Photographer Olga Dubravskaya

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Kraków, Poland? :)

—Я можу сказати хто близький мені по духу :) Я з задоволенням переглядаю роботи Евеліни Лазарчук. В них є життя, і тепло якесь є...

—Are you photogenic?

—Absolutly NO :D
Я не бачу себе з боку і я ніби забуваю для чого в мене м'язи, і як то взагалі рухатись :D.

—How did you get in the photography industry?

—Фото давно було моїм хоббі. Потім було навчання в фотошколі, мене все затягувало і затягувало в ту воронку фото-індустрії :) А коли вже з'явилась якась технічна основа і розуміння кадру, от тоді я зрозуміла, що перше що я хочу бачити на фото – це щирість, емоції, життя, а не кам'яні фігури. А де всього того більше – там де кохання... Сімейні фото, фото закоханих, в таких випадках не треба щось вдавати, головне вміти то все показати. Я так і матеріал після зйомки відбираю – відчуваю щось як дивлюсь на фото, значить має право на життя...

—What are the most important components of a good photo in your opinion?

—Я – за справжні емоції, за динаміку в кадрі, як Ви вже зрозуміли, але звичайно кадр має бути побудований правильно згідно композиції, важливо слідкувати за кольорами в кадрі. І менше інформаційного сміття, я стараюсь під час зйомки зробити так, щоб зайве не засмічувало кадр.

—Do you love traveling?

—А хто не любить? :) Я зараз працюю над тим, щоб мати все таки час на цю любов ;)

—What do you like most about your profession?

—Та багато речей. Я насправді люблю спілкування з людьми, на весіллі я поринаю у всю цю атмосферу свята. Весілля насправді то ж величезний потік емоцій, я їх переживаю так як і кожен учасник. І постійний рух, обожнюю цю концентрацію подій на квадратний метр, уммм...
І от коли ти на цій хвилі і ловиш зашкалюючі емоції в кадрі... то ні з чим не порівнювані відчуття.

—What do you like least about your profession?

—Хвилястість ця творчої натури. Сьогодні себе почуваєш генієм, а завтра нездарою, і так по колу... Я думаю кожен зрозуміє про що я :)

—What will be the future of photography?

—Жорстким, думаю, як для фотографів. Розвиток гаджетів і популярність інстаграму вносять в нашу професію серйозні зміни. Але в таких умовах завжди виживають сильніші – ті з нас, хто має дійсно високий рівень професіоналізму і ті, хто розуміється на маркетингу. Всеодно, на телефон так не відзнімеш, тим паче не маючи відповідної освіти, розуміння побудови кадру, світла в кадрі, складання повноцінної серії фото.

—What is special in the photography genre you specialise at?

—Магія у повітрі. На весільних фото все гарне, чутливе і водночас насичене... Такий, знаєте, дух почуттів і надій.

—How do you handle criticism?

—По-різному, але завжди чую. Та по правді зазвичай я в цьому плані чутлива але коли розумію, що це провокація, то "проходжу повз".

—Are there any trends in photography?

—Звичайно є і вони постійно змінюються. Був так званий пік FINE ARTу але ця тенденція вже відходить.

—What should be the criteria for a customer to choose a photographer?

—Звичайно перше – це стилістика зйомки і обробки. Та дуже велике значення грає особистість фотографа, як на мене. Якщо фотограф і наречені розмовляють на "різних мовах", то навряд цей союз буде максимально успішним.

—What things are to be avoided when shooting?

—Конфліктів, будь-яких. Я роблю все для того, щоб настрій весілля і наречених не переходив на негатив.

—What details that usually pass unnoticed can a photographer notice?

—Реакції людей, фотограф їх може навіть прогнозувати, передбачати. Неординарні поєднання подій. Деталі, які будуть розказувати їсторію цього дня, чи історію сім'ї. Таке бачення тренується.

—What influences the value of a photo? What are its elements?

—Якщо дивлячись на фото щось чіпляє тебе, значить в ній є сама справжня цінність – життя.

—What person can be the symbol of the 21st century in your opinion?

—Ілон Маск, однозначно. До фото то ніякого відношення не має, а от до розвитку саме пряме.

—Who do you want to take photos of?

—Зараз буде напевно банальна відповідь :) – Джоні Деппа. Він сам по собі дуже характерний, а враховуючи його вік, це якраз той період, коли риси обличчя стають ще більш виразними і розказують свою історію. Дуже він цікава особистість...

—Do you have any professional taboos?

—Явних табу не маю наче...

—Who would you like to shoot with?

—З Еміном Кулієвим.

—What do you worry about, and why?

—Чи буду я користуватись попитом, всі фотографи про це періодично думають. Тенденції змінюються, потрібно бути дуже гнучким і постійно працювати над собою, постійно.

—What is the most impressive moment in your life?

—Поява моєї доньки, вона кардинально змінила мій світогляд.

—If you were a cartoon, book or movie character, who would you be and why?

—Карлсоном, ми з ним чимось схожі ))

—Who inspires you in your life and why?

—Донька напевно, вона маленька емоційна бомба.

—How do you define success? How do you measure it?

—Ну от коли мої замовники щасливі переглядаючи фото,коли оточуючим подобається. Не знаю, успіх дуже відносна річ, він голову трохи задурює. Вимірюю силою обіймашок )) От обіймашки – моя слабкість.

