Riga, Lettland
Interview
-
—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Riga, Lettland nennen? :)
—Инта Ланковска
-
—Sind Sie fotogen?
—Нет.
-
—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?
—Я снимал всю свою жизнь, начиная с 6 лет. И однажды, по настоянию друзей, я принял первый свой заказ на свадебную съёмку.
-
—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?
—Композиция, свет, эмоции.
-
—Reisen Sie gern?
—Да.
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?
—Процесс съёмки.
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?
—Отбор фотографий.
-
—Was ist die Zukunft der Fotografie?
—Перспективным.
-
—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?
—Импровизация. Живые и яркие эмоции.
-
—Wie gehen Sie mit Kritik um?
—Положительно.
-
—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?
—Да.
-
—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?
—По принципу- нравятся/не нравятся фотографии.
-
—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?
—Упускать моменты.
-
—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?
—Обычные люди не видят свет и себя.
-
—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?
—На ценность фотографии влияет исключительно содержание.
-
—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?
—Нет ответа.
-
—Was würden Sie gern fotografieren?
—Весёлых, свободных людей.
-
—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?
—Не обсуждать коллег.
-
—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?
—Ни с кем.
-
—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?
—О сроках сдачи фотографий.
-
—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?
—Это рождение моей первой дочери!
-
—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?
—Луизон из фильма "Деликатесы".
-
—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?
—Вдохновляет, но не знаю кто и почему.
-
—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?
—Успех, это когда тебя окружают добрые "свои" люди. Измерить успех нельзя.
-
—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?
—Уважение.
-
—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?
—Спешка.
-
—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?
—Беру необходимые вещи, потому, что они нужны.
-
—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?
—У меня нет такой техники.
-
—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?
—Много читаю, смотрю работы других фотографов, посещаю МК, экспериментирую на съёмках и при обработке.
-
—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?
—Работы Александраса Бабичюса.
-
—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?
—Затрудняюсь ответить.
-
—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?
—Хочу донести радость, волнение, красоту в простых вещах.
-
—Was motiviert Sie weiterzumachen?
—Любовь к фотографии.
-
—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?
—Нет.
-
—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?
—Раньше бы начал заниматься коммерческой съёмкой.
-
—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?
—Да.
-
—Wer sind Ihre Helden?
—Я об этом не думаю.
-
—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?
—Тех, кто унижает других.
-
—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?
—Детьми.
-
—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?
—Авангардная.
-
—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?
—В редких.
-
—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?
—Нет.
-
—Schließen Sie schnell Freundschaft?
—Легко.
-
—Wo würden Sie gern leben?
—В Норвегии.
-
—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?
—Это было ещё в школе.
-
—Gibt es ein Leben nach der Heirat?
—Есть.
-
—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.
—Любимых шуток много, но какая из них в кассу...
-
—Lieben Sie Hunde oder Katzen?
—Кошек больше.
-
—Wen oder was hassen Sie?
—Тыкву.
-
—Das Beste im Leben ist:
—Жизнь.
-
—Das Ärgerlichste im Leben ist:
—Ложь.
-
—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?
—Есть.
-
—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?
—Убрать "границы".
-
—Was würden Sie in der Welt ändern?
—Убрать границы.
-
—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?
—Больше снимать.
-
—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?
—- Привет.
-
—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?
—Фантасмагория.
-
—Morgen werde ich...
—ещё одну свадьбу.