Barcellona Pozzo, Olaszország PRO
Interjú
-
—Ön fotogén?
—Anche
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—Vivo di emozioni e secondo me il matrimonio è l'emozione più grande che può vivere una coppia, ho iniziato un po come tutti, fotografando paesaggi, poi qualche book e alla fine il mio primo matrimonio.... Una volta fatto l'ho fatto girare pubblicamente prendendone molti altri, ci ho sempre creduto
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—Fare una bella foto ormai è semplice, intendo tecnicamente! Basta leggere qualche manuale, un po di tutorial su youtube e via, hai la tecnica..... Ciò che davvero conta secondo me è "dar vita alla foto". Se una foto è solo tecnica può essere carina, una foto deve anche poter parlare, esprimere qualcosa, deve affascinare!
-
—Szeret utazni?
—Si
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—Adoro fare Matirmoni
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—chi non capisce il valore di uno scatto
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—La fotografia va a perdersi se non facciamo arte, il matrimonio dev'essere una forma di fotografia artistica
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Il ricordo... sfogliando l'album anche dopo tanti anni devi rivivere le stesse sensazioni e gioia!
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Sono molte critico anche con me stesso ed è questa la chiave per fare sempre meglio, ne faccio tesoro! Si cresce se si ammettono gli errori, si torna indietro quando si crede di essere in cima all'olimpo.
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—probabilmente si
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—Valutare se si vuole una fotografia Artistica o Commerciale. La prima è curata solo da un Fotografo, dallo scatto alla consegna finale, la seconda tendenzialmente è curata da tanti, dando un prodotto più o meno standard. bisogna scegliere lo stile fotografico .. empatia.
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—Non impongo regole
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Devi sempre vedere oltre la nebbia, vedere quello che altri non vedono....
altri lo notano ... io lo catturo! -
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—il valore è il sentimento .. che valore diamo ad esso?
-
—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?
—andy warhol
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Fotografo sempre tutto ciò che mi attrae
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—no
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—Direi con Yervant
-
—Mi aggasztja és miért?
—nulla
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—Booo
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—Checco Zalone.... perchè neanche da chiedere :)
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—I bambini, vedono cose semplici che noi non vediamo
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—Quando il lavoro è passione, diventa successo!
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—Chi ti ama ti rispetta
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—Non provarci
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Reflex
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—no nulla
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—corsi .. workshop .. mostre e viaggiare
-
—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?
—tanti .. forse troppi .. Ma nessuno ha alterato, ha solo perfezionato e mi ha spinto a ricercare
-
—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?
—nulla, tutto si scopre.
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—Rappresentare
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—La passione che nutro
-
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—Vanne bene cosi ;)
-
—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?
—va bene cosi
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—Penso che c'è, anzi, ne sono certo! Un universo sprecato se ci fossimo solo noi :)
-
—Kiket tart a hőseinek?
—Spiderman
-
—Ki az, akit nem tud elismerni?
—non ne ho
-
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—Tempo libero? Perchè ne ha un fotografo? :) Quel poco che ho lo dedico alla mia ragazza
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—il personale
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—Quando riesco a fare quello che sento
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—paese che vai usanze che trovi
-
—Könnyen barátkozik?
—si
-
—Hol szeretne élni?
—a casa :)
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—non ricordo
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—li adoro
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—la violenza
-
—A legjobb dolog az életben:
—amare
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—dover dormire :)
-
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—L'invidia
-
—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?
—Sono perfetto cosi :D
-
—Mit szeretne megváltoztatni a világon?
—Eliminare la fame nel mondo
-
—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?
—fare tutto con passione, ricercare e non fermarsi mai...
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—Parli italiano?
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—credo thriller
-
—Holnap fogok...
—Un altro Matrimonio (Spero)