Fotógrafo Oksana Ladygina

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Легко. Я творческий человек и люблю общаться с людьми. А началось все с детской фотографии. В основе всегда была семья, два человека, их чувства, взаимоотношения. Потом появляется в этой семье маленький третий. А может и четвертый)).

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Свет, цвет, эмоции. В кадре должна быть история.

—¿Le gusta viajar?

—Да, новые города и страны вдохновляют своей атмосферой и аурой.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Общение с людьми.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Мой большой тяжелый рюкзак с оборудованием. Часто его меняю, никак не могу найти тот самый)))

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Классическая свадебная фотография будет всегда.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—В свадебной фотографии есть черты всех жанров фотографии.
Нужна высокая скорость, внимательность и уверенность в себе.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Я люблю критику, она позволяет расти.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Файн арт набирает обороты.
Стало модно снимать на пленку, или обрабатывать цифровые фотографии под пленку.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—На портфолио фотографа.
На людей в его работах. Есть ли душа в этих фотографиях, история дня... Если все фото «Я и береза», то нужно задуматься, хотите ли вы быть на месте людей, изображенных на этих карточках?
На отзывы ребят, с которыми работал фотограф.
И, конечно, сходите на встречу, пообщайтесь, сразу станет все ясно.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Неискренности и вульгарности.

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Мимолетный взгляд, незаметная улыбка и классный момент.

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—Свадебная фотография — это история дня. Эта бабушки и дедушки, это мамы и папы. Это история объединения двух семей, которую ребята покажут уже свои детям.

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Не позволяю себе приходить на торжество в шортах.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Появление моего сына.

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Скуби-Ду! А что, мне кажется, у них там весело!

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—Хорошее кино, музыка, люди.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Уважают.

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—Нужно чаще выходить из зоны комфорта.

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—Айфон)

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—Я очень осмысленно покупаю технику) Поэтому ни о чем не жалею.

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Просматриваю новые статьи, снимки мировых фотографов, посещаю МК.

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Джерри Гионис.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Отзывы и слова моих пар, когда они получают фотографии.

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—Все было как надо)

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Думаю, да.

—¿Quiénes son sus héroes?

—Моя мама.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—С семьей.

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Наверное, никогда)

—¿Hace amigos con facilidad?

—Знакомства, приятельские отношения — да. Дружба — это более сложная вещь. Хороших друзей много не бывает.

—¿Dónde le gustaría vivir?

—В Париже.

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Да, это здорово, я же живу 7 лет в браке)

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—Май неторопливо подходит к концу. Мы радостно кутаемся в пледы и включаем печки.

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Собаки.

—Lo mejor de su vida es:

—близкие рядом!

—Lo más molesto de su vida es:

—Несправделивость

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—Климат потеплее...

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Самокритичность... наверное

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Пусть у всех детей будут родители, и они будут любимы.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Снимайте, снимайте и еще раз снимайте!

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—Они увидят только мои пятки.

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Комиксы, привет Марвел!

—Mañana voy a hacer...

—Завтра я иду снимать классную свадьбу!