Fotograaf Alina Postoronka

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Moskou, Rusland? :)

—я

—Bent u fotogeniek?

—Смотря кто меня снимает)

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—случайно! Попросили знакомые поснимать- и.... мне не понравилось.... Сама вернулась только через год, и там уже меня засосало! Это кайф! Это эмоции, это драйв.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—вкус. стиль. индивидуальность.
хах)
прям как аромат духов описываю)))

—Houdt u van reizen?

—Интересно, а есть тот человек, который сказал бы "нет!"?))
конечно люблю)

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Отсутствие границ, берегов, как в денежном так и в творческом смысле.
Свобода, так или иначе.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Носить стойки

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—не знаю, но точно с моим участием.

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Нужно уметь быстро реагировать, искать, не стоять на месте во время съёмок и по жизни. Нужно в кратчайшие сроки находить контакт с людьми. Нужно быть человеком! Чутким человеком. И это обязательно.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Смотря от кого она исходит. Есть люди, от которых я готова выслушать всё, чьё мнение для меня авторитетно, и я доверяю их вкусу, я знаю, что мы дышим одним воздухом и живём в одной реальности. А есть люди, не близкие мне ничем, ни духовно ни творчески, и мы вообще, кажется, на разных планетах живём – так вот, на них мне насрать.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Наверно. Но не всегда нужно слепо ей следовать. Это как в жизни.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—По сериям и по личности.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Хамства, похуизма.

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Картину в целом. Детали, видимые лишь со стороны. Микромимику, микрожесты. Свет, цвет, форму. Ну, если фотограф хороший конечно.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Для меня это как фрагмент из кино, и он должен быть абсолютно естественен и понятен. Ценность в органике, в натуральности происходящего, но переданной красиво и художественно. Станиславский должен сказать "верю!" Даже если это постановочный кадр, пусть он будет воздушным и естественным.

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—зависит от обстановки. Конкретных "конечно да" и "ни в коем случае" у меня нет. Жизнь многогранна и непредсказуема!

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—На данный момент меня волнует вопрос, скоро ли потеплеет, и когда уже я смогу надеть свои новые кроссовки.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Я счастливый человек! Их масса!
Из самых ярких и свежих – победа в MyWed Award.
Это были эмоции, которые до этого я не испытывала ни разу, это какой-то взрыв, оргазм для души, для моего внутреннего маленького чертика, который живет во мне. Это как полёт в космос. Это счастье.

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Котёнком по имени Гав

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Вдохновляюсь театром, режиссёрами, музыкой, и фильмами.

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Не только деньгами и заказами определяется успех, но и внутренним счастьем. Успех в гамонии.

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Не знаю даже. Любить меня вообще необязательно. Пусть меня любят близкие и друзья! А вот уважение, наверно, приятно будет любому человеку!

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Взяла по ошибке из дома пакет с кроссовками мужа. Пришлось ходить в ластах весь вечер. Пеппи Длинный Чулок

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Айфон, и паспорт! Всё остальное, если что, куплю.

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Посещаю МК, квартирники, смотрю лекции и стримы по фотографии, не только свадебной. Но ещё я просвещаюсь и наполняюсь театром, кино, и музыкой.

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Это не какой-то конкретный человек. Это несколько людей, глядя на которых сформировался вкус, соответствующий моему мировоззрению. Это как борщ, там много ингредиентов.

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Следовало бы сперва в совершенстве овладеть технической составляющей)

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Просто чтобы они помнили свою свадьбу, как всё было. память штука такая, некоторые вещи стираются со временем. Но когда смотришь на карточки, то почему-то вспоминается всё, порой даже музыка и запахи. Вот это и несу)

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Мой личный рост. Я чувствую, что становлюсь лучше, развиваюсь. И, думаю, потолка здесь нет. По крайней мере с художественной точки зрения.

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Ни тот ни другой расклад никак бы не отразился на мне. Я была очень самостоятельна в своих действиях. Но в детстве можно было бы побольше пиздить ремнём!

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—ни-че-го
Ну разве что не стала бы целовать одного мальчика.
хотя...

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Если вопрос о Люберцах, то да.

—Wie zijn uw helden?

—Не хотелось бы кому-то подражать. Пусть подражают другие.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Сплю (обожаю спать), танцую, гуляю, снимаю тупые видосы, и много чего еще делаю!

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Есть одна такая. Но скорее это не часть личности, а часть отношения к жизни.

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Я довольна, клиент доволен. И сборка крутая!

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—нет.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—очень! Я обожаю знакомиться!
Хотя старых друзей никогда не забываю.
Но люблю и легко впускаю в свою жизнь новых людей.
Мне это нравится! Я реально люблю людей!
не всех конечно)

—Waar zou u graag wonen?

—Там, где и живу. В Москве. Нигде больше. Хочу везде побывать, но жить хочу здесь!

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Жизнь меня ничему не учит, и я продолжаю их делать))
И, как правило, все глупости тоже не зря делаются, и влекут за собой что-то там прикольное)

—Is er een leven na het huwelijk?

—Такая же, как и до свадьбы)

—Houdt u van honden of van katten?

—Люблю и тех и тех, но пока у меня 2 кошака.

—Wie of wat haat u?

—Тупиц.

—Het beste in het leven is:

—Жизнь и непредсказуемость. Надо брать от неё всё, и делать то, что хочется.

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—нет

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Ничего.

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Ничего! Он мне очень нравится, и он очень мил ко мне.

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Подумать и попробовать! Если не зайдёт – искать и пробовать дальше.

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Артхаус, драма, или триллер

—Morgen zal ik ... doen

—Пельмени!