New Taipei, Тайвань
Інтерв'ю
-
—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)
—每一位喜歡攝影的人。
-
—Чи ви фотогенічні?
—普通,但還不至於嚇到人。
-
—Як ви опинилися у галузі фотографії?
—以前因為自己喜歡攝影,而朋友結婚時邀請我為他們拍攝,之後陸續 越來越多朋友推薦為他們拍攝婚禮,進而踏入了婚禮攝影這一行。
-
—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?
—我認為一張照片沒有一定的好與壞,藝術本身就是一個很主觀的事情 。我覺得只要一張照片有將攝影者想傳達的內容傳達出來,這便是一 張好照片。說真的,我個人覺得大概只有拍攝時,鏡頭蓋沒有拿下來 所拍出來的照片是一張不好的照片XD
-
—Чи любите ви подорожувати?
—是的。
-
—Що вам більш за все подобається у вашій професії?
—我所參與的工作,都是每對新人一生之中最重要也是最開心的時刻。
-
—Що вам менш за все подобається у вашій професії?
—目前還沒想到。
-
—Яким буде майбутнє фотографії?
—目前還沒想到。
-
—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?
—紀錄人生大事的每一瞬間。
-
—Як ви справляєтеся з критикою?
—冷靜、聆聽(閱讀)、改善。
-
—Чи є якісь тренди у фотографії?
—目前還沒想到。
-
—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?
—攝影師的風格是否是新娘與新郎所喜歡的。
-
—Чого слід уникати при фотозйомці?
—過度干涉到婚禮的進行。
-
—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?
—眼淚。
-
—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?
—他人是否明白攝影者想傳達的訊息。
-
—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?
—Steve Jobs
-
—Кого ви бажаєте сфотографувати?
—想被我拍的人。
-
—Чи маєте ви якісь професійні табу?
—沒有。
-
—З ким ви хотіли б пофотографувати?
—沒有特別去想過。
-
—Про що ви хвилюєтесь і чому?
—目前還沒想到。
-
—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?
—我自己的婚禮。
-
—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?
—目前還沒想到。
-
—Хто надихає вас у вашому житті і чому?
—目前還沒想到。
-
—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?
—無論成功與否,過程是否有按照自己的心意去逐步實現。
-
—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?
—如果可以,我想要兩者。
-
—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?
—目前還沒想到。
-
—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?
—沒有特定會帶什麼。
-
—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?
—iPhone X。黑暗中醒過來想要解鎖手機時。
-
—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?
—多旅行。
-
—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?
—目前還沒想到。
-
—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?
—目前還沒想到。
-
—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?
—目前還沒想到。
-
—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?
—因為我仍然喜歡拍照。
-
—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?
—剛剛好。
-
—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?
—可能不會有太大的不同。
-
—А як щодо життя на інших планетах?
—很有興趣。
-
—Хто є вашими героями?
—目前還沒想到。
-
—Кого ви не поважаєте?
—不重視我的人。
-
—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?
—品嚐美食。
-
—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?
—目前還沒想到。
-
—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?
—總覺得可以更好。
-
—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?
—沒意見。
-
—Чи ви легко заводите друзів?
—容易。
-
—Де ви хотіли б жити?
—目前還沒想到。
-
—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?
—嘗試非常怪異的食物。
-
—Чи є життя після укладення шлюбу?
—當然。
-
—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.
—目前還沒想到。
-
—Ви любите собак чи котів?
—狗。
-
—Кого або що ви ненавидите?
—恐怖片。
-
—Найкраща річ у житті - це:
—旅行。
-
—Те, що найбільш дратує в житті:
—繳帳單。
-
—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?
—很多。
-
—Що б ви хотіли змінити в собі?
—挑食。
-
—Що б ви хотіли змінити у світі?
—不好說。
-
—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?
—多花心思而不是多花錢。
-
—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?
—笑一個。
-
—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?
—喜劇片。
-
—Завтра я піду і...
—拍照。