Fotógrafo Andrey Chusovlyanov

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Moscú, Rusia? :)

—Роман Спирин

—¿Es usted fotogénico(a)?

—меня любит фотоаппарат

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—С 19 лет занимаюсь свадебной видеографией, фотографией начал заниматься немного позже, с 27 лет.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—искренние чувства и эмоции

—¿Le gusta viajar?

—да, конечно. объездил много стран.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—возможность раскрыть искренность и естественность в каждом взгляде.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—фотографировать- это мое!! никогда не понимал и не могу понять тех фотографов и операторов, которые, снимая свадьбы, продолжают с утверждением говорить, как им это все ненавистно)))

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—возможно это будут кадры с реальной левитацией)))

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—искры во взглядах влюбленных

—¿Cómo gestiona las críticas?

—адэкватное

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—есть такое, хотя есть и классика жанра, которая нужна как и классическая музыка

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—на эмоции в кадрах фотографа, только они расскажут какого работать с данным фотографом

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—безучастность к самому лучшему дню самых счастливых людей.

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—игру света и теней, задний фон

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—только в искренности чувств

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—любящая мама

—¿Tiene tabúes profesionales?

—нет

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—рождение детей

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—крепкий орешек

—¿Quién le inspira en su vida y por qué?

—работа

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—это когда люди не ковыряются в твоей "кухне", а "слепо" идут за тобой в совместном творчестве

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—уважают

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—при двухкамерной видеосъемке не включил запись звука на одной из камер.

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—фотоаппарат и ноутбук

—¿Se arrepiente de alguno de los gadgets que ha comprado? ¿Por qué?

—нет такого

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—смотрю и анализирую постоянно, мир вокруг- как фон для фото

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Юлия Гарафутдинова

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—что фотографом надо было стать раньше, чем стал

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—искренность

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—благодарность каждого клиента

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—у меня идеальные родители

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—да

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—нет

—¿Quiénes son sus héroes?

—не сотворил кумира

—¿Por quién no siente respeto?

—старшим и младшим

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—его нет

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—я экстраверт

—¿Cuándo está complemente satisfecho de su trabajo?

—когда получаю благодарность после работы в день мероприятия и потом, после выполнения обработки.

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—естественно

—¿Hace amigos con facilidad?

—да, очень, я максимально открыт к общению

—¿Dónde le gustaría vivir?

—на побережье

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—подобных предложений не поступало

—¿Hay vida después del matrimonio?

—что за вопрос?))) свадьба это что-смерть?))))

—¿Tiene un chiste favorito? Cuéntenoslo.

—времена СССР.
к барменя подходит мужчина, заказывает 100 г. водки.
получив стопку, достает "корочки" со словами: проверка ОБХСС!
достает мерный стакан, проверяет- недолив 10г., объявляет:
штраф 5 рублей! выписывает протокол, берет деньги и уходит.
также с теми же персонажами все происходит несколько дней подряд....
в очередной визит ОБХССник при подобной проверке не выдерживает и задает вопрос: неужели так трудно меня запомнить и доливать водки вместо очередного штрафа?
Бармен отвечает:
мне проще 5 рублей тебе заплатать, чем руку сбить.

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—одинаково

—¿A quién o qué odia?

—нет

—Lo mejor de su vida es:

—естественно

—Lo más molesto de su vida es:

—нехватка времени

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—все нравится

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—я самодостаточен

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—мир прекрасен

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—не суетитесь перед клиентом, будте уверены в каждом своем шаге, место фотосессий и локаций просмотрите заранее. Фотографируйте в раве, держите горизонт, тренируйте вектор направленности не гладя в видосикатель, оставляйте запас на кадре, следите за фоном, постоянно.

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—давай зачекинимся)))

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—мистический

—Mañana voy a hacer...

—монтаж видео свадьбы, уже 17 свадеб накопилось по видео, фотокор-то я быстро отдаю, недели три и готово, тем более, что некоторые свадебные фото я через вайфай отправляю молодоженам во время переезда с локации на локацию, и у них предоставляется хорошая возможность, при желании, выкладывать в сеть свои (мои) фотографии. В связи с чем они меня не терроризируют по срокам готовности.