摄影师Nadia Flijer

—您是如何进入摄影行业的？

—Empecé hace 9 años casi de casualidad. Se casaba el hijo de una amiga de mi mamá por civil y yo estaba recién arrancando con el tema eventos. Me eligió para hacer sus fotos y la pasé genial. De ahí salió mi primer casamiento por Iglesia, era amiga de la novia del civil anterior... la pareja sabía que nunca antes había hecho una boda y confiaron en mi desde el primer momento. Fue súper difícil pero a la vez lo disfruté mucho. Y después de un tiempo, de equiparme con lo necesario, de leer mucho y hacer distintos cursos me fuí dando cuenta que es lo que más disfruto. Me encanta TODO... desde las reuniones previas, el civil, los preparativos y ceremonia y la fiesta. Que mejor trabajo que acompañar a las personas en el día más feliz de sus vidas?

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—La luz. La luz es TODO. En lo personal mi momento preferido del día para trabajar es el atardecer.

—您热爱旅行吗？

—Si... me encantaría hacerlo más seguido.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—La gente con buena predisposición. Cuando hay buena onda todo es perfecto.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Que la gente no valore el trabajo de uno.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Es un momento único e irrepetible, acá no hay posibilidad de repetir la toma. Es una responsabilidad y un desafío constante porque te eligieron para el momento más importante de sus vidas y eso tiene que quedar reflejado en todas las fotos.

—摄影有什么趋势？

—Claro que si. El fotoperiodismo de bodas es la tendencia más común hoy en día y me encanta.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Elijan a alguien con quien se sientan cómodos. Ese día vamos a compartir muchas horas juntos y es ideal conocernos y que haya confianza para que todo salga perfecto. Tienen que confiar en su fotográf@. Si lo eligen, por algo es. Nosotros trabajamos de esto todas las semanas y las parejas se casan esa sola vez. Confíen en las recomendaciones que les damos, respeten los tiempos pautados y relájense lo más que puedan.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Mirar a la cámara constantemente. Las fotos más lindas son las naturales, las que capturamos nosotros sin que ustedes lo sepan.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Millones de detalles. Nosotros vemos muchas cosas que el resto de la gente no ve. Un brillito, una luz, un reflejo. Los encuadres lo son todo.

—您想要为谁拍摄？

—Me encanta el Getting Ready de la novia, hay tantos detalles para fotografiar... es mi momento preferido de la boda.

—您想与谁一起拍摄？

—A un montón... hay tanta gente talentosa! Ultimamente estoy enamorada de lo que hacen Samanta Contin, Martín Lumbreras. También soy fan de los chicos de Pixel Produxiones.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Ambos

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Hacerle caso a una novia que me pidió que me quedé hasta el último segundo de su Getting Ready, la Iglesia quedaba muy lejos y casi no llego para cubrir la ceremonia.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Constantemente me capacito online con distintos tutoriales. Leo mucho sobre fotografía y marketing e intento estar al día con todas las novedades y tendencias.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Marketing y Administración de empresas

—您想对自己的照片说什么？

—Me gusta que mis fotos le saquen una sonrisa a la gente.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Me encanta mi trabajo y soy feliz de poder vivir de lo que amo.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—No perdería tiempo en las carreras universitarias que hice y no terminé por no sentirme identificada

—您在业余时间会做什么？

—Pasar tiempo con mi novio y mi perro. Me encanta ir al cine y ver películas y series en netflix. También soy muy fan de las ferias de alimentos que se arman en los distintos barrios y de las ferias de diseño. También disfruto mucho de ir al teatro, sobre todo a ver comedias musicales.

—公众从不会看到您的哪一面？

—Tengo mucho carácter

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Después de revisarlo una y mil veces cuando termino de editarlo y me quedo 100%, soy muy auto exigente.

—您想生活在什么地方？

—Me gustaría vivir en el sur... amo el frío y ni hablar de sus paisajes.

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Perros :)

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Si podés practicar como asistente o 2da cámara de otra persona que tenga experiencia en el tema antes de largarte por tu cuenta hacelo y aprovechalo. Mucha gente cree que con una cámara reflex y listo se puede cubrir un casamiento y no saben todo lo que hay que tener en cuenta y la responsabilidad que implica hacer las fotos del día más importante en la vida de esa pareja.

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Suspenso o comedia romántica