Fotoğrafçı Radek Kazmierczak

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Myślę że ocenić powinien to ktoś kto podjął by się sfotografowania mojej osoby. Sam sobie zdjęć nie robię więc nie mam zdana :)

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Pasja fotografowania pchnęła mnie w niemal każdą jej dziedzinę, jednak na fotografii ślubnej skupiam swoją uwagę ze względu na emocje jakie zawsze towarzyszą temu wyjątkowemu wydarzeniu.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—Ludzie, emocje ,moment, kadr, światło, reszta to tylko ładne dodatki :)

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Tak, uwielbiam poznawać nowe miejsca

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Tak zwaną "magię" fotografowania. Fotografia to echo czegoś co było, przeminęło i gdzieś wybrzmiewa w naszych wspomnieniach. My jako fotografowie mamy jedno proste zadanie, aby to echo brzmiało jak najwyraźniej :)

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Nie lubię nudy, rutyny i monotonności

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Mam nadzieję że zaskakująca

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Jest zaskakująca

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Jestem na nią otwarty, staram się wysłuchać każdej uwagi wyciągnąć wnioski. Krytyka bywa bardzo konstruktywna

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Wyśle że tak

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Zapewne to czy fotografie spełniają ich oczekiwania, ale i powinni sprawdzić też jaką osobą jest fotograf, czy umie z należytym szacunkiem potraktować daną chwile.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Wydaje mi się że krytykowanie pary.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Nie mam pojęcia ..wiem co ja widzę ale czego nie widzą zwykli śmiertelnicy tego już nie wiem :)

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Jak już wyżej wspominałem :)..."Ludzie, emocje ,moment, kadr, światło, reszta to tylko ładne dodatki :)"

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Chyba nie znam takiego kandydata

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Momenty warte uwiecznienia

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Chyba nie..albo jeszcze o tym nie wiem :)

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—Nie mam pojęcia :)

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Martwi mnie postęp technologiczny który sprawia że ludzie kupują tanie drony + tanie aparaty i twierdzą że sami zrobią sobie takie same zdjęcia albo i lepsze. Martwi mnie ten sposób podejścia gdzie każdy chce lub uważa się za fotografa bo ma aparat. Nie krytykuję ich za to że tak twierdzą być może są dobrzy, ale razi mnie fakt degradowania nas w tej kwestii.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Własny ślub :)

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—spongebob :)

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Ludzie, to od nich czerpię inspiracje, nakręcam się na pewne tematy, to ludzie są dla mnie niespożytym pokładem energii :)

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—Chyba jedno słowo – POKORA

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Raczej chyb szanowano.. gdy cię szanują to i częściej lubią

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Chyba wysłanie niekompetentnej osoby w zastępstwie.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Chyba nie będę oryginalny – aparat, zawsze go mam bo zawsze jest coś ciekawego do uchwycenia :)

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Mam wiele takich rzeczy, żałuję bo są to przedmioty które przydały by mi się gdyby nie to że są po prostu bublem.

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Popełniać błędy i wyciągać wnioski

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Bardzo wielu ludzi, nie jestem w stanie ich wymienić gdyż ciągle ktoś mnie inspiruje i wywiera wpływ na moją twórczość

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Tak podstawowa zasada – nie sprzęt robi zdjęcia tylko fotograf

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Staram się odzwierciedlić emocje i klimat danej chwili, tak by fotografie wywoływały wzruszenie lub radość.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—To co ciągle przed nami, zawsze jest jeszcze coś do zrobienia czego nie mieliśmy jeszcze okazji zrobić, chyba to najbardziej mnie nakręca

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Myślę że byli w sam raz :)

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Nie wiem czy bym coś zmienił bo gdybym zmienił to nie wiem czy byłbym teraz tu gdzie jestem, moje życie mogło by wyglądać zupełnie inaczej

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Nie mam zdania

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Święty Jan Paweł II

—Kime saygı duymazsınız?

—To dziwne ale do myśliwych

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Fotografuje przyrodę i dzikie zwierzęta

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Jestem wstydliwy ..muszę z tym walczyć i staram się to ukryć

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Chyba nigdy..zawsze mam sobie coś do zarzucenia, ale lubię gdy klienci są zadowoleni :)

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—Myślę że to zależy od danej sytuacji, miejsca kraju itp.. ja osobiście po części wierze, ale to powinna być kwestia pomiędzy dwojgiem osób jeśli im pewne rzeczy odpowiadają to jestem za

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Chyba tak

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Na wsi

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—Prowadziłem pub

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Myślę że tak

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Chyba nie mam

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Psy

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Hipokryzji

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—To co przed nami

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Polityka

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Chciałbym mieć więcej miejsca na sprzęt fotograficzny :)

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Za bardzo się przejmuje niektórymi (chyba błahymi) sprawami

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Chciałbym aby świat był bardziej wrażliwy

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Dużo czytać, próbować, starać się być cały czas skupionym na pracy, najlepiej poprosić znajomego aby z nim po fotografować kilka ślubów żeby zobaczyć jak to wygląda

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Uśmiech

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Thriller

—Yarın yapacağım...

—Będę w swoim żywiole :)