Fotograf Daniel Janesch

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—das liegt im auge des betrachters würde ich sagen :-)

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—durch zufall. eine bekannte meiner frau hat gefragt ob ich nicht lust hätte deren hochzeit zu fotografieren.
diese fotos haben dann andere bekannte gesehen und wollten dann auch das ich deren hochzeit fotografiere.
heute werden brautpaare über facebook, mywed, 500px, ... auf mich aufmerksam.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—ein gutes foto muss die emotion des momentes einfangen und wiedergeben. man arbeitet vor allem bei hochzeiten in den wenigsten fällen mit professionellen modellen zusammen und dann wirkt ein gestelltes foto sehr schnell gestellt. aus diesem grund ist es wichtig den richtigen moment einzufangen.

—Kochasz podróże?

—wenn ich die finanziellen mittel dafür aufbringen kann ja sogar sehr gerne. andere und neue länder kennezulernen ist toll. leider geht ein großteil des einkommens in fotoequipment.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—das jede hochzeit, jedes projekt eine neue herausforderung ist an der mein können und meine erfahrung wächst.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—die auswahl der fotos welche ich für mein portfolio verwende. hier habe ich mir als obergrenze ca. 20 fotos gesetzt, bei ca. 1.000 pro hochzeit sind da manchmal aber mehr als 20 fotos dabei.

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—diese branche und auch der bedarf an guten hochzeitsfotografen wächst von jahr zu jahr.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—dem brautpaar am wichtigsten tag ihres lebens zu begleiten und auch auszuhelfen wenn not am mann ist und am tag der fotoübergabe immer aufs neue ein goßes lächeln als zusätzlichen lohn zu bekommen.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—ich nehme kritik, egal ob positiv oder negativ, immer ernst und mache mir gedanken darüber wie ich die kritisierten punkte verbessern kann. dazu bespreche ich die kritikpunkte auch immer mit einer zweiten person.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—in den letzten jahren hat sich der photobooth entwickelt, trash the dress ist auch immer öfters gefragt.
hochzeiten und fotos im vintage-look sind auch sehr angesagt bzw. gefragt.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—als erstes müssen die fotos gefallen. danach sollte der preis und die leistung passen. und zu guter letzt sollte der fotograf dem hochzeitspaar auch sympatisch sein.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—grundsätzlich ist alles erlaubt

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—kleinigkeiten, gesten, emotionen, stimmung

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—das können des fotografen, der blick des fotografen für momente und stimmungen

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—hier gibt es keine einzelne person

—Kogo chcesz fotografować?

—alles was spaß macht

—Czy masz zawodowe tabu?

—wenn dann nur in der people fotografie, hier gibt es eine grenze die der jenige festlegt den ich fotografiere. diese gernze zu überschreiten ist ein tabu für mich.

—Z kim marzy ci się fotografować?

—ich würde gerne mal mit einer mittelformatkamera fotografieren

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—die geburten meiner zwei kinder

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—inspirationen hole ich mir jeden tag und laufend von anderen. hier geht es aber eher darum einzelne eigenschaften oder taten der verschiedensten personen anzunehmen solange es meiner meinung nach eine verbesserung für meine person darstellt

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—erfolg zu haben ist für mich nicht wichtig. wenn meine fotos gefallen und ich positives feedback bekomme reicht mir das als zeichen das ich am richtigen weg bin

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—wenn man mich mag werde ich von dieser person auch respektiert

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—so gravierende fehler habe ich noch nie gemacht, aber es passieren immer wieder kleinigkeiten die dann auf meine liste der todo`s kommen und die ich versuche nicht zu wiederholen

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—am anfang meiner arbeit habe ich ein zwei objektive gekauft die billiger aber auch in der qualität schlechter waren. jetzt spare ich lieber etwas länger und kaufe mir dann eine ausrüstung die top ist

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—in dem ich mir viele bilder andere fotografen ansehe, überlege wie diese gemacht wurden und viel durch webinare, tutorials, videos, ...

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—lieber etwas länge sparen und hochwertigere ausrüstung kaufen

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—emotionen

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—den kunden ein lächeln auf die lippen zu zaubern wenn sie die fertigen fotos sehen

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—nein

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—es gibt sicher dinge die ich anders machen hätte können, aber das wie und wann ich es gemacht habe macht mich heute aus.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—nichts

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—jeder der etwas aus seinem leben macht und nicht auf kosten anderer lebt ist für mich ein held

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—falschen menschen

—Co robisz w czasie wolnym?

—ich verbringe die zeit mit meiner familie

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—meine stille, ruhige seite

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—ganz zufrieden werde ich mit meiner arbeit nie sein, es gibt immer etwas was man besser machen kann, wenn dieser zeitpuntk erreicht ist weis ich das ich etwas falsch mache

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—ja und nein, hängt davon ab in welchem bereich.
das die frau den familiennamen das mannes übernimmt ist für mich selbstverständlich, alle anderen rollenbilder haben für mich aber wenig bis gar keine bedeutung

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—nein, das braucht bei mir immer eine gewisse zeit

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—ich lebe schon dort wo ich gerne möchte :-)

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—eine fondsgebundene lebensversicherung

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—was ist denn das für eine komische frage?

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—treffen sich zwei mäuse.
sagt die eine: ui haben wir uns schon lange nicht mehr gesehen, was gibts neues erzähl.
sagt die andere: ja stimmt, ich habe einen neuen freund.
sagt die eine: toll, erzähl mir von ihm.
sagt die andere: quatsch, ich zeige ihn dir, komm mit.
die mäuse gehen zu einer höhle und die andere maus sagt: geh einfach hinein, da kannst ihn dir anschauen.
nach 10 minunten kommmt die eine maus aus der höhle uns sagt: du, das ist ja eine fledermaus.
sagt die andere: und zu mir hat er gesagt er ist pilot
:-)

—Wolisz psy czy koty?

—ich mag hunde und katzen. ich liebe meine frau und meine kinder.

—Kogo lub co nienawidzisz?

—falsche menschen

—W życiu najlepsze jest:

—meine familie und mein zu hause und zu wissen dort ist jemand der dich liebt

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—der neid andere menschen

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—nur kleinigkeiten die nicht der rede wert sind

—Co chcesz zmienić w sobie?

—meine schau auf fremde menschen zuzugehen

—Co chcesz zmienić w świecie?

—die ungerechte verteilung von reichtum und armut

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—immer an sich und seiner technik arbeiten, nie den richtigen moment verpassen.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—hängt davon ab wie auserirdisch diese auserirdischen ausehen

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—sci-fi

—Jutro pójdę i...

—aufstehen wie jeden tag und mit neugier die dinge die auf mich zukommen abwarten