Valokuvaaja Jorge Mercado

—Ennen kaikkea - kenet voit nimetä parhaaksi kuvaajaksi kaupungissasi? :)

—Cualquier pareja que esté dispuesta a vivir verdaderamente ese gran día como si no hubiera un mañana y darme su confianza para hacer lo que mejor hago.

—Oletko valokuvauksellinen?

—No lo creo.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Estudié una carrera en Multimedia. Cuando terminé la universidad, mi pasión por la fotografía y las grandes historias fue lo que me llevó a la fotografía documental de bodas.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Luz, momento, composición, conexión.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Si, mucho.

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Conectar con la gente y las grandes historias.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—Las personas tóxicas.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—No lo puedo decir, supongo que en el futuro la pareja se volverá cada vez más exigente con la elección de un fotógrafo, lo que nos obligará a todos los fotógrafos a ser mejores y eso me parece genial.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Hay algunos momentos que son simplemente impresionantes, y lo especial es que no siempre esos son los momentos que todo el mundo está esperando (votos, "el beso"). El momento más grandioso puede aparecer en cualquier momento y cuando aparece, entonces entiendes lo que es verdaderamente esencial en el día de la boda.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Los uso para crecer y mejorar como fotógrafo.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Foto-periodismo de bodas, Fine Art wedding photography.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Deben sentir las fotos de su fotógrafo, esas imágenes le deben hablar a la pareja.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Titubear.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Sentimientos, emociones, un gran fotógrafo de bodas encontrará una manera de honrar un gran momento enmarcándolo y haciendo de él un recuerdo inmortal. Lograr que la imagen sea capaz de transportarte a atrás en el tiempo al contemplarla.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Composición, interés, simetría, emoción, intención, sujeto, contexto, color, contraste, luces, momento.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Emanuel Lubesky

—Ketä haluaisit kuvata?

—Stephen Hawking.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—No

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—James Nachwey

—Mistä huolehdit ja miksi?

—Me preocupa lo difícil que suele ser el acceder a ciertos lugares para los fotógrafos, especialmente algunos hoteles que cobran mucho a las parejas como una tarifa de proveedor si ellos prefieren elegir a su propio fotógrafo en lugar de contratar al fotógrafo del hotel.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—La muerte de mi padre.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Forrest Gump, hay algo realmente inspirador en la simplicidad cuando las cosas se complican y hacer grandes cosas cuando nadie espera mucho de ti.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Karina, Ella es la mujer de mi vida, siempre ha encontrado la manera de hacerme crecer como persona y como profesional, Ella solo me inspira todos los días.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Cada vez que obtengo algo que realmente quiero, cuanto más difícil ha sido alcanzarlo, más grande es el éxito, y por supuesto, el éxito es algo efímero que debe disfrutarse brevemente y encontrar de inmediato un próximo objetivo a alcanzar.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Ser respetado.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Confiar en personas que no debería.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Mi cámara y gran compañía, no necesito otra cosa (algo de dinero ayuda, por supuesto).

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Tal vez un par, porque casi no los uso, (un lente ojo de pez, por ejemplo).

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Siempre leo sobre foto-periodismo y voy a talleres de fotógrafos que admiro para poder aprender más y más cada vez.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Henry Cartier Bresson, Steve Mcurry, Tyler Wirken, Mauricio Arias.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—El momento lo es todo.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Deseo comunicar la conexión real y la energía de las personas que aparecen en ella.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Cada vez que recibo correos electrónicos de agradecimiento de mis clientes me siento tan motivado para seguir trabajando duro.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Más

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Comenzaría antes para hacer lo que ahora es mi mayor pasión.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Debe existir.

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Boby Fisher, Nelson Mandela, Ed Wood.

—Ketä et kunnioita?

—Mi actual presidente.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Jugar ajedrez, fútbol soccer, leer y escribir.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Cuando estoy enojado, es muy difícil que suceda, creo que ese sería.

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Nunca.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—No.

—Saatko helposti ystäviä?

—Si

—Missä haluaisit asua?

—Islandia

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Un gran descuento.

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Si, por supuesto.

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—No realmente, conozco algunos pero no los contaría aquí.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Perros.

—Ketä tai mitä vihaat?

—Hipocresía.

—Parasta elämässä on:

—Mi familia

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Mi familia... :)

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Me encantaría insertar ideas en algunas personas en mi vida que se limitan a vivir sin metas en la vida.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Escuchar más que lo que hablo.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—La idea de que la felicidad y el dinero son lo mismo.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Nunca vayas por el camino corto, tarde o temprano tendrías que recorrer un largo camino si realmente quieres mejorar.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Déjame contar tu historia...

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Drama

—Huomenna aion...

—Una boda !!!!