Fotograaf Jorge Mercado

—Ennekõike - keda sa nimetaksid parimaks fotograafiks oma linnas? :)

—Cualquier pareja que esté dispuesta a vivir verdaderamente ese gran día como si no hubiera un mañana y darme su confianza para hacer lo que mejor hago.

—Kas sa oled fotogeenne?

—No lo creo.

—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?

—Estudié una carrera en Multimedia. Cuando terminé la universidad, mi pasión por la fotografía y las grandes historias fue lo que me llevó a la fotografía documental de bodas.

—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?

—Luz, momento, composición, conexión.

—Kas sulle meeldib reisida?

—Si, mucho.

—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?

—Conectar con la gente y las grandes historias.

—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?

—Las personas tóxicas.

—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?

—No lo puedo decir, supongo que en el futuro la pareja se volverá cada vez más exigente con la elección de un fotógrafo, lo que nos obligará a todos los fotógrafos a ser mejores y eso me parece genial.

—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?

—Hay algunos momentos que son simplemente impresionantes, y lo especial es que no siempre esos son los momentos que todo el mundo está esperando (votos, "el beso"). El momento más grandioso puede aparecer en cualquier momento y cuando aparece, entonces entiendes lo que es verdaderamente esencial en el día de la boda.

—Kuidas sa suhtud kriitikasse?

—Los uso para crecer y mejorar como fotógrafo.

—Kas fotograafias on teatud trende?

—Foto-periodismo de bodas, Fine Art wedding photography.

—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?

—Deben sentir las fotos de su fotógrafo, esas imágenes le deben hablar a la pareja.

—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?

—Titubear.

—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?

—Sentimientos, emociones, un gran fotógrafo de bodas encontrará una manera de honrar un gran momento enmarcándolo y haciendo de él un recuerdo inmortal. Lograr que la imagen sea capaz de transportarte a atrás en el tiempo al contemplarla.

—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?

—Composición, interés, simetría, emoción, intención, sujeto, contexto, color, contraste, luces, momento.

—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?

—Emanuel Lubesky

—Keda sa sooviksid pildistada?

—Stephen Hawking.

—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?

—No

—Kellega koos sa tahaksid pildistada?

—James Nachwey

—Mille pärast sa muretsed ja miks?

—Me preocupa lo difícil que suele ser el acceder a ciertos lugares para los fotógrafos, especialmente algunos hoteles que cobran mucho a las parejas como una tarifa de proveedor si ellos prefieren elegir a su propio fotógrafo en lugar de contratar al fotógrafo del hotel.

—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?

—La muerte de mi padre.

—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?

—Forrest Gump, hay algo realmente inspirador en la simplicidad cuando las cosas se complican y hacer grandes cosas cuando nadie espera mucho de ti.

—Kes sind su elus inspireerib ja miks?

—Karina, Ella es la mujer de mi vida, siempre ha encontrado la manera de hacerme crecer como persona y como profesional, Ella solo me inspira todos los días.

—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?

—Cada vez que obtengo algo que realmente quiero, cuanto más difícil ha sido alcanzarlo, más grande es el éxito, y por supuesto, el éxito es algo efímero que debe disfrutarse brevemente y encontrar de inmediato un próximo objetivo a alcanzar.

—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?

—Ser respetado.

—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?

—Confiar en personas que no debería.

—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?

—Mi cámara y gran compañía, no necesito otra cosa (algo de dinero ayuda, por supuesto).

—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?

—Tal vez un par, porque casi no los uso, (un lente ojo de pez, por ejemplo).

—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?

—Siempre leo sobre foto-periodismo y voy a talleres de fotógrafos que admiro para poder aprender más y más cada vez.

—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?

—Henry Cartier Bresson, Steve Mcurry, Tyler Wirken, Mauricio Arias.

—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?

—El momento lo es todo.

—Mida sa oma fotodega öelda soovid?

—Deseo comunicar la conexión real y la energía de las personas que aparecen en ella.

—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?

—Cada vez que recibo correos electrónicos de agradecimiento de mis clientes me siento tan motivado para seguir trabajando duro.

—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?

—Más

—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?

—Comenzaría antes para hacer lo que ahora es mi mayor pasión.

—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?

—Debe existir.

—Kes on su kangelased?

—Boby Fisher, Nelson Mandela, Ed Wood.

—Keda sa ei austa?

—Mi actual presidente.

—Mida sa vabal ajal teed?

—Jugar ajedrez, fútbol soccer, leer y escribir.

—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?

—Cuando estoy enojado, es muy difícil que suceda, creo que ese sería.

—Millal sa oled oma tööga täiesti rahul?

—Nunca.

—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?

—No.

—Kas sa leiad kergesti sõpru?

—Si

—Kus sa tahaksid elada?

—Islandia

—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?

—Un gran descuento.

—Kas pärast abielu on elu?

—Si, por supuesto.

—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.

—No realmente, conozco algunos pero no los contaría aquí.

—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?

—Perros.

—Keda või mida sa vihkad?

—Hipocresía.

—Parim asi elus on:

—Mi familia

—Kõige ärritavam asi elus on:

—Mi familia... :)

—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?

—Me encantaría insertar ideas en algunas personas en mi vida que se limitan a vivir sin metas en la vida.

—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?

—Escuchar más que lo que hablo.

—Mida sa maailmas tahaksid muuta?

—La idea de que la felicidad y el dinero son lo mismo.

—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?

—Nunca vayas por el camino corto, tarde o temprano tendrías que recorrer un largo camino si realmente quieres mejorar.

—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?

—Déjame contar tu historia...

—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?

—Drama

—Homme hakkan ma...

—Una boda !!!!