Морелия, Мексика
Интервью
-
—Вы фотогеничны?
—si
-
—Как вы попали в индустрию фотографии?
—Conocidos me pedían que les tomara fotos en sus bodas y fueron recomendando mi trabajo.
-
—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?
—Las emociones
-
—Любите путешествовать?
—si
-
—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?
—Cada día es una nueva aventura diferente.
-
—Каким вы видите будущее фотографии?
—La fotografía es parte de nuestras generaciones, siempre será requerida.
-
—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?
—La variedad de lugares que eligen para realizar la boda.
-
—Как вы относитесь к критике?
—Como una reflexión.
-
—Есть ли в фотографии своя мода?
—Arte y Documentación.
-
—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?
—Conocer a varios y elegir con el que se identifiquen en gustos y personalidades.
-
—Чего нельзя допускать при съемке?
—Ser rudo o tener una mala actitud.
-
—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?
—Contextos, perspectivas, luces y sombras, emociones.
-
—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?
—Técnica y propuesta artística.
-
—Кого бы вы назвали символом XXI века?
—Cristiano Ronaldo
-
—Кого бы вы хотели поснимать?
—Al papa
-
—Есть ли у вас какие-то табу в работе?
—Mi cámara es sagrada.
-
—О чем вы беспокоитесь и почему?
—La Pobreza del mundo, todos debemos vivir en plenitud.
-
—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.
—La fotografía periodística me ha puesto en situaciones muy peculiares.
-
—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?
—Un vagabundo, para recorrer las calles.
-
—Кто вдохновляет вас и почему?
—Mi hijo me inspira y me hace sentir acompañado en mi vida.
-
—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?
—Vivir en plenitud física y emocional. La salud es la medida.
-
—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?
—Respetado
-
—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.
—No llevar bien cargada la pila.
-
—Что вы берете с собой в путешествие и почему?
—Lo esencial para no cargar con muchas cosas.
-
—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?
—No
-
—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?
—Cuendo puedo asisto a cursos y talleres en persona o cursos en linea.
-
—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?
—A los novios.
-
—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?
—Ninguna en particular.
-
—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?
—Siempre transmitir emociones.
-
—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?
—La pasión y quizá siempre en busa de una mejor imágen.
-
—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?
—Tal cual fueron.
-
—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?
—Nada.
-
—Есть ли жизнь на других планетах?
—Es un enigma
-
—Кто для вас пример для подражания?
—La gente que trabaja.
-
—Кого вы считаете недостойным уважения?
—Por nadie.
-
—Чем вы занимаетесь в свободное время?
—Descanso.
-
—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?
—No lo sé.
-
—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?
—Si.
-
—Легко ли вы заводите друзей?
—Si.
-
—Где вы хотели бы жить?
—En la playa.
-
—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.
—Manejar muy rápido.
-
—Есть ли жизнь после свадьбы?
—Si.
-
—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!
—Siempre quise ser arreiro, como mi abuelo. (no fué arriero)
-
—Вы любите собак? А кошек?
—perros
-
—Что или кого вы очень не любите?
—el frío extremo.
-
—Самое лучшее в жизни — это:
—Mi vida.
-
—Самое неприятное в жизни — это:
—El tráfico.
-
—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?
—No.
-
—Что вы хотели бы изменить в себе?
—Nada en particular.
-
—Что вы хотели бы изменить в мире?
—La Contaminación ambiental.
-
—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?
—Confiar en uno mismo.
-
—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?
—Qué tal?
-
—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?
—Drama.
-
—Завтра я пойду и сделаю…
—Fotos.