Fotograaf Ilya Lobov

—Bent u fotogeniek?

—Фотогеничен)

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Все, что бы я не делал, видимо, привело меня к этой профессии. Я изучал фотографию в целом, просматривал снимки лучших фотографов, читал обучающую литературу, посвящал этому все свое свободное время. Это было моим хобби, которое переросло в работу.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Хорошая фотография – это снимок, который чаще всего тяжело повторить, там, где была причина и мотив его сделать, тот, что при просмотре, будет нести память человеку или семье, для которых он был сделан. Остальное уже дело вкуса фотографа.

—Houdt u van reizen?

—да, очень

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Мне нравится все, что связано с моей профессией.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Когда клиент торопится с выбором фотографа)

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Я думаю, работа свадебного фотографа будет жить всегда. Люди влюбляются и женятся, и, чтобы запомнить день зарождения новой семьи, будут звать меня :)

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Свадьба – это прежде всего семейный праздник, и перед тем как сделать фото, всегда задумываюсь, важна ли будет эта фотография для их семьи.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Если это относится к фото, то категорично. Фотография – это видение мира, у каждого видение свое. Можно дать совет как можно было бы снять по-другому, если попросят, но никак не критиковать, иначе это может убавить в человеке зарождавшийся потенциал.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Да, я наблюдаю смену разных тенденций, но я считаю, что моды нет так таковой в свадебном фото. Если брать в целом, цель в свадебной фотографии одна – это показать что происходило на празднике, а как это показать – выбор каждого, какое направление для съемки и обработки он выберет или придумает что-то свое.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Прежде всего клиенты должны "увидеть" себя и свою семью на фотографиях в портфолио фотографа. И если таких фотографов несколько, то дело будет уже в нюансах.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Излишней навязчивости. Не стоит быть режиссером на свадьбе, иначе на фото они будут помнить не себя, а фотографа :)

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Обычные люди на свадьбе могут видеть все) Но заметить, показать и рассказать моменты достойно должен именно свадебный фотограф.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Фотография ценна своей неповторимостью. Еще я считаю, глядя на снимок мы должны понять, зачем мы сделали этот снимок, что мы хотели показать и нужен ли будет этот снимок через 10 лет мне или моим клиентам, останется ли он в памяти, и будет ли вообще это сама "память".

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Таких пока нет)

—Wie wil u graag fotograferen?

—Всех, кому нравятся мои фотографии :)

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Нет

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Со многими известными фотографами, кого знаю, хотел бы увидеть их работу со стороны.

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Беспокойство это чаще всего недостаток информации в чем-либо, если я беспокоюсь, то я стараюсь это исправить)

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Наверное, когда я родился на свет, а так не припомню)

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Сейчас смотрю сериал "Секретные материалы", хотел бы расследовать дела про Н.Л.О, всегда впечатляли рассказы о пришельцах :)

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Вдохновение можно найти во всем, потому что каждое явление может повлиять на меня, будь это книги, люди или закат, все может подтолкнуть меня к новым порывам.

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Успех для меня – это достижение определенной цели, но у всех аппетиты разные, поэтому его соизмерить невозможно. Успех уже, если ты не "сидишь на месте" :)

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Для меня все важно, одно может исходить из другого.

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Все ошибки мелкие. Например, вложение средств в неоправданные свадебные проекты. Главное видеть ошибки и не повторять их больше.

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Фотоаппарат с объективом и некоторую одежду, потому что остальное можно приобрести по необходимости.

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—Такого у меня нет.

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Прежде всего нужно быть образованным человеком, любая информация, любой опыт влияет на то, что я увижу и что захочу в итоге показать на фотографии.

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Помню, первые свадебные снимки, которые я увидел и которые меня тронули до глубины души, были снимки Джонаса Петерсона. Именно после них я решил стать свадебным фотографом.

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Я бы хотел знать все, что я сейчас знаю, но сначала бы узнал основы, что я и сделал, в принципе.

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Память о событии или человеке.

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Любовь к фотографии.

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Сейчас я доволен тем, каким было мое воспитание.

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Я бы начал раньше заниматься свадебной фотографией, хотя, наверное, я подошел к этому именно тогда, когда был готов.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Я в это верю.

—Wie zijn uw helden?

—Нет никого по отдельности, у каждого можно чему-то поучиться.

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Никого.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Хожу в кино, встречаюсь с друзьями и семьей, читаю книги, но часто мое свободное время связано с фотографией.

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Ребенок. Эта часть личности постепенно сама в нас скрывается.

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Когда я смог снять что-то, чего не снимал до этого. Ну и, конечно, когда клиенты довольны, я доволен :)

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Важны, природой заложены признаки, которые нас отличают друг от друга и которые стали традиционными.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Легко нахожу новых знакомых, но чтобы найти друзей нужно время.

—Waar zou u graag wonen?

—В Барселоне или на Бали)

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Я стараюсь не делать глупостей.

—Is er een leven na het huwelijk?

—После рождения новой семьи жизнь только начинается)

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Шутка смешна только один раз, таких нет :)

—Houdt u van honden of van katten?

—Да, люблю, особенно когда они в кадре)

—Wie of wat haat u?

—Не могу вспомнить

—Het beste in het leven is:

—Любить и быть любимым.

—Het vervelendste in het leven is:

—Глупость

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—Прежде всего надо начать с себя.

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Повысил бы продуктивность своего рабочего дня, чтобы оставалось больше свободного времени.

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Прибавил бы добра и любви)

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Понять чего они хотят показать фотографией и понять чего они хотят добиться через 10 лет.

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Здравствуйте, меня зовут Фокс Малдер :)

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Романтика, документальный, научно-фантастический.

—Morgen zal ik ... doen

—Сегодня:)