Fotógrafo Sonja Siikanen

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Turku, Finlândia? :)

—Turkulaisena tää on tosi vaikea kysymys. Sanon top3, jotka tulee ekana mieleen: Pauliina Tähkäpää, René Garmider ja Jere Satamo.

—Você é fotogénica(o)?

—Oon kameran edessä vaivaantunut, en halua arvostella ketään, edes itseäni, mutta toi ei ole ensimmäinen termi, jolla kuvaisin itseäni. :D

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Vahingossa! Kuvasin pari vuotta henkilökuvia, teatteria ja tapahtumia ja pikkuhiljaa valuin hääkentälle kyselyiden kautta, ja aika nopeasti rakastuin.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Valo. Hyvässä ihmiskuvassa se, että ihminen näyttää itseltään.

—Gosta de viajar?

—Tykkään, mutta koitan tehdä sen ekologisesti ja kestävästi, eli harvoin.

—O que mais gosta na sua profissão?

—Ihmisistä. Oon päässyt tapaamaan satoja sellaisia ihmisiä, joiden kanssa tiet ei olisi todennäköisesti muuten koskaan kohdanneet. Upeaa on myös se luottamus, jonka saa ihan vierailta asiakkailta. Teknisesti työssä on parhautta ne hetket, kun tajuaa saaneensa ihan mahtavan ruudun, tai kun käy kuvia ekaa kertaa läpi ja törmää helmiin.

—O que menos gosta na sua profissão?

—Ehkä pitkistä kotimatkoista työpäivän jälkeen. Musta on kivaa kuvata muualla kuin kotikaupungissa, mutta esimerkiksi 12 tunnin kuvauspäivän jälkeen 6 tunnin matka julkisilla kotiin ei ole parasta herkkua.

—Qual será o futuro da fotografia?

—Monipuolinen! Uusia kuvaajia pulpahtelee kentälle koko ajan, trendit elävät ja toivon, että jokainen pari löytää sen mitä etsii ja kaipaa!

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Ihmisten onnellisuus. Onni on läsnä tosi monissa kuvissa, mutta missään muussa genressä se ei ole niin kokonaisvaltaista, kuin häissä.

—Como lida com as críticas?

—Mielestäni hyvin. Suoraa haukkumista otan vastaan huonosti, mutta rakentavasta kritiikistä otan aina opiksi. On tärkeää käydä kritiikki läpi ajatuksella ja bongata ne jutut, joita omassa toiminnassa tulee muuttaa. Se ei yleensä liity työn ydinjuttuihin, vaan esimerkiksi kommunikaatioon.

—Existem tendências na fotografia?

—On! Seuraan monen hääkuvaajan sosiaalisen median kanavia, ja tasaisin väliajoin käy niin, että yksi kokeilee jotain uutta ja parin kuukauden aikana melkein jokainen toistaa periaatteessa saman kuvan perässä. :D Luulen, että laveammat trendit menevät samoissa aalloissa esimerkiksi häiden väriteemojen trendien kanssa. Jokainen tietysti reagoi niihin omalla, persoonallisella tavallaan.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Mun kokemuksen mukaan yksi tärkeimmistä (ja aliarvostetuimmista) kriteereistä on se, että parilla ja kuvaajalla synkkaa. Tottakai työn jälki on tärkeää, mutta itse hääpäivän kannalta on vielä tärkeämpää, että kommunikaatio sujuu mutkattomasti ja kuvaaja ja pari viihtyvät toistensa seurassa. Kukaan muu "ulkopuolinen" ei vielä päivän aikana parin kanssa niin paljon aikaa kuin kuvaaja!

