Nhiếp ảnh gia Sergey Skopincev

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Ri-ga, Latvia? :)

—Инта Ланковска

—Bạn có ăn ảnh không?

—Нет.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Я снимал всю свою жизнь, начиная с 6 лет. И однажды, по настоянию друзей, я принял первый свой заказ на свадебную съёмку.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Композиция, свет, эмоции.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Да.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Процесс съёмки.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Отбор фотографий.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—Перспективным.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Импровизация. Живые и яркие эмоции.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Положительно.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Да.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—По принципу- нравятся/не нравятся фотографии.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Упускать моменты.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Обычные люди не видят свет и себя.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—На ценность фотографии влияет исключительно содержание.

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—Нет ответа.

—Bạn muốn chụp ai?

—Весёлых, свободных людей.

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—Не обсуждать коллег.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Ни с кем.

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—О сроках сдачи фотографий.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—Это рождение моей первой дочери!

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—Луизон из фильма "Деликатесы".

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—Вдохновляет, но не знаю кто и почему.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—Успех, это когда тебя окружают добрые "свои" люди. Измерить успех нельзя.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Уважение.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Спешка.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Беру необходимые вещи, потому, что они нужны.

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—У меня нет такой техники.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Много читаю, смотрю работы других фотографов, посещаю МК, экспериментирую на съёмках и при обработке.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Работы Александраса Бабичюса.

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Затрудняюсь ответить.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—Хочу донести радость, волнение, красоту в простых вещах.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—Любовь к фотографии.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Нет.

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Раньше бы начал заниматься коммерческой съёмкой.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—Да.

—Ai là người hùng của bạn?

—Я об этом не думаю.

—Bạn không tôn trọng ai?

—Тех, кто унижает других.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Детьми.

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Авангардная.

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—В редких.

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—Нет.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Легко.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—В Норвегии.

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Это было ещё в школе.

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Есть.

—Bạn có câu đùa yêu thích nào không? Hãy kể cho chúng tôi.

—Любимых шуток много, но какая из них в кассу...

—Bạn thích chó hay mèo?

—Кошек больше.

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Тыкву.

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—Жизнь.

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—Ложь.

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—Есть.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—Убрать "границы".

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Убрать границы.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Больше снимать.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—- Привет.

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Фантасмагория.

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—ещё одну свадьбу.