Essen, Németország
Interjú
-
—Ön fotogén?
—Nein, nur wenn ich mich selber fotografiere!
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—Wie die meisten. Erstmal als Hobby fotografiert, dann die ersten Hochzeiten bei Freunden und dann wurde es ein Selbstläufer.
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—Wenn es nicht nur ein Foto ist, sondern eine Geschichte erzählt und so zu einem Bild wird.
-
—Szeret utazni?
—Ja, sehr gerne. Am liebsten nach Italien.
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—An der Hochzeitsfotografie gefällt mir, dass ich jedes Wochenende mit anderen, glücklichen Menschen arbeiten kann. Durch meine Bilder werde ich ein Teil von ihrer Geschichte.
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—Hmmm…
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—Die Nachfrage nach qualitativen, kunstvollen Hochzeitsreportagen wird steigen.
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Das es eine Mischung aus vielen Bereichen der Fotografie ist und man frei arbeiten kann. Es ist eine Mischung aus Reportage- , Architektur- , Portraitfotografie.
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Wenn sie berechtigt ist, nehme ich Kritik sehr gerne an.
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—Ja, es gibt immer wieder neue Trends.
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—Nach den Fotografien und dem Menschen! Das Brautpaar sollte sich auch immer ein, zwei ganze Reportagen vom Fotografen anschauen.
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—Da fällt mir nichts ein.
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Emotionen und Geschichten.
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—Das Licht, der Aufbau und natürlich die Geschichte eines Fotos.
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Was? Eher wo! Ich würde gerne eine Hochzeit in Italien begleiten.
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—Ich fotografiere mit Nikon und ich vermisse nichts.
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—Meine eigene Hochzeit!
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—Design, Kunst und Typografie! Die Inspiration hole ich mir gerne abseits der Hochzeitsfotografie.
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—Für mich ist Erfolg, wenn ich glücklich bin und mein leben so leben kann, wie es mir gefällt und ich mich nicht verbiegen muss.
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—Wenn man mich mag.
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—Das ich mich zu günstig verkauft habe.
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Meine X100 – zum fotografieren. Ansonsten beschränke ich mich auf das wesentliche.
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—Es gibt immer wieder Dinge, die überflüssig gekauft werden. Aber dies gehört zum Lernprozess dazu.
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—Bildbände, Videos, Musen und ein immer kritischer Blick auf meine eigenen Arbeiten.
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—Kleine Kunstwerke mit Geschichte erschaffen.
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—Der Spaß an der Arbeit. Es ist immer wieder schön, nach einer Hochzeit alle Foto zu sichten und sich die ganzen tollen Momente nochmal anzuschauen.
-
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—Nein!
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—Ach, warum denn nicht?
-
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—Musik hören, lesen, fotografieren, die Natur genießen, reisen.
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—Wenn das Brautpaar zufrieden ist.
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—Nein.
-
—Könnyen barátkozik?
—Ja.
-
—Hol szeretne élni?
—In den Bergen und/oder Italien.
-
—Van élet a házasság után?
—Selbstverständlich.
-
—Van kedvenc vicce? Mondja el.
—Ich kann mir keine Witze merken.
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—Hunde! Wie haben einen Beagle.
-
—A legjobb dolog az életben:
—Das leben zu genießen.
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—Das leben nicht zu genießen.
-
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—Nein, ich bin sehr zufrieden.
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—Horror.