar todo preparado un día antes, es todo un protocolo ese dia, bañarme, afeitarme, planchar la ropa, ser muy prolijo, y salir a trabajar como si fuese un invitado mas!

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Hay mucha gente que cree que nuestra profesión es solo apretar un botón, así mucha gente se compra una cámara y ya cree que es fotógrafo, es ahí donde la gente no aprecia el arte de cada uno.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Yo creo que con los grandes avances de tecnología, los fotógrafos vamos a seguir existiendo ya que solo nosotros las personas podemos percibir esos momentos únicos, emociones, llantos risas, miradas y muchas cosas mas.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Me parece lo mas especial y único de cada boda, ya que la comida la musica todo termina esa noche, el mejor de los recuerdos son las fotos.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Siempre escuchar las criticas constructivas, luego analizar la situación y sacar las mejores conclusiones para superarnos dí a día.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Existen varias tendencias ya que cada persona es un mundo.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Cada cliente tiene que buscar el fotografo/a con la que mejor se sienta cómodo y le guste su estilo de foto, no el precio.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Yo creo que siempre y cuando uno hable con su cliente y haga fotos con total profesionalidad y respeto, la fotografía no tiene limites.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—La experiencia del fotógrafo, permite demostrar que al momento de captar esos momentos únicos para los novios donde ya sabemos cuando va haber risas, llantos, abrazos, etc. y esperar para dejar los mejores recuerdos sin que se den cuenta que estuvimos fotografiandolos.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—que cuente tal cual fue en ese momento no importa la técnica ni muchas otras cosas. que sea captado de la forma que sea.

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Mi familia!

—Bạn muốn chụp ai?

—Celebridades y a gente muy importante.

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—No.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Fotógrafo.

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—El futuro de mis hijos. Mi querido país donde vivo tiene muchos altos y bajos, quiero un futuro hermoso con buena gente.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—El ser papá.

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—Un corredor de autos, amo la velocidad!

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Mi familia, por que me ayuda a superarme dia a dia como papa y profesional.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—El éxito máximo ser feliz con lo que uno hace.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Por sobre todas las cosas el respeto es lo principal.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—No recuerdo haber tenido un error como para que nunca mas en mi vida me olvide.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—llevo mi cámara siempre, para que en vez de andar sacando fotos mentales me tomo 2 minutos de mi viaje o lo que sea necesario hago la foto y sigo.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—no

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Estudiando, capacitandome, leer, probar y buscando cosas diferentes.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Me gusta mucho Dani Aguillar, Juya Gnetil, Jesus Padilla, Victor Lax y varios mas.

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Me convertí en fotógrafo muy joven ya que fue algo que encontré que era mi gran pasión.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Deseo captar esos momentos unicos y dejar plasmado tal cual fueron eso momentos especiales del dia.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—Mi motivación diaria es recibir esos pequeños msj de cada persona felicitandome por mi trabajo, eso es algo que no se gana con plata.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Lo fueron, y gracias a ellos soy la persona que soy.

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Disfrutaría mas de mis abuelos.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—MUCHISIMAAA

—Ai là người hùng của bạn?

—Mis papas!

—Bạn không tôn trọng ai?

—Por las personas mal educadas.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Disfruto de mi familia

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—no lo se. no tengo-

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Si, totalmente de cuerdo ya que puedo captar momentos únicos. Pero siempre uno va mutando día a día

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—si.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Si

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Europa

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Viajar a escondidas por amor.

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Si.

—Bạn thích chó hay mèo?

—Los perros

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Odio la gente que no se valora uno mismo.

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Mi familia.

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—La mala gente que tira malas vibras-

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—No, es perfecto!

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Creo que todo el mundo es bueno y les brindo mucha confianza.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Que tengamos mas respeto entre nosotros.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Que disfrute esta hermosa arte que es sacar fotos!

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—nose

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Acción y romanticismo.

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Levantarme todos los días y ver a mi hermosa familia!!