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Kuvattavien loukkaaminen tai arvostelu.
Itse karsastan myös tosi tarkkaa ohjausta kuvausten alusta loppuun. Alkujännityksessä auttaa, kun kuvaaja heittäytyy ja antaa ohjeita, ja joissain tietyissä ideoissa ja asennoissa pari saattaa tarvita apua, mutta pääosassa pitäisi olla hääpari ja heidän suhteensa, ei kuvaajan taiteellinen visio.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Ekana tulee mieleen valo. Kuvaajan silmä on harjaantunut bongaamaan sellaiset valotilanteet, jotka tallentuvat kuviin hyvin ja joita voi hyödyntää työssä, sekä toisaalta sen, jos valoa on liian vähän.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Hääkuvissa arvoon vaikuttaa tyyli (omaperäisyys, luova valonkäyttö ym.), mutta myös "tasainen" laatu ja luotettavuus. Kuvaajan ammattitaito ja kokemus määrää arvon. Mulle kuvissa on tärkeintä tunnelma ja se, että kuvassa esiintyvä näkee siinä itsensä niin kuin haluaa tulla nähdyksi.

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Paha sanoa, kun vuosisata on näin alussa!

—O quem pretende fotografar?

—Näitä on monta. Ensimmäisenä tulee mieleen Meryl Streep ja Kate Winslet. Suomalaisista olen toteuttanut suurimman osan kuvaushaaveistani, ja yleensä otan yhteyttä ja kysyn, jos tulee uusia tyyppejä mieleen!

—Tem tabus profissionais?

—En usko, ei ainakaan tule mieleen. Pyrin nimenomaan tarttumaan tabuihin ja purkamaan niitä.

—Com quem gostaria de fotografar?

—Tosi monen kanssa, en osaa nimetä ketään!

—Com que se preocupa e porquê?

—Yleensä eniten rahasta, koska yrittäjänä on epävakaita kuukausia. Ammatillisesti olen aina tasaisen huolissani siitä, että asiakas on varmasti tyytyväinen.

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—En pysty nimeämään yhtä. Yksi todella vaikuttava kokemus oli synnytys, jota olin kuvaamassa. Lapsettomana en oikeastaan tiennyt mitä odottaa, mutta kaikki meni hyvin ja kokemus oli tosi upea!

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Aaaaa en osaa sanoa! Tosi vaikea!

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Ystäväni, joka on vaikeista lähtökohdista huolimatta rakentanut upean uran ja elämän, ja käyttää uraansa jatkuvasti auttaakseen muita eteenpäin. Kumppanini, joka ottaa haltuun uusia taitoja käsittämättömän nopeasti.

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Vaikea sanoa. Mulle menestystä on ehkä se, että vaikuttaa ihmisiin.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Mulla nämä kulkee käsi kädessä, en juurikaan kunnioita ihmisiä joista en tykkää. Jos kunnioitettu on synonyymi pelätylle, niin siinä tapauksessa tykätty. Haluan olla kiva ja lähestyttävä, mutta haluan myös, että mut otetaan tosissaan.

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Kerran olen alustanut muistikortin ennen kuin siirsin materiaalit koneelle. Tää on ehkä asia, joka kaikkien täytyy tehdä kerran jossain kohtaa uraa.

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Mahdollisimman vähän! Vaihtovaatteet, rahaa, puhelin, laturi ja kamera kulkevat mukana aina, kun poistun kotikaupungista, päiväksikin.

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Olen! Mulla pyöri uran alkuvaiheessa koko ajan laukussa joku turha linssi, kunnes hahmotin sen setin, mitä oikeasti käytän.

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Kokeilemalla. Yleensä kokeilen asiakkaiden kanssa kaikki uudet jutut mitä mieleen tulee, mutta välillä myös rekryän lähipiiristäni malleja, jos siihen hätään ei ole käsillä sopivaa asiakasta. :D Seuraan myös kollegojen työskentelyä aika tiiviisti, en kopioidakseni, vaan koska se inspiroi tekemään enemmän.

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Varmaan minä itse (oma haluni tehdä), asiakkaiden lisäksi toki. Tärkeimpiä ovat ne ekat asiakkaat, joiden avulla pääsee liikkeelle.

