科尔多瓦, 阿根廷
面试
-
—首先——您能否指出谁是来自科尔多瓦, 阿根廷的最优秀的摄影师?:)
—Para mi, mi gran inspiración fue mi papa!
-
—您上相吗?
—Si.
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Cuando me vine a Córdoba a estudiar Ciencias Económicas, sentí que eso no era lo mío, que tenía que cambiar mi dirección. Un día le pido a mi papá que me lleve a una Boda donde tenía que trabajar, para saber que se sentía – no se imaginan la felicidad que yo tenía después de volver de esa fiesta. Ahí me decidí, con 21 años, arrancar a retratar con e corazón y el alma cada imagen, que van a ser las más importantes de sus vidas.
-
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—Buscar momentos únicos y a su vez una buena composición de la foto.
-
—您热爱旅行吗?
—Me encanta viajar! Mi sueño es poder viajar a diferentes puntos del mundo mostrado mediante mi trabajo mi forma de mirar esos momentos inolvidables.
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Me encanta dejar todo preparado un día antes, es todo un protocolo ese dia, bañarme, afeitarme, planchar la ropa, ser muy prolijo, y salir a trabajar como si fuese un invitado mas!
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—Hay mucha gente que cree que nuestra profesión es solo apretar un botón, así mucha gente se compra una cámara y ya cree que es fotógrafo, es ahí donde la gente no aprecia el arte de cada uno.
-
—摄影的前景如何?
—Yo creo que con los grandes avances de tecnología, los fotógrafos vamos a seguir existiendo ya que solo nosotros las personas podemos percibir esos momentos únicos, emociones, llantos risas, miradas y muchas cosas mas.
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—Me parece lo mas especial y único de cada boda, ya que la comida la musica todo termina esa noche, el mejor de los recuerdos son las fotos.
-
—您如何应对批评?
—Siempre escuchar las criticas constructivas, luego analizar la situación y sacar las mejores conclusiones para superarnos dí a día.
-
—摄影有什么趋势?
—Existen varias tendencias ya que cada persona es un mundo.
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—Cada cliente tiene que buscar el fotografo/a con la que mejor se sienta cómodo y le guste su estilo de foto, no el precio.
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Yo creo que siempre y cuando uno hable con su cliente y haga fotos con total profesionalidad y respeto, la fotografía no tiene limites.
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—La experiencia del fotógrafo, permite demostrar que al momento de captar esos momentos únicos para los novios donde ya sabemos cuando va haber risas, llantos, abrazos, etc. y esperar para dejar los mejores recuerdos sin que se den cuenta que estuvimos fotografiandolos.
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—que cuente tal cual fue en ese momento no importa la técnica ni muchas otras cosas. que sea captado de la forma que sea.
-
—在您看来,什么人可以成为 21 世纪的代表人物?
—Mi familia!
-
—您想要为谁拍摄?
—Celebridades y a gente muy importante.
-
—您有职业禁忌吗?
—No.
-
—您想与谁一起拍摄?
—Fotógrafo.
-
—您担心什么?为什么担心?
—El futuro de mis hijos. Mi querido país donde vivo tiene muchos altos y bajos, quiero un futuro hermoso con buena gente.
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—El ser papá.
-
—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物,您想成为谁?为什么?
—Un corredor de autos, amo la velocidad!
-
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Mi familia, por que me ayuda a superarme dia a dia como papa y profesional.
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—El éxito máximo ser feliz con lo que uno hace.
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Por sobre todas las cosas el respeto es lo principal.
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—No recuerdo haber tenido un error como para que nunca mas en mi vida me olvide.
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—llevo mi cámara siempre, para que en vez de andar sacando fotos mentales me tomo 2 minutos de mi viaje o lo que sea necesario hago la foto y sigo.
-
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—no
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Estudiando, capacitandome, leer, probar y buscando cosas diferentes.
-
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—Me gusta mucho Dani Aguillar, Juya Gnetil, Jesus Padilla, Victor Lax y varios mas.
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—Me convertí en fotógrafo muy joven ya que fue algo que encontré que era mi gran pasión.
-
—您想对自己的照片说什么?
—Deseo captar esos momentos unicos y dejar plasmado tal cual fueron eso momentos especiales del dia.
-
—什么激励您继续拍摄下去?
—Mi motivación diaria es recibir esos pequeños msj de cada persona felicitandome por mi trabajo, eso es algo que no se gana con plata.
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—Lo fueron, y gracias a ellos soy la persona que soy.
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—Disfrutaría mas de mis abuelos.
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—MUCHISIMAAA
-
—谁是您的英雄?
—Mis papas!
-
—您不尊重谁?
—Por las personas mal educadas.
-
—您在业余时间会做什么?
—Disfruto de mi familia
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—no lo se. no tengo-
-
—什么时候您对自己的作品完全满意?
—Si, totalmente de cuerdo ya que puedo captar momentos únicos. Pero siempre uno va mutando día a día
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—si.
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Si
-
—您想生活在什么地方?
—Europa
-
—您答应做的最愚蠢的事情是什么?
—Viajar a escondidas por amor.
-
—结婚之后生活的质量高吗?
—Si.
-
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—Los perros
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—Odio la gente que no se valora uno mismo.
-
—生活中最美好的事情是:
—Mi familia.
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—La mala gente que tira malas vibras-
-
—您是否想改变周围的一些事情?
—No, es perfecto!
-
—您希望改变自己的哪些方面?
—Creo que todo el mundo es bueno y les brindo mucha confianza.
-
—您希望改变世界什么地方?
—Que tengamos mas respeto entre nosotros.
-
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Que disfrute esta hermosa arte que es sacar fotos!
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—nose
-
—如果您被邀请去拍一部电影,您希望是什么流派?
—Acción y romanticismo.
-
—明天我会去做...
—Levantarme todos los días y ver a mi hermosa familia!!