巴拿馬, 巴拿馬
面試
-
—首先─您認為誰是巴拿馬, 巴拿馬最優秀的攝影師呢? :)
—En Panamá sobra el talento y elegir uno solo sería algo egoísta. La fotografía por otro lado es un arte y al serlo su apreciación y valoración es muy relativa.
Somos muchos los talentosos en este pequeño istmo. : ) -
—您上相嗎?
—No se me da muy bien jajaja.
Hago el intento. -
—您如何開始從事攝影行業?
—Me encanta la fotografía de paisaje y el surf. Pasaba mucho tiempo libre haciendo galerías al respecto y gracias a eso, un amigo que se iba a casar por lo civil en una playa, me llamó y dijo que yo sería el fotógrafo de su boda.
Sin darme cuenta, se me abrió un mundo hermoso frente a mis ojos y aquí me tienen. -
—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些?
—La fotografía es el arte de contar historias a través de la luz.
¡Sí!, más hay componentes cándidos (como una sonrisa o una lágrima), momentos únicos, un buen ángulo, composiciones fuera de lo común u otros elementos naturales o artificiales que pueden aportar integrandose a la toma para hacerla grandiosa.
¡Es un arte y por eso me encanta!. -
—您熱愛旅行嗎?
—¡Estoy listo, vámonos! :D
-
—您最喜歡這個職業的哪個部分?
—Que sea tu pasión.
Al ser tu pasión, deja de ser trabajo y simplemente los disfrutas al 100%. -
—您最不喜歡這個職業的哪個部分?
—Si llegas a vivir de la fotografía, es tu negocio.
Como negocio, hay cosas que disfrutas más que otras.
Por lo general, no disfruto lo que no comprendo muy bien, así que siempre me esfuerzo por aprender todo lo que pueda en lo que siento que no soy tan diestro.
De esa manera empiezo a disfrutarlo de a poco. -
—攝影的前景如何?
—Pues al ritmo que vamos, es posible que las coberturas de bodas las hagamos en teléfonos celulares muy pronto... ¿te imaginas?
-
—您擅長的攝影類型有什麼特別之處?
—El hecho de que dos personas te confien el privilegio de contar su historia íntima de amor es especial. Celebrar la vida y el amor a través del arte.Desde el punto de vista técnico, siento que es una de las ramas de la fotografía más desafiantes para un fotógrafo.
-
—您如何應對批評?
—Trabajando fuertemente en ti. Conociéndote y respetándote.
Dedicandote tiempo, amor y compresión, reforzarás tu caracter y personalidad.
Creece tu auto estima y de repente verás que la crítica no tendrá mucha influencia en ti. -
—攝影有什麼潮流?
—Sí, sí las hay.
-
—客戶選擇攝影師的標準有哪些?
—Número 1: el trabajo / estilo fotográfico del fotógrafo.
Número 2: personalidad. Rodéense de personas similares a uds y que estén felices y dispuestas a ayudarlas a seguir construyendo su historia. -
—拍攝時應該避免哪些事項?
—Discutir / pelear, ir sin comer o beber, llegar tarde y hasta llevar zapatos incómodos.
-
—通常不會被注意,但攝影師卻能留意的細節有哪些呢?
—Yo dedico siempre un ojo extra el día de la boda, a los abuelos de los novios. Estas personitas especiales merecen de nuestra atención ya que no sabemos por cuánto tiempo más contamos con ellos.
-
—什麼事物會影響照片的價值?它包含了哪些因素?
—Definir qué hace una buena foto es tratar de definir la fotografía como arte. Es ralativo.
Si me cuenta una historia y me refleja el momento: para mi es una buena foto. -
—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物?
—En mi opinión personal: Susan Stripling
-
—您想拍誰?
—Tengo afecto y afinidad con personas aventureras, amantes de la naturaleza y los deportes.
-
—您有任何職業禁忌嗎?
—En el mundo de la fotografía digital contantemente verás personas o hasta empresas utilizando tu trabajo a su conveniencia y sin tu concentimiento. Esto es irrespetuoso e imperdonable.
-
—您想和誰一起拍攝?
—Vanessa Joy
-
—您會擔心什麼?為什麼?
—¡Sí!.
Nuestro planeta.
Aún gran parte de la población no tiene claro que es un problema de todos y que sólo tenemos uno. -
—您人生中印象最深刻的一刻是什麼?
—Estar envuelto en un accidente de tránsito, salir ileso.
No sufrir ni un rasguño. -
—如果您是個卡通、小說或電影角色,您想成為誰?為什麼?
