Fotoğrafçı Mariya Korenchuk

—Her şey bir yana sizce en iyi fotoğrafçısı şehrinizde kimdir? :)

—Мне кажется, это такой риторический вопрос: то же самое если спросить, а кто самый лучший человек в вашем городе...)Это сложный вопрос, это про дуальность сознания, у каждого ведь свои мерки хорошего и плохого) Да много хороших людей, также и с фотографами..) много хороших, но лично мне хочется быть особенным...как в своем авторском стиле, так и в подходе к съемке, к паре, создавать особенную атмосферу и делать крутые съемки.

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Да.

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Все началось, наверное, как и у многих: меня попросили снять свадьбу друзья...и понеслось!

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—Атмосфера, момент и композиция...

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Да.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Коммуникация и творчество.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Отбор фотографий! Шучу)) Я думаю, что все-таки съемка свадьбы – это, в первую очередь, правильно организованный и правильно выстроенный процесс, и зачастую я переживаю только за правильную организацию, чтобы не тратить драгоценное время на ненужные вещи, а снимать важные моменты.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Я думаю, что свадебная фотография всегда будет отражать реальность...ту, которая будет... мне больше нравится: я вижу свадебную фотографию в будущем)

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Свадебная фотография – это самая сложная съемка, самая ответственная, как мне кажется...это некая коллаборация стилей съемки и навыков фотографа...

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—В целом положительно, ведь конструктивная критика помогает тебе расти! Другое дело, что могут включаться всякие защитные механизмы, их надо вовремя выключать)

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Есть, мода на топов!

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Портфолио, которое нравится, и, конечно, человеческий фактор. Важно, чтобы пара с фотографом были в дружеском контакте)

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Нельзя дизориентироваться, нужно правильно чувствовать ситуацию и понимать, что ты снимаешь...

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Число открытой диафрагмы, аххаххаа!

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Ценность фотографии – это эта максимальная правда момента, и да – это история, которая ценна всегда)

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—На ум приходит только Путин)

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Мне всегда хочется снимать интересных людей, изюмистых, в процессе общения и съемки у нас своя динамика внутренняя, интересный момент...

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Есть неосознаваемые внутренние рамки...это печалит.

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—У меня есть свой заветный списочек) Хочется и с нашими топами поснимать и с зарубежными...! Крутой опыт, я считаю)

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Я всегда беспокоюсь о своих маячках, чтобы обязательно было понятно направление своей жизни, чтобы за одним маячком следовал другой и тд.

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Сильное впечатление...ну, например, когда я впервые оказалась на море-были сильные приливы/отливы, для меня это было очень впечатляюще!

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Мне всегда нравилась сказка Красавица и Чудовище, я там красавицей была бы... а в кино была бы драмой драмной.

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Меня вдохновляют люди, которые превосходят самих себя, которые открывают новые дороги, меня вдохновляет муж, который постоянно меняется и растет, меня вдохновляют дети, ради которых ты также растешь)

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—Успех, в первую очередь, внутренняя составляющая...это выбор каждого и целедостижение...у успеха внутренние измерения.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Меня больше волнует внутренняя гармония.

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Самая большая ошибка в работе – взять ответственность на себя за не свою работу.

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Первым делом-фотоаппарат,без него никуда.

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Да, штатив...)

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Я стараюсь постоянно вдохновляться визуально, пару раз в месяц смотрю интересно снятые фильмы) Для саморазвития смотрю полезные стримы разных фотографов, видеоуроки, общаюсь с другими фотографами, посещаю мастер-классы и лекции по фото.

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Не могу ответить на этот вопрос.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Основы композиции)

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Каждый момент имеет определенную ценность в жизни...фото – это про это...

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Внутренняя страсть...аррр))

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Думаю,да...но это сыграло свою роль в моем личностном становлении.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Я бы многие вещи сделала иначе...но это зря...

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Есть!

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Людей, которые своим положительным примером мотивируют тебя!

—Kime saygı duymazsınız?

—Тех, кто стоит на месте...тех, кто не рискует, тех, кто боится ошибиться, кто ничего в своей жизни не меняет! Тех, кто живет не своей жизнью!

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—В свободное время от работы я чаще провожу в семье или сама с собой разбираюсь)

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Некоторые личностные аспекты, глубинные мысли и переживания...

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Когда я чувствую это внутренне!

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—Да, ведь на этом строятся все взаимоотношения)

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Да, легко, я рада новым людям)

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—В своем доме это точно, а контитентально – в более теплой стране и желательно у моря!

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—Пойти на квест УЖАСЫ...

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Конечно, это просто уже другие этапы развития личности и семьи.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Любимой шутки нет, все время приходится импровизировать)

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Люблю) очень хотела бы завести лабрадора, кремового, доброго и озорного...

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Я не люблю, когда от тебя чего-то ждут и когда приводишь себя к тому, чего от тебя ждут...не стоит этого делать..

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Быть в гармонии с собой! и иметь перед собой определенные цели всегда) это всегда мотивирует.

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Случайно раздавить лягушку...

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Устройство нашего государства)

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—В себе...хочется все немедленно приводить в действие! ты только подумала, а уже делаешь...это крутая штука!

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—Я хотела бы остановить конфликты и войны, и направить внимание всех на более позитивные вещи, на развитие и процветание всего мира в целом...

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Снимать, снимать, снимать...

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Привет, парни, давайте сделаем этот мир лучше! хотя я думаю, что в этот момент мне прийдет в голову еще боооольшая нелепость!

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Драма, это будет реальная драма.

—Yarın yapacağım...

—Что-то совсем новое, что вне зоны моего комфорта.