Fotógrafo Daniel Dumbrava

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Bucarest, Rumanía? :)

—Nu ma pot expima cine este cel mai bun fotograf din oras! Toti fotografi dupa parerea mea sunt buni si au stilul lor de fotografie!

—¿Es usted fotogénico(a)?

—Lumea si prietenii imi spun ca sunt, dar eu nu ma vad ca as fi :)

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—In 2007 am inceput sa fotgrafiez diverse obiecte, lucruri, insecte etc. iar o pereche de prieteni foarte buni m-au recomandat sa fotografiez o nunta a unor prieteni de-ai lor! De atunci am simtit ca imi place sa fac asta

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—singura componenta este EMOTIA si apoi restul...

—¿Le gusta viajar?

—Da

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—In fiecare weekend intalnesc oamnei frumosi, cu tot felul de perspective!

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Selectia fotografiilor!

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Nu stiu, dar ma ingrijorez ca evolueaza foarte rapid si ca multi tineri fac fotografie fara sa o simta.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—Oamenii care se iubesc, optimismul si veselia din viata lor, speranta si inocenta tinereasca.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Le accept si incerc sa invat din ele daca este cazul!

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—In primul rand comunicarea intre miri si fotograf sa fie transparenta si placuta!

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—eu mi-as dori sa fotografiez totul... depinde de MIreasa sau Mire

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Fiecare om are o viziune si cred ca este capabil sa faca fotografie de nunta! Dar de obicei noi fotografiii de nunta avand experienta vedem mult mai clar emotiile !

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—Momentul suprins care peste ani poate genera aceeasi emotie pe care ai suprins-o in imagine.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—nu stiu

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—cine vine la mine si este dornic sa aiba amintiri frumoase prin ochii mei!

—¿Con quién le gustaría fotografiar?

—cu fotografii din alte regiuni pt a vedea altfel de locuri si traditii

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Ma ingrijoreaza ca intr-o zi o sa devin un kitsch.
De ce!? Pentru ca inaintez in varsta, fizic o sa pot face mai putin decat fac acum si clientii raman tineri cu alte perceptii!

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—Cel mai impresionat moment atunci cand sotia mea a dat nastere la 2 copii!

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—daca ai de lucru si clientii te iubesc atunci ai succes

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—In egala masura!

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—telefonul ca este mai usor de fotografiat si il ai la indemana tot timpul :)

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Imi propun sa fac fotogarfii mai bune!

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Cat mai multa emotie

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—Sa fiu mai bun decat ieri si mai putin bun decat maine!

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—Mai putin... dar a prins bine...

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—la fel as face

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—nu prea exista... si daca exista as vrea sa o incerc si eu...

—¿Quiénes son sus héroes?

—Sotia mea!

—¿Por quién no siente respeto?

—Pentru cei care nu imi dau respect

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Nu prea exista timp liber iar cand exista prefer sa stau cu familia si sa schiez!

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—Atunci cand clientii sunt foarte multumiti de rezultatul meu!

—¿Hace amigos con facilidad?

—Da!

—¿Dónde le gustaría vivir?

—Intr-o zona cu un peisaj relaxant!

—¿Hay vida después del matrimonio?

—he... he... he... Eu sunt casatorit si dupa cum vedeti sunt in viata :))

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Da, dar nu in casa unde locuiesc!

—¿A quién o qué odia?

—Urasc timpul ca trece asa repede

—Lo mejor de su vida es:

—sa fi sanatos :)

—Lo más molesto de su vida es:

—sa nu fi sanatos :(

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—modul de lucru... sa stau mai putin la birou

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Egosimul, snobismul si minciuna.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—munta, munca si sa o faca cu placere!

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—ca aici nu este locul unde trebuia sa vina! si ii rog sa fac un selfie cu ei!

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Un film despre iubire

—Mañana voy a hacer...

—O sedinta foto cu si despre rochii de seara :))