—Would you rather be liked or respected?

—Поважали, напевно.

—What is the biggest mistake you have ever made at work?

—Я якось форматнула картку з весіллям, на наступний день була запланована зйомка і я думала, що скопіювала все але таки одну папочку не зкопіювала... Оце був найбільший жах за мою роботу, я тоді в такому стресі була... Короче зараз я 10 разів перевіряю )))

—When you're going to travel, what do you take with you and why?

—Зручний одяг, фотоаппарат і мрійливий настрій, а що ще потрібно в такому випадку?

—Is there anything among your gadgets that you wish you haven't bought? Why?

—Тостер :) Через нього мені приходиться частіше ходити до тренажерної зали )))

—How do you educate yourself to take better pictures?

—Аналізую що зробила не так в кожній серії, слідкую за цікавими мені фотографами, та і просто слідкую навколо за композицією, за поведінкою людей, фільми, слідкую за тим як компонують кадр.

—Whose work has influenced you most as a photographer?

—Тарас Терлецький, Емін Кулієв, Annie Leibovitz, Peter Lindbergh, Юля Франтова

—What is the one thing you wish you knew when you started taking photos?

—Мені здається всі знання вчасно приходили.

—What do you want to say with your photographs?

—Я просто хочу, щоб люди більше відчували і не забували ці відчуття.

—What motivates you to continue taking pictures?

—Люди. Емоції які я отримую під час зйомки, під час обробки фото та реакція людей на них.

—Should your parents have been more or less strict?

—Цю тему не обговорюю.

—If you could go back in time, what would you do differently?

—Нічого.

—What about life on other planets?

—Це не моя сфера, але чому б і ні, сумніваюсь що ми одні такі у всесвіті.

—Who are your heroes?

—Я не ідеалізую людей.

—Who do you have no respect for?

—Людей, які чомусь вважають себе чимось кращими від інших. Не розумію людей, які дозволяють собі хамити офіціантам, чи продавцям, чи навпаки покупцям. Мені страшно навіть думати що в тих головах робиться.

—What do you do in your spare time?

—В мене немає поняття вільного часу, моє життя цільне, в ньому купа обов'язків але і про задоволення я не забуваю. Я не ділю життя на два табори – тут робота, а тут відпочинок, то все синхронно. От я часто після зйомки приходжу фізично стомлена але довольнюча як слоненя, буває звичайно і навпаки.

—What's the side of you that the public never sees?

—Меланхолійний, а він, я Вам скажу, ого-го яку частину мене займає.

—When are you completely satisfied with your work?

—Ніколи ))) Я завжди критикую себе, завжди.

—Do you believe in the traditional roles for men and women?

—Не зовсім, в моєму розумінні то все більш розмито але кожен сам обирає в що йому вірити.

—Do you make friends easily?

—Легко, я завжди відкрита, тому людям зі мною легко і весело.

—Where would you like to live?

—Всюди потроху. Зараз мене в Америку тягне дуже, трошки в Італії б пожила. Мені хочеться щоб моя карта світу була трохи ширшою.

—What's the stupidest thing you've ever agreed to do?

—Та їх напевно купа було. Я і зараз люблю піти в розріз з логікою :)
В дитинстві з даху пам'ятаю стрибнула з друзями, висота не така й велика була але враховуючи те, що я завжди боялась висоти...

—Is there life after marriage?

—Оооо, ще яке... Там в перший рік такий шквал емоцій :) А далі то тільки від людей залежить, хочете жити – то живіть, а хочете себе обмежувати самими тільки обов'язками, то це ж добровільний вибір.

—Do you have a favourite joke? Tell us.

—Чесно, немає. Я не прив'язуюсь до чогось одного, навпаки завжди шукаю чогось нового. Я не буду на черговому Дні Народження казати один і той самий тост, чи анекдот по сотому колу той самий розказувати :)

—Do you like dogs or cats?

—І тих, і інших обожнюю... та всі любять, не вірте якщо кажуть, що ні ))

—Who or what do you hate?

—Немає такого.

—The best thing in life is:

—Не знаю... життя напевно.

—The most annoying thing in life is:

—Брехня, терпіти не можу коли мені брешуть. Я завжди бачу це, часто можу промовчати але відношення моє до людини змінюється моментально.

—Is there anything around you that you would like to change?

—Місто, відношення людей один до одного.

—What would you like to change in yourself?

—Багато речей, та я над ними намагаюсь працювати.

—What would you like to change in the world?

—Хотілося б, щоб трішечки менше люди ставили себе в не існуючі рамки і були щиріші з собою. І звичайно менше злоби, стільки насилля навколо...

—Can you give a few tips for photographers who are just starting out?

—Будьте уважними, бо в самих важливих моментах сказати – "а зробіть так ще раз" можливості не буде.
Більше уваги до технічної сторони зйомки.
Готуйтеся і фізично і ментально.
Плануйте заздалегідь день, локації, сценарії.

—If aliens come to the Earth and you are the first person they meet, what will you tell them?

—Боюсь слухати доведеться довго... :) Про парадоксальність нашої поведінки, про стереотипи які ми створюємо і слідуємо ним, про крайнощі в нашому житті... багато розкажу )))

—If you are called to shoot a movie, what genre will it be?

—Art House

—Tomorrow I will go and do...

—Зроблю крок на зустріч одном з своїх страхів. Я це регулярно роблю :)