写真家Oksana Ladygina氏

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Легко. Я творческий человек и люблю общаться с людьми. А началось все с детской фотографии. В основе всегда была семья, два человека, их чувства, взаимоотношения. Потом появляется в этой семье маленький третий. А может и четвертый)).

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Свет, цвет, эмоции. В кадре должна быть история.

—旅行が好きですか？

—Да, новые города и страны вдохновляют своей атмосферой и аурой.

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Общение с людьми.

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Мой большой тяжелый рюкзак с оборудованием. Часто его меняю, никак не могу найти тот самый)))

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Классическая свадебная фотография будет всегда.

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—В свадебной фотографии есть черты всех жанров фотографии.
Нужна высокая скорость, внимательность и уверенность в себе.

—批判に対処するには？

—Я люблю критику, она позволяет расти.

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Файн арт набирает обороты.
Стало модно снимать на пленку, или обрабатывать цифровые фотографии под пленку.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—На портфолио фотографа.
На людей в его работах. Есть ли душа в этих фотографиях, история дня... Если все фото «Я и береза», то нужно задуматься, хотите ли вы быть на месте людей, изображенных на этих карточках?
На отзывы ребят, с которыми работал фотограф.
И, конечно, сходите на встречу, пообщайтесь, сразу станет все ясно.

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Неискренности и вульгарности.

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Мимолетный взгляд, незаметная улыбка и классный момент.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—Свадебная фотография — это история дня. Эта бабушки и дедушки, это мамы и папы. Это история объединения двух семей, которую ребята покажут уже свои детям.

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Не позволяю себе приходить на торжество в шортах.

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—Появление моего сына.

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Скуби-Ду! А что, мне кажется, у них там весело!

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Хорошее кино, музыка, люди.

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Уважают.

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Нужно чаще выходить из зоны комфорта.

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Айфон)

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—Я очень осмысленно покупаю технику) Поэтому ни о чем не жалею.

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Просматриваю новые статьи, снимки мировых фотографов, посещаю МК.

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Джерри Гионис.

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Отзывы и слова моих пар, когда они получают фотографии.

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—Все было как надо)

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Думаю, да.

—あなたのヒーローは誰ですか？

—Моя мама.

—オフは何をしていますか？

—С семьей.

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Наверное, никогда)

—簡単に友達になることができますか？

—Знакомства, приятельские отношения — да. Дружба — это более сложная вещь. Хороших друзей много не бывает.

—どこに住みたいですか？

—В Париже.

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Да, это здорово, я же живу 7 лет в браке)

—お気に入りのジョークはありますか？教えていただけますか。

—Май неторопливо подходит к концу. Мы радостно кутаемся в пледы и включаем печки.

—犬や猫が好きですか？

—Собаки.

—人生における最高のこと：

—близкие рядом!

—人生で最も厄介なこと：

—Несправделивость

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—Климат потеплее...

—自分を変えたいと思っていますか？

—Самокритичность... наверное

—この世界の何を変えたいと思いますか？

—Пусть у всех детей будут родители, и они будут любимы.

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Снимайте, снимайте и еще раз снимайте!

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Они увидят только мои пятки.

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Комиксы, привет Марвел!

—明日、これをしにいくつもりです...

—Завтра я иду снимать классную свадьбу!