Fotógrafo Rafael Orczy

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Budapest, Hungría? :)

—Vámos Csaba

—¿Es usted fotogénico(a)?

—remélem :)

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Portréfotózással foglalkoztam évekig, majd néhány Schram András esküvői workshop után elkezdtem esküvőket fotózni és szerelemmé vált számomra

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Számomra a legfontosabb a történet elmesélése ha ránézek a fotóra. Én a valódi érzelmeket és pillanatokat szeretem megörökíteni, ezért választottam a lifestyle esküvői fotózást

—¿Le gusta viajar?

—Éveken keresztül utazgattam körbe a világban és 3 különböző kontinensen éltem....imádok utazni

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Azt, hogy ott lehetek minden egyes mozzanatánál az esküvőnek, az érzelmeit végig meg tudom örökíteni a párnak

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—a kevés alvást :)

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Szerintem kb. 3 fajta esküvői trend fog megmaradni: fotózsurnaliszta, lifestyle esküvő és a high end fashion

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—a valós érzelmek, a történetmesélés

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Jó fotósoktól nagyon jól bírom.

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Persze, mindig van 1-2 trend ami pár évig megy aztán jön helyette valami más. Én próbálok nem követni trendeket, próbálom az analóg filmes hatást megtartani és konzisztens lenni a munkámban.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—Először nézzék meg a képeket, aztán jöhet a személyes találkozó. A fotós ára igazából harmadlagos szempont kéne, hogy legyen, hiszen a fotós választása bizalmi dolog is egyben, fontos a kölcsönös szimpátia.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—tiszteletlenség a párral

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—a pici rejtett momentumokat

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—az érzelmek közvetítésétől válik igazán értékessé egy fotó

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—Stephen Hawking

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—boldog pillanatokat, valós érzelmeket, vidám párokat

—¿Tiene tabúes profesionales?

—nincs

—¿Con quién le gustaría fotografiarse?

—Cliff Mautner és Ross Harvey

—¿Qué le preocupa y por qué?

—nagyon nyugodt típusú ember vagyok, nem szoktam aggodalmaskodni

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—két gyermekem születése

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Hiro Nakamura...idő és térutazó lennék

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—a fotós barátaim és mentoraim

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—akkor mondom magam sikeresnek, ha nem csak a hétköznapi ember hanem a szakma is elismeri a munkámat

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—elismerést

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—egy nagyon drága objektívet leejtettem...

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—általában tengerpart vagy havas hegyek...Ipod, ebook és kamera

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—nem, csak azt veszem meg, amit használok is, nem szeretek halmozni kacatokat

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Creativelive, workshopok, online oktató videók és sok gyakorlás

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Cliff Mautner, Ross Harvey

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—hogy ilyen sokba fog kerülni a felszerelés :D

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—történeteket szeretek mesélni

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—a kreativitás és az, hogy egyre jobb legyek

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—kicsit szigorúbbak

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—korábban kezdeném a fotózást

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—kis részét ismerjük az univerzumnak, de biztos van más intelligens létforma is valahol

—¿Quiénes son sus héroes?

—asztronautákat és buddhista tanítókat

—¿Por quién no siente respeto?

—azokat az embereket, akik nem tisztelnek másokat

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—motorozom és van egy nagyon jó rockzenekarom, amiben énekelek

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—a fáradt oldalamról :D

—¿Está complemente satisfecho de su trabajo?

—amikor átadom az esküvői képeket a párnak és látom rajtuk, hogy nagyon örülnek neki

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—igen, hiszek benne

—¿Hace amigos con facilidad?

—nagyon könnyen, ezért van sok-sok ezer haverom, ismerősöm körbe a világban

—¿Dónde le gustaría vivir?

—kék ég, türkiz óceán, fehér homok, pálmafák...szerencsére már éltem több évig ilyen helyen

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—elvesztettem egy fogadást és a hosszú hajam le kellett vágatnom

—¿Hay vida después del matrimonio?

—megváltozik a prioritás az életben, a gyerekek után ismét

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—kutyákat

—¿A quién o qué odia?

—nem gyülölök senkit és semmit

—Lo mejor de su vida es:

—az élet önmaga

—Lo más molesto de su vida es:

—a butaság és rosszakarat

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—több boldog embert szeretnék látni

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—jobb időbeosztást tudjak csinálni

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—irígységet, kapzsiságot, rosszakarást

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—nem kell túlgondolni a dolgokat, csak meg kell élni minden pillanatát az esküvőnek

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—mi tartott ennyi ideig?

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—film noir

—Mañana voy a hacer...

—minden nap egy kicsivel jobb leszek mint ma