Photographer Marco Miglianti

—Ikaw ba ay photogenic?

—no, direi prorpio di no...

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—per sbaglio, convinto da un amica a fare fotografie al suo matrimonio, ero convinto che fosse una cosa da "fotografi sfigati" invece da quel giorno ho capito che è quello che mi piace fare, raccontare questo giorno unico, cosi naturale e così finto.

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—l'accadimento, deve succedere qualcosa nella fotografia o per meglio dire, la fotografia deve raccontare qualcosa-

—Mahilig ka ba maglakbay?

—molto, mi piace viaggiare per me e per lavoro, conoscere posti nuovi e persone buove lo giudico bellissimo.

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—conoscere persone, usanze, luoghi e raccontare storie

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—le attese, i lunghi pranzi, i matrimoni senza amore..

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—sempre più specializzata, sempre più mirata a rappresentare il sogno della sposa ( direi degli sposi ma sappiamo bene che non è così )
sia per uno stile narrativo che per uno stile più modaiolo

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—la possibilità di raccontare un giorno unico. pieno di accadimenti ed emozioni

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—come tanti, male nei primi 3 minuti ma poi capisco che dietro ogni critica c'è del tempo dedicato ad analizzare qualcosa di me, perciò la apprezzo sempre

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—ce ne sono tante e in piena evoluzione, comunque diciamo che esistono due stili principali, il "fashion " e il "narrativo"

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—analizzare più lavori completi e scegliere quello che ti rappresenta di più

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—per me non è ammesso la mancanza di rispetto, dei luoghi e delle persone ritratte.

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—un fotografo conosce la dinamica del matrimonio e può anticipare gli accadimenti, inoltre ha un bagaglio di esperienza che gli permette di dare almeno il 90% in tutte le situazioni e con tutti gli sposi.
parlo del 90% perche magari a un invitato o un amico capiterà la foto dell'anno, ma un professionista deve garantire un risultato costante ed elevato in tutta la giornata.

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—sono molte variabili, le principali sono estetiche e sul contenuto...
se una foto racconta qualcosa è una buoan footgrafia per me.

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—chi sfida il mare e le guerre per dare un futuro alle proprie famiglie.
nessuno di famoso insomma

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—vorrei fotografare sempre il vero amore, semplice no?

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—no

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—con tante coppie veramente innamorate...

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—il mondo che stiamo lasciando ai nostri figli, peggiore di quello che abbiamo trovato.

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—la nascita dei miei figli, un momento unico e molto intenso.

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—molti direbbero Homer Simpson :-D
ma io vorrei essere il nonno di Heidi.. una persona che lavora e che ama e protegge chi ha vicino senza il bisogno di grandi gesti.

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—tanta gente, non posso fare una lista, mi hanno ispirato i miei nonni, e tutte quelle persone che hanno vissuto per qualcosa di importante.

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—quando si misura il successo si perde di vista le cose concrete.

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—entrambi

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—sottovalutare il marketing

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—troppe cose, una macchina fotografica piccola, un po di serenità e tanto tempo a disposizione per godermi il posto che vado a visitare.

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—i cavalletti, non li uso mai

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—il confronto con i colleghi e soprattutto con me stesso.

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—il primo fotografo di matrimonio che mi ha "dato un pugno nello stomaco" è Maurizio Toni, faceva una fotografia che pensavo non esistesse.
è vero, in tanti fanno una fotografia propria, ma lui è quelloc he mi è capitato davanti nel momento giusto

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—che è meglio non dover vivere di fotografia, non sono un gran commerciante :-D

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—niente, solo raccontare quello che vedo

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—che ora voglio continuare a farlo