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Olisin ehkä halunnut olla rohkeampi ehdottamaan asiakkaille juttuja alusta saakka, ehkä sen, että ei ole tyhmiä ehdotuksia!

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Inhimillisyyttä, iloa, rakkautta, kauneutta. Hääkuvissa toivon tuovani näkyviin parin välisen kemian, omissa projekteissani pyrin avaamaan ihmisten silmiä mm. syrjinnälle ja siten vaikuttamaan.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Mussa on sisäänrakennettuna halu tehdä. Silloin, kun se halu himmailee, positiivinen palaute ja läheisten tuki motivoi jatkamaan.

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Arkistoisin kuvani paremmin alusta saakka.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—En usko, ettei ole.

—Quem são os seus heróis?

—Ne tyypit, jotka kuvasi työkseen silloin, kun kennon ja filmin tilalla oli esim. lasilevy ja koko prosessi teknisesti tosi paljon raskaampi kuin nykyään. :D

—A quem é que não respeita?

—Ylimielisiä, ilkeitä ihmisiä. Samoja ryhmiä, joita vihaan. Lähtökohtaisesti kunnioitan ihmistä ja uskon kaikista hyvää, mutta kunnioitus täytyy myös "ansaita" omalla käytöksellä.

—O que faz nos seus tempos livres?

—Olen aika paljon kotona lataamassa akkuja, mm. teen ruokaa, katson sarjoja ja juon punkkua kumppanin ja ystävien kanssa.

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Haluaisin uskoa, että sellaista puolta ei ole, koska olen lähtökohtaisesti tosi avoin ja annan itsestäni paljon esimerkiksi someen. Viha, suuttumus ja epätoivo on ne tunteet, joita musta harvemmin näkee kukaan muu kuin lähimmät.

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Silloin, kun asiakas on täysin tyytyväinen siihen.

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—En todellakaan, en "usko" edes binääriseen sukupuolimääritelmään.

—Faz amigos com facilidade?

—Haluaisin uskoa, että saan.

—Onde gostaria de viver?

—Turku on ihana, mutta olisi kiva asua vuosi tai pari jossain isossa eurooppalaisessa kaupungissa, ekana tulee mieleen Berliini ja Lissabon.

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—Kuvaamaan ilmaiseksi juttuja, joita en oikeasti halua tehdä.

—Existe vida depois do casamento?

—Tottakai, en usko että avioliitto muuttaa mitään.

—Gosta de cães e gatos?

—Molemmista, mutta en välttämättä haluaisi jakaa kotiani koiran kanssa.

—A quem ou o que odeia?

—Natseja, rasisteja, ihmisiä jotka kiusaa, ahdistelee tai syrjii. Ilmastonmuutoksen kieltäjiä.

—A melhor coisa na vida é:

—Se, kun on hetken tosi hyvä ja levollinen olo.

—A coisa mais irritante na vida é:

—Joutua kasvotusten niiden asioiden kanssa, joita vihaa.

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Ihmisissä en, kodistani haluaisin tilavamman. Neljän metrin huonekorkeus, valtavat ikkunat, iso keittiö ja studio kodin yhteydessä on unelma.

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Haluaisin olla tasapainoisempi ja rohkeampi, mutta ne on asioita, joissa kehityn koko ajan.

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Paljon. Haluaisin murskata kapitalismin ja pysäyttää ilmastonmuutoksen, tehdä maailmasta aidosti tasa-arvoisen ja yhdenvertaisen paikan ihan kaikille, poistaa rasismin, väkivallan ja syrjinnän.

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Ainoa juttu mitä voin sanoa, on se, että luota itseesi, mutta muista kuunnella ja kunnioittaa myös asiakasta!

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Voitteko te auttaa meitä?

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Todennäköisesti dokumentti, mutta jotenkin haluaisin ajatella, että artsy indie.

—Amanhã eu vou fazer...

—tehdä töitä, käydä terapiassa ja ladata kameroiden akut lauantain työkeikkaa varten!