Фотограф Jorge Mercado

—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)

—Cualquier pareja que esté dispuesta a vivir verdaderamente ese gran día como si no hubiera un mañana y darme su confianza para hacer lo que mejor hago.

—Чи ви фотогенічні?

—No lo creo.

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Estudié una carrera en Multimedia. Cuando terminé la universidad, mi pasión por la fotografía y las grandes historias fue lo que me llevó a la fotografía documental de bodas.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Luz, momento, composición, conexión.

—Чи любите ви подорожувати?

—Si, mucho.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Conectar con la gente y las grandes historias.

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—Las personas tóxicas.

—Яким буде майбутнє фотографії?

—No lo puedo decir, supongo que en el futuro la pareja se volverá cada vez más exigente con la elección de un fotógrafo, lo que nos obligará a todos los fotógrafos a ser mejores y eso me parece genial.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—Hay algunos momentos que son simplemente impresionantes, y lo especial es que no siempre esos son los momentos que todo el mundo está esperando (votos, "el beso"). El momento más grandioso puede aparecer en cualquier momento y cuando aparece, entonces entiendes lo que es verdaderamente esencial en el día de la boda.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Los uso para crecer y mejorar como fotógrafo.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Foto-periodismo de bodas, Fine Art wedding photography.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Deben sentir las fotos de su fotógrafo, esas imágenes le deben hablar a la pareja.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Titubear.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Sentimientos, emociones, un gran fotógrafo de bodas encontrará una manera de honrar un gran momento enmarcándolo y haciendo de él un recuerdo inmortal. Lograr que la imagen sea capaz de transportarte a atrás en el tiempo al contemplarla.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—Composición, interés, simetría, emoción, intención, sujeto, contexto, color, contraste, luces, momento.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Emanuel Lubesky

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—Stephen Hawking.

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—No

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—James Nachwey

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—Me preocupa lo difícil que suele ser el acceder a ciertos lugares para los fotógrafos, especialmente algunos hoteles que cobran mucho a las parejas como una tarifa de proveedor si ellos prefieren elegir a su propio fotógrafo en lugar de contratar al fotógrafo del hotel.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—La muerte de mi padre.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Forrest Gump, hay algo realmente inspirador en la simplicidad cuando las cosas se complican y hacer grandes cosas cuando nadie espera mucho de ti.

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Karina, Ella es la mujer de mi vida, siempre ha encontrado la manera de hacerme crecer como persona y como profesional, Ella solo me inspira todos los días.

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—Cada vez que obtengo algo que realmente quiero, cuanto más difícil ha sido alcanzarlo, más grande es el éxito, y por supuesto, el éxito es algo efímero que debe disfrutarse brevemente y encontrar de inmediato un próximo objetivo a alcanzar.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Ser respetado.

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—Confiar en personas que no debería.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Mi cámara y gran compañía, no necesito otra cosa (algo de dinero ayuda, por supuesto).

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Tal vez un par, porque casi no los uso, (un lente ojo de pez, por ejemplo).

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Siempre leo sobre foto-periodismo y voy a talleres de fotógrafos que admiro para poder aprender más y más cada vez.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Henry Cartier Bresson, Steve Mcurry, Tyler Wirken, Mauricio Arias.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—El momento lo es todo.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Deseo comunicar la conexión real y la energía de las personas que aparecen en ella.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—Cada vez que recibo correos electrónicos de agradecimiento de mis clientes me siento tan motivado para seguir trabajando duro.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Más

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Comenzaría antes para hacer lo que ahora es mi mayor pasión.

—А як щодо життя на інших планетах?

—Debe existir.

—Хто є вашими героями?

—Boby Fisher, Nelson Mandela, Ed Wood.

—Кого ви не поважаєте?

—Mi actual presidente.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Jugar ajedrez, fútbol soccer, leer y escribir.

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Cuando estoy enojado, es muy difícil que suceda, creo que ese sería.

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—Nunca.

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—No.

—Чи ви легко заводите друзів?

—Si

—Де ви хотіли б жити?

—Islandia

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—Un gran descuento.

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Si, por supuesto.

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—No realmente, conozco algunos pero no los contaría aquí.

—Ви любите собак чи котів?

—Perros.

—Кого або що ви ненавидите?

—Hipocresía.

—Найкраща річ у житті - це:

—Mi familia

—Те, що найбільш дратує в житті:

—Mi familia... :)

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—Me encantaría insertar ideas en algunas personas en mi vida que se limitan a vivir sin metas en la vida.

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—Escuchar más que lo que hablo.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—La idea de que la felicidad y el dinero son lo mismo.

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Nunca vayas por el camino corto, tarde o temprano tendrías que recorrer un largo camino si realmente quieres mejorar.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Déjame contar tu historia...

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Drama

—Завтра я піду і...

—Una boda !!!!