Fotograf Israel Torres

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—wow, conozco a excelentes fotógrafos en Tijuana, todos son los mejores para cada pareja que los elija, pero algo es seguros, a los mejores fotógrafos siempre los recordaras por su nombre.

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—jjajajaja, obvio no, ningún fotógrafo sale bien en las fotos, es como nuestra maldición jeje

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Hace mas de 20 años siguiendo los pasos de mi padre y especializándome en la escuela para esto, llego la fotografía digital y me enamore de ella.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Momento mata técnica, una foto debe transmitir emoción, te tiene que mover las tripas por dentro, si no solo será una foto bonita....es lo que separa a los buenos fotógrafos de los extraordinarios fotógrafos.

—Kochasz podróże?

—Me fascina viajar, un buen fotógrafo es resultado de lo que ve, escucha y los lugares que ha visitado

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—el retratar, la gente no sabe pero el fotógrafo lo que menos hace es retratar, nuestra vida esta llena de capacitación, escritorios, computadora, citas, bancos, aeropuertos etc....y el día de retratar es el mejor día de trabajo!!

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Cuando hay que deja a la familia, o no poder estar presente an algun evento familiar.

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—cada vez se busca mas los espontáneo, el contratar a alguien que disfrute lo que hace.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—el que es necesario tener un conocimiento bárbaro de la técnica y estar preparado para toda clase de eventualidades, tenemos que estar preparados para bodas de día, de noche, con sol, nublado, con lluvia, afuera, adentro, etc etc.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Siempre tomarlo de quien viene, y sobre todo de nuestros cliente mas que de nuestros colegas.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—muchas, clásico, moderno, divertido, periodístico, con mucho "photoshop" con poco, natural, posado, no posado....así como hay parejas diferentes con gustos distintos, el fotógrafo tiene que tener la habilidad de no imponer su estilo, sino el estilo de la pareja siempre tiene que sobresalir por encima del estilo del fotógrafo.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Que hagan click con el fotógrafo, tienen que hablar con el, el tendrá muchas ideas, el podrá recomendarles, que este disponible.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—hacerla presionados o querer hacer algo exactamente como lo vieron en otra foto en

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—un buen fotógrafo nunca baja su cámara, siempre esta atento a tomar las cosas inesperadas, si llegaste con ese fotógrafo, no lo dejes ir, de lo contrario contrataras a un fotógrafo que hace lo mismo que el 90% de los fótografos

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—impacto, creatividad, composición y una buena narrativa

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Steve Jobs, creo que todos conocemos sus inventos o traemos uno .

—Kogo chcesz fotografować?

—a parejas que les encante el cine, la música, que se diviertan como enanos, que disfruten su día, que no les importe hacer cosas únicas y atrevidas,

—Czy masz zawodowe tabu?

—nop, no lo se.

—Z kim marzy ci się fotografować?

—wow!! tengo excelentes amigos fotografos, mejor hacerla entre 5 jejej

—Co cię martwi i dlaczego?

—las nuevas generaciones no se están capacitando bien, al segundo día de tener una cámara ya se anuncian como fotógrafos profesionales, se le pierde un poco el respeto a la profesión.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—el dia que vi a mi hija por primera vez.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—La Pantera Rosa, disfrutaba la vida, era feliz, creativa, relajada, de pocas palabras jejeje

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—mi esposa, ella es increible

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—hacer lo que a uno le gusta, necesitar poco y compartir.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—amado definitivamente, all you need is love!!

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—el que me robaran mi equipo,

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—camaras, tarjetas y pilas, es todo lo que necesito

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—el dron, lo acabo de descubrir y es otra cosa!!

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—me capacito constantemente, veo mucho trabajos de amigos fotografos

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—las de Edward Curtis, Avedon y Ghionnis

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—programación, me facilitaria la vida jeje

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—pasión, momentos honestos, contar historias.

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—la emoción que siento al hacer click

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—como fueron y como son son extraordinarios!!

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—jugar mas, tomarme las cosas menos en serio

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—claro!! el universo esta vivo

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—a toda la gente respeto, pero admiro a todo los que hacen algo para ayudar a los demas

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—todos merecen respeto

—Co robisz w czasie wolnym?

—disfrutando de mi casa y familia

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—mi vida familiar y personal

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—nunca, siempre se puede hacer mejor

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—fe?

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—claro!! cada boda hago entre 100 y 200 amigos jejeje

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—donde estoy ahora

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—dejar mi equipo en el carro y bajarme al oxxo

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—si la hay después de la muerte!! jejeje

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—soy muy bromista!! deberia escribir un libro jeje...esa es buena.

—Wolisz psy czy koty?

—gatos y perros

—Kogo lub co nienawidzisz?

—A Yoko Ono, se paso con lo que hizo con John y los Beatles.

—W życiu najlepsze jest:

—que yo la veo bonita

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—golpearse en el dedo chiquito del pie

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—mas arboles hacen falta

—Co chcesz zmienić w sobie?

—mas tolerancia...ahummmm

—Co chcesz zmienić w świecie?

—me encantaría que rotára para el otro lado, seria un gran cambio, y amanecería por el pacifico,

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—capacitación, en todos los sentidos,

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—hola, bienvenidos!!

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—una futurista, con patines que vuelan y carros inteligente...hmm se me hace que ya se me adelantaron jejej

—Jutro pójdę i...

—muchas fotos!!!