写真家Tatyana Alipova氏

—写真写りは良い方ですか？

—Вполне.

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Небольшими шажками двигалась к этой цели и продолжаю по сей день.

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Искренность, пойманный удачно момент.

—旅行が好きですか？

—Более чем!

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Мне нравится всё, я кайфую от своей работы.

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Перебирать фотки, чтобы выделить лучшие :)

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Надеюсь, нас всех не заменят смартфоны в руках гостей. А так, можно любое будущее.

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Скорость реакции и умение найти подход к людям – самые главные особенности.

—批判に対処するには？

—Головой – спокойно, сердцем – горячо.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Да, как и везде. Важно уметь сочетать эту моду с вечной классикой.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—В первую очередь, человек должен быть на вашей волне. После этого – любить своё дело и работать на 100% результат.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Солнца в полдень на лице :)

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Общее настроение дня.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Ценность в том, какие переживания или воспоминания вызывает фотография.

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Символ ХХI века – однозначно свобода выбора, а не человек. Для меня.

—どんな人を撮影したいですか？

—Сергея Бабкина

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Моё табу – съемки голых мужчин.

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—С Трояновским :)

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—Беспокоюсь о своих родных. Потому что люблю их.

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—Смерть отца. Как способ повзрослеть за 1 день.

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Я бы хотела быть великим человеком, не важно из какого сюжета.

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Всё окружающее вдохновляет, когда внимательно присмотреться.

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Успех для меня – когда ты всё время живешь на пределе своих возможностей. Яркой, значимой, наполненной жизнью. И получаешь от этого удовольствие.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Равнозначно. Потому что не представляю одного без другого.

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Самая большая ошибка в том, что я слишком долго не решалась держать курс только в этом направлении. И от этого потеряла много времени.

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Беру любимого человека, чтобы делить с ним счастье на двоих.

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Всё, что было лишним – уже давно продано.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Я постоянно в поиске новой доступной информации. Слежу за мастерами, учусь видеть глубже, не стесняюсь признавать своё несовершенство.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Одного выделить не получится. На меня, в своё время, влияли десятки крутых ребят одновременно.

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Следовало знать, что это не будет легко.

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Хочу донести до людей, что все они красивы.

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Безумная любовь к этому делу.

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—Нет, всё было в меру.

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—Поменяла бы много валюты по старому курсу :)

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Возможно, но мы можем этого и не узнать

—あなたのヒーローは誰ですか？

—Люди, которые могут быть счастливы в любых обстоятельствах.

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—Патологических нытиков.

—オフは何をしていますか？

—Пью кофе, люблю мужа, пишу и обожаю ходить в красивые заведения.

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—Тёмная сторона скрыта совсем. Но это не значит, что её нет.

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Такого не бывает. И я считаю это залогом для дальнейшего саморазвития.

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—Думаю, в наше время каждый может выбрать себе роль по душе вне зависимости от пола. Не обязательно слепо следовать традициям, чтобы реализовать себя и быть счастливым.

—簡単に友達になることができますか？

—Чем старше становлюсь – тем чаще приходится уменьшать количество "друзей", вместо того, чтобы заводить новых. Впрочем, если человек действительно родственная душа – то друзьями мы можем стать уже на первой встрече.

—どこに住みたいですか？

—Была бы моя воля, я хотела бы жить в вечном путешествии. Не задерживаться по долгу в странах и городах. Объездить весь мир и только потом решить, куда зовёт сердце.

—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか？

—Выйти замуж ))
Шучу :D

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Конечно, есть. Никогда скучно не бывает :)

—お気に入りのジョークはありますか？教えていただけますか。

—Никогда не умела запоминать анекдоты. Мои шутки – это всегда ирония и импровизация.

—犬や猫が好きですか？

—Люблю всех-всех усатых, мягких, добрых и вредных котов, собак и прочих домашних.

—嫌いな人物や物はありますか？

—Не люблю лицемеров, лжецов и полных эгоистов.

—人生における最高のこと：

—Семья, путешествия и гармония.

—人生で最も厄介なこと：

—Смерть, войны и болезни.

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—Хотела бы сделать людей на земле добрее.

—自分を変えたいと思っていますか？

—Список большой. Но всё же я считаю себя неплохим представителем человечества.

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Людей.

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Не распыляться на всё на свете, любить безусловно своё дело и уметь рисковать!

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—"Всего доброго, приходите еще.. не скоро"

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Однозначно мелодрама

—明日、これをしにいくつもりです...

—Всё, что откладываю на завтра.