फोटोग्राफर Salvo Miano

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Anche

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Vivo di emozioni e secondo me il matrimonio è l'emozione più grande che può vivere una coppia, ho iniziato un po come tutti, fotografando paesaggi, poi qualche book e alla fine il mio primo matrimonio.... Una volta fatto l'ho fatto girare pubblicamente prendendone molti altri, ci ho sempre creduto

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Fare una bella foto ormai è semplice, intendo tecnicamente! Basta leggere qualche manuale, un po di tutorial su youtube e via, hai la tecnica..... Ciò che davvero conta secondo me è "dar vita alla foto". Se una foto è solo tecnica può essere carina, una foto deve anche poter parlare, esprimere qualcosa, deve affascinare!

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Si

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Adoro fare Matirmoni

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—chi non capisce il valore di uno scatto

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—La fotografia va a perdersi se non facciamo arte, il matrimonio dev'essere una forma di fotografia artistica

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Il ricordo... sfogliando l'album anche dopo tanti anni devi rivivere le stesse sensazioni e gioia!

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Sono molte critico anche con me stesso ed è questa la chiave per fare sempre meglio, ne faccio tesoro! Si cresce se si ammettono gli errori, si torna indietro quando si crede di essere in cima all'olimpo.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—probabilmente si

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Valutare se si vuole una fotografia Artistica o Commerciale. La prima è curata solo da un Fotografo, dallo scatto alla consegna finale, la seconda tendenzialmente è curata da tanti, dando un prodotto più o meno standard. bisogna scegliere lo stile fotografico .. empatia.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Non impongo regole

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Devi sempre vedere oltre la nebbia, vedere quello che altri non vedono....
altri lo notano ... io lo catturo!

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—il valore è il sentimento .. che valore diamo ad esso?

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—andy warhol

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Fotografo sempre tutto ciò che mi attrae

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—no

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Direi con Yervant

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—nulla

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Booo

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Checco Zalone.... perchè neanche da chiedere :)

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—I bambini, vedono cose semplici che noi non vediamo

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Quando il lavoro è passione, diventa successo!

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Chi ti ama ti rispetta

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Non provarci

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Reflex

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—no nulla

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—corsi .. workshop .. mostre e viaggiare

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—tanti .. forse troppi .. Ma nessuno ha alterato, ha solo perfezionato e mi ha spinto a ricercare

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—nulla, tutto si scopre.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Rappresentare

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—La passione che nutro

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Vanne bene cosi ;)

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—va bene cosi

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Penso che c'è, anzi, ne sono certo! Un universo sprecato se ci fossimo solo noi :)

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Spiderman

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—non ne ho

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Tempo libero? Perchè ne ha un fotografo? :) Quel poco che ho lo dedico alla mia ragazza

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—il personale

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Quando riesco a fare quello che sento

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—paese che vai usanze che trovi

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—si

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—a casa :)

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—non ricordo

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—li adoro

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—la violenza

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—amare

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—dover dormire :)

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—L'invidia

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Sono perfetto cosi :D

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Eliminare la fame nel mondo

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—fare tutto con passione, ricercare e non fermarsi mai...

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Parli italiano?

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—credo thriller

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Un altro Matrimonio (Spero)