Fotogrāfs Leonardo Zanghelini

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Já tive a experiência de ser fotografado, mas prefiro estar atrás das câmeras.

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Iniciei na fotografia de casamentos como assistente de um fotógrafo da minha cidade, Desde então nunca mais parei, me apaixonei pela arte de contar histórias através de fotografias.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Não é a melhor câmera, a melhor lente que faz boas fotos, mas sim estar conectado com o casal, poder captar sentimentos para contar a sua história de forma única e verdadeira.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Amo viajar e unir a fotografia a este propósito é simplesmente perfeito.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Poder dividir os melhores momentos da vida de quem fotografamos, isso é mágico e nos sentimos honrados por isso.
Sabemos o quanto é importante o registro feito com carinho e o olhar poético sobre o momento que estamos vivendo.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Especial é o simples fato de alguém nos escolher, as vezes não conhecendo você pessoalmente, mas conhecendo o seu olhar e querer que ele seja responsável por guardar as melhores lembranças do dia mais incrível na vida de um casal. Isso é mágico, fazer parte de várias gerações, pois a fotografia feita hoje ganha cada vez mais valor com o passar dos dias, meses, anos...

—Kā Tu uztver kritiku?

—Críticas sem maldade, são sempre bem vindas, nos fazem pensar, refletir e pode nos tornar melhor.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Acho que assim como todas as profissões que existem, a fotografia também passa por tendências e momentos, vale aproveitar com leveza cada uma destas tendências sem descaracterizar o seu olhar.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Sentir confiança no profissional escolhido é o principal, sentir-se a vontade, pois será ele que estará ao seu lado no dia mais importante de suas vidas.
Identificar-se com o olhar e se imaginar dentro do estilo do fotógrafo.
Analisar somente os números, valores de cada profissional, como se fosse uma tabela de preço não é indicado e acima de qualquer coisa, sentiu dúvida questione sempre, é seu direito.
Lembre-se que o fotógrafo além de ser artista também tem que ser um bom gestor de seu negócio, para garantir que irá cumprir com todos os serviços contratados.

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Muitos detalhes são percebidos somente quando as pessoas vêem as fotografias prontas, dentro do casamento o momento que está acontecendo não se resume apenas nos noivos, mas sim todos os detalhes pensados muito antes do grande dia, e eles devem estar fotografados.
Decoração, expressões de pessoas queridas, locações e tudo que possa trazer um registro mais rico e completo para o contratante.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—Hoje através de informação rápida e fácil, todos podem ter acesso a imagens e os trabalhos acabarem ficando muito parecidos, o que diferencia o meu trabalho hoje e que ninguém pode copiar pois isso é único de cada um de nós é a maneira de sentir o momento e criar fotografias verdadeiras.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—O que as vezes preocupa é banalização da fotografia, fotografia é arte, só deve fazer, quem decidir se entregar de corpo e alma ao ato de fotografar.
Ter uma câmera boa não te faz profissional.

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—Conhecer a mulher que eu amo através da fotografia e depois ela me acompanhar no que mais amo fazer, fotografar.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Todos aqueles que acreditam que através da minha fotografia eu possa fazer o tempo parar.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Sucesso é ser feliz, mas não a felicidade que a gente compra, felicidade é coisa pra sentir.
Buscar o equilíbrio, Deus, amor, paz, familia, trabalho, dinheiro.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Sou feliz e confortável neste momento de minha vida, quem não me respeita talvez não esteja conseguindo me atingir.

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Ter fotografado em JPG.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Se viajo a lazer, para curtir levo, bom humor, felicidade, paz, um celular com uma boa câmera e uma haste para um bom selfie...
A câmera do trabalho, fica para os eventos, as vezes é melhor poder sentir, viver experiências e deixar as imagens registradas de uma forma mais simples ou até mesmo em nossa memória.

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Não, sempre tem um momento que vamos usar.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Fotografando, vivendo e sentindo.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—O trabalho de alguns profissionais que elevarão a fotografia de casamento, como algumas referências: Rafael Benevides, Vinicius Matos, David Backstead, Fer Juarist entre outros.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Que a técnica é muito importante mas nada vai adiantar se seu olhar não for sensível para perceber os melhores momentos.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Sentimentos verdadeiros.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—A cada novo sorriso e satisfação de nossos clientes, e minha própria realização pessoal de superar sempre.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Meus pais transmitiram muitos valores que compõem quem eu sou hoje.

—Kas ir Tavi varoņi?

—Meus pais.