Fotógrafo Roman Yuklyaevskiy

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Volgogrado, Rusia? :)

—Практически не соприкосаюсь с местным свадебным рынком. Поэтому скажу честно – не знаю. Лучший, наверное, тот, кто чем-то выделяется, но при этом востребован. Но фотографа с явными отличиями даже не могу привести в пример.

—¿Es usted fotogénico(a)?

—да, в том смысле, что могу принимать себя на фото

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—пришел в агентство по объявлению в интернете в 2008 году

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—она актуальна

—¿Le gusta viajar?

—о да!

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—возможность формировать новые сегменты рынка

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Первые пару лет свадебная фотография может быть с элементами профессионального и творческого роста. Но рано или поздно упираешься в потолок, и тогда наступает момент, когда профессия становится похожей на хождение на завод, либо нужно покидать эту сферу, если действительно хочешь именоваться фотографом.

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—меньшинства, децентрализация. Как и в современном обществе. Постмодернизм рано или поздно и до свадебной фотографии доберется

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—очень инертна, тренды меняются в 5 раз медленнее чем в той же fashion сфере. Мои фото 3-4 летней давности до сих пор актуальны и могут продавать.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—хорошо, если она исходит от людей, чье мнение для меня важно и кто для меня является авторитетом в фотографии

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—да, но с громадной задержкой

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—по внутренним ощущениям. Вкусы должны совпадать

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—алкоголя

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—косяки коллег, особенно организаторов

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—фотография должна удовлетворить текущим ценностям и запросам клиентов. Timeless фотография – это миф.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Лагерфельд

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—Свадьбу каких-нибудь малодоступных племен в центральной Африке

—¿Tiene tabúes profesionales?

—Никаких опозданий

—¿Con quién le gustaría fotografiar?

—Интересен съемочный процесс у Вивьен Сассен, Брианны Капоцци, Тима Уокера

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Беспокоюсь об огромном уровне лицемерия в свадебной сфере. Почему? Потому что мы причастны к созданию каждой семьи. И в какой-то степени несем ответственность за людей.

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Рождение сына

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Джон Сноу. Непростая судьба и упёртость в решениях.

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—Режиссеры: Кристофер Нолан, Гай Ричи, Мартин Скорсезе, Дэвид Финчер, Питер Джескон, Тимур Бекмамбетов.

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—когда занимаешься тем, что любишь, а деньги перестали быть целью

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Уважение. Потому что уважать можно и врагов.

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—приехал не в тот ЗАГС

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—пледы, дождевики, потому что часто отдыхаю в горах. А в горах погода непредсказуема

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—конверсионные фильтры.

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—это каждодневный процесс. Изучение фотографов с мировым именем. Изучение психологии. Развитие коммуникативных навыков и маркетинга

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—Историю искусства. Особенно современного. Книга Уильяма Гомперца в помощь

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—С помощью свадебной фотографии это сделать сложно. Ибо тут другие задачи. А вот другие сферы порой помогают донести определенную мораль.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Познание себя, взаимодействие с миром, деньги

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—нет

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—нет

—¿Por quién no siente respeto?

—лицемеров

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—читаю, изготовление различных изделий из дерева, работаю с эпоксидкой

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—в общем-то я социопат, но считаю, что глубокая открытость позволяет быть чуть свободнее.

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Когда съемка решила поставленные задачи

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Да

—¿Hace amigos con facilidad?

—нет

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Валенсия или Лиссабон

—¿Hay vida después del matrimonio?

—о да, с 2003 года началась эта жизнь

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—Не лижите задницы. От этого устаёт язык

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Больше собак, чем кошек

—¿A quién o qué odia?

—Гороховое пюре

—Lo mejor de su vida es:

—испытывать счастье от своего выбора

—Lo más molesto de su vida es:

—Быть снаружи и внутри двумя разными человеками.

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Уменьшить уровень цинизма.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Не писать лживые ванильные посты в соц.сетях

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—вы же не веганы?

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Драма, триллер

—Mañana voy a hacer...

—презентацию на Wedding Awards 2019