Puerto Vallarta, Mexikó
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Puerto Vallarta, Mexikó városában? : )
—Cualquier pareja que esté dispuesta a vivir verdaderamente ese gran día como si no hubiera un mañana y darme su confianza para hacer lo que mejor hago.
-
—Ön fotogén?
—No lo creo.
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—Estudié una carrera en Multimedia. Cuando terminé la universidad, mi pasión por la fotografía y las grandes historias fue lo que me llevó a la fotografía documental de bodas.
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—Luz, momento, composición, conexión.
-
—Szeret utazni?
—Si, mucho.
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—Conectar con la gente y las grandes historias.
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—Las personas tóxicas.
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—No lo puedo decir, supongo que en el futuro la pareja se volverá cada vez más exigente con la elección de un fotógrafo, lo que nos obligará a todos los fotógrafos a ser mejores y eso me parece genial.
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Hay algunos momentos que son simplemente impresionantes, y lo especial es que no siempre esos son los momentos que todo el mundo está esperando (votos, "el beso"). El momento más grandioso puede aparecer en cualquier momento y cuando aparece, entonces entiendes lo que es verdaderamente esencial en el día de la boda.
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Los uso para crecer y mejorar como fotógrafo.
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—Foto-periodismo de bodas, Fine Art wedding photography.
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—Deben sentir las fotos de su fotógrafo, esas imágenes le deben hablar a la pareja.
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—Titubear.
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Sentimientos, emociones, un gran fotógrafo de bodas encontrará una manera de honrar un gran momento enmarcándolo y haciendo de él un recuerdo inmortal. Lograr que la imagen sea capaz de transportarte a atrás en el tiempo al contemplarla.
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—Composición, interés, simetría, emoción, intención, sujeto, contexto, color, contraste, luces, momento.
-
—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?
—Emanuel Lubesky
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Stephen Hawking.
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—No
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—James Nachwey
-
—Mi aggasztja és miért?
—Me preocupa lo difícil que suele ser el acceder a ciertos lugares para los fotógrafos, especialmente algunos hoteles que cobran mucho a las parejas como una tarifa de proveedor si ellos prefieren elegir a su propio fotógrafo en lugar de contratar al fotógrafo del hotel.
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—La muerte de mi padre.
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—Forrest Gump, hay algo realmente inspirador en la simplicidad cuando las cosas se complican y hacer grandes cosas cuando nadie espera mucho de ti.
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—Karina, Ella es la mujer de mi vida, siempre ha encontrado la manera de hacerme crecer como persona y como profesional, Ella solo me inspira todos los días.
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—Cada vez que obtengo algo que realmente quiero, cuanto más difícil ha sido alcanzarlo, más grande es el éxito, y por supuesto, el éxito es algo efímero que debe disfrutarse brevemente y encontrar de inmediato un próximo objetivo a alcanzar.
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—Ser respetado.
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—Confiar en personas que no debería.
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Mi cámara y gran compañía, no necesito otra cosa (algo de dinero ayuda, por supuesto).
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—Tal vez un par, porque casi no los uso, (un lente ojo de pez, por ejemplo).
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—Siempre leo sobre foto-periodismo y voy a talleres de fotógrafos que admiro para poder aprender más y más cada vez.
-
—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?
—Henry Cartier Bresson, Steve Mcurry, Tyler Wirken, Mauricio Arias.
-
—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?
—El momento lo es todo.
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—Deseo comunicar la conexión real y la energía de las personas que aparecen en ella.
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—Cada vez que recibo correos electrónicos de agradecimiento de mis clientes me siento tan motivado para seguir trabajando duro.
-
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—Más
-
—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?
—Comenzaría antes para hacer lo que ahora es mi mayor pasión.
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—Debe existir.
-
—Kiket tart a hőseinek?
—Boby Fisher, Nelson Mandela, Ed Wood.
-
—Ki az, akit nem tud elismerni?
—Mi actual presidente.
-
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—Jugar ajedrez, fútbol soccer, leer y escribir.
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—Cuando estoy enojado, es muy difícil que suceda, creo que ese sería.
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—Nunca.
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—No.
-
—Könnyen barátkozik?
—Si
-
—Hol szeretne élni?
—Islandia
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—Un gran descuento.
-
—Van élet a házasság után?
—Si, por supuesto.
-
—Van kedvenc vicce? Mondja el.
—No realmente, conozco algunos pero no los contaría aquí.
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—Perros.
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—Hipocresía.
-
—A legjobb dolog az életben:
—Mi familia
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—Mi familia... :)
-
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—Me encantaría insertar ideas en algunas personas en mi vida que se limitan a vivir sin metas en la vida.
-
—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?
—Escuchar más que lo que hablo.
-
—Mit szeretne megváltoztatni a világon?
—La idea de que la felicidad y el dinero son lo mismo.
-
—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?
—Nunca vayas por el camino corto, tarde o temprano tendrías que recorrer un largo camino si realmente quieres mejorar.
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—Déjame contar tu historia...
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—Drama
-
—Holnap fogok...
—Una boda !!!!