Fotograaf Radim Hájek

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Brno, Tsjechië? :)

—Mám jich několik, ale Petr Hrubeš, Matouš Bárta, Jindra Nejedlý a moc mě baví i Halina Sikora.

—Bent u fotogeniek?

—Myslíš, že ano.

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Kamárád jako svědek zařizoval svatebního fotografa. Nechtěl jsem to dělat, bál jsem. Nakonec jsem svolil a byl to ten naprosto nejlepší víkend do té doby. Pak už jsem nechtěl dělat nic jiného.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Emoce, radost, láska, úsměvy. To ostatní už je jen třešnička na dortu.

—Houdt u van reizen?

—ano

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Ze všeho nejraději lidi, nové lidi. Chci poznávat jejich životy a chci je aspoň v ten jeden den zachytit.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Že to bohužel není jen o focení.

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—V České republice to bude asi ještě dlouho trvat, než se budeme moci dostat na úroveň světovýho formátu. I když jich tady už pár je. Lidi tady jsou málo kreativní a priority mají tam, kde to není potřeba.

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—To, že můžu zachytit jeden z nejdůležitějších dní v jejich životě.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Myslím, že dobře. Vždy mě to posune o trochu dál. Chybami se člověk učí. Ale samozřejmě musí to být konstruktivní kritika.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—fotky a sympatie

—Wie wil u graag fotograferen?

—Hlavně svatby

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Neměřím, ale úspěch považuji pokaždé, když jsou klienti spokojení.

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—začal bych dříve.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—To ví akorát Jedi.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Děti, a pak jsem takovej Kutil Tim.

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Veřejnost už asi viděla všechno.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Poměrně ano, jsem dost komunikativní a přátelský člověk

—Is er een leven na het huwelijk?

—Samozřejmě, že ano.

—Wie of wat haat u?

—Namyšlený lidi, co si myslí, že všechno znají a všude byli.

—Het vervelendste in het leven is:

—Hádky

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Někdy úplně všechno a druhej den vůbec nic.

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Nebát se a jít do toho po hlavě. Výsledky se pak dostaví.

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Vy jste od Sony?

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Krimi

—Morgen zal ik ... doen

—fotit fotit a zase fotit. Jo a lyžovat. :-D