—Me encantaría ser Optimus Prime.
Comparto su ideología y misión. : ) -
—誰能在生命中激發您的靈感?為什麼?
—Mi musa de todos los tiempo ha sido Jenilín.
Es mi prometida y gran inspiración. -
—您如何定義成功?您會怎麼衡量它?
—El éxito es diferente para cada persona.
Para mi el éxito es vivir completamente de lo que me apasiona, (no muchas personas tienen esa virtud). Qué tan exitoso soy lo mido en base a:
Cuantas veces al día, a la semana, al mes y al año, puedo disfrutar de las cosas que realmente amo con quienes realmente amo.
Para mi el éxito es interno. Si estoy bien conmigo mismo, estaré bien con los demás. -
—您是希望被喜愛或是被景仰呢?
—Para mi, ser respetado.
Son valores complementarios.
No podrás ser realmente amado si realmente no te respetan.Si eres respetado ha sido gracias a tu, amor, tolerancia, trabajo y el propio respeto a los demás. -
—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼?
—Confiar demasiado en equipos de marcas dudosas.
-
—當您要去旅行時,您會帶什麼?為什麼?
—Mi drone.
A cada viaje que hago lo llevo conmigo debido que es más portable / liviano que mis cámaras y me hace más versátil. -
—您如何學習拍出更好的照片呢?
—Práctica + Educación Online + Práctica
-
—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的?
—Administración de negocios
-
—您想用自己的照片說些什麼?
—El amor saca lo mejor de cada persona y todos deberíamos permitirnos llegar a experimentarlo.
-
—讓您持續拍照的動力是什麼?
—La ganas de mejorar con cada día.
Nunca estoy satisfecho y siempre siempre hay algo nuevo que aprender y cosas viejas por mejorar. -
—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢?
—Fueron perfectos y lo hicieron lo mejor que pudieron.
-
—如果能回到過去,您會有什麼不同舉動呢?
—Empezar la fotografía desde el primer momento en que lo pensé.
-
—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢?
—Sí
-
—誰是您的英雄?
—A mis abuelos, a mis padres y a mi prometida Jenilín
-
—您不重視誰?
—Aquella que no te valora como persona incluso sin conocerte.
Esa que no tiene amor por su patria.
La que destruye nuestro planeta. -
—您空閒時會做些什麼?
—Podcast, leyendo, running o surfing, cuidando mis plantas y escuchando música.
Algunas veces viendo tele / fútbol / Netflix -
—您的哪一面是公眾不曾看到過的?
—Quizas que me gusta mucho cocinar, tomar y aprender sobre café.
-
—您什麼時候會對自己的作品完全滿意?
—Cuando siento que di lo mejor de mi.
Suele llegarme ese "feeling" de ¡Listo! -
—您認可男女性的傳統角色嗎?
—Sí.
-
—您容易交到朋友嗎?
—Sí.
Creo que es una de mis virtudes. -
—您希望在哪裡生活?
—El interior
-
—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼?
—Dejar el gas de la estufa abierto.
Aún doy gracias a Dios por que no pasó nada. -
—結婚後還有人生嗎?
—Sí
-
—您有最愛的笑話嗎?請告訴我們。
—Cuando viajamos en mi auto distancias largas y el "copiloto" se duerme ...
Doy un frenaso fuerte y grito!Rara vez te volverás a sentir como chofer de Uber después de eso :D -
—您喜歡狗還是貓?
—Perros
-
—您討厭誰或什麼?
—Soy todo paz y amor.
-
—人生中最棒的事是:
—Que abrí los ojos este mañana.
-
—人生中最煩人的事是:
—La que dejas que te perturbe.
-
—您的周圍有任何您想改變的事情嗎?
—Algunos grupos de whatsapp, aunque ya estoy trabajando en eso.
-
—您希望改變自己的哪一點?
—Haber pasado por alto consejos de mis padres y abuelos
-
—您希望改變世界的哪些方面?
—Me encantaría ver más personas involucradas en el tema ambiental.
Me encantaría ver una cambio en la política mundial.
Me encantaría ver menos guerras. -
—您能為新進攝影師提供一些建議嗎?
—Busca un mentor.
-
—如果外星人來到地球,而您是他們第一個遇見的人,您會跟他們說什麼?
—El vecino es más bonito.
-
—如果您被邀請去拍攝電影,那會是什麼類型的電影呢?
—Sería una mezcla de Amor, Comedia y Acción
-
—明天我會去做...
—Asistiré a un taller de negocios. : D