Fotografo Mariusz Borowiec
@borowiec10
seguiti7
seguaciCracovia, Polonia
Intervista
-
—Sei fotogenico?
—Pytanie do innych, moje odczucie może być nieobiektywne :)
-
—Come sei entrato nell'industria della fotografia?
—Wiele czynników. Przede wszystkim potrzeba wyzwań i dążenia do celu. Zamiłowanie do fotografii i trochę szczęścia.
-
—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?
—Uważam że dobre zdjęcie jest wypadkową świadomego działania i szczęścia. Jeżeli panujemy nad tym pierwszym i dopisuje nam szczęście wówczas możemy mówić że "zdjęcia same się robią" ;)
-
—Ti piace viaggiare?
—Uwielbiam te małe i te duże! Na szczęście praca fotografa ślubnego daje możliwość odbywania ich wielu. Bo czy nie każde wesele jest swego rodzaju podróżą? Podróżą w świat nowo poznanych ludzi, obserwacją ich zachowań, obyczajów.
-
—Che cosa ti piace di più nella tua professione?
—Wolność myślenia, swobodność działania.
-
—Quale sarà il futuro della fotografia?
—Też chciałbym to wiedzieć.
-
—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?
—Wyzwanie. Każdy ślub jest inny, każdy wymaga błyskawicznego adoptowania się do zastanej sytuacji. No i potężna moc chwili która przychodzi nam fotografować. Świadomość uczestnictwa w jednym z najważniejszych momentów życia każdego człowieka dodaj skrzydeł.
-
—Come gestisci la critica?
—Zależy czyją, najgorzej znoszę tą serwowaną mi przez żonę :)
-
—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?
—Ulotność chwili
-
—Che cosa fai nel tuo tempo libero?
—Biegam nic tak nie oczyszcza myśli jak porządny wysiłek fizyczny
-
—Domani vado a fare...
—będę robił zdjęcia... bo lubię.