瓜达拉哈拉, 墨西哥 PRO
面试
-
—首先——您能否指出谁是来自瓜达拉哈拉, 墨西哥的最优秀的摄影师?:)
—El mejor fotografo es con el que mas te puedes identificar , por su foto , por su personalidad , y por el trabajo que al final te entregara , ese día tan especial como lo es el día de tu boda.
-
—您上相吗?
—Yo creo un poco
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Siempre me gustó la fotografía así que cuando tuve tiempo estudie Fotografía en el CAAV y posteriormente empece a buscar lo que más me gustaba, pase de hacer las foto de los amigos, a hacer la foto los amigos de boda , hasta que me dijeron cuanto me cobras por mi boda
-
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—I think the most important thing is to capture the feeling of the moment, and if you mix it with maginifico scenario, you have the perfect picture , a picture must convey something when you see
-
—您热爱旅行吗?
—claro me encanta, y siempre eh de llevar mi camára al lado
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Me gusta el poder capturar el momento más importante de la vida de una pareja,
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—Que la vida social que tenia ya no existe
-
—摄影的前景如何?
—Pues seguirme preparando con los mejores para poder destacar internacionalmente
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—La fotografía de bodas es especial ,por que tienes que poder trasmitir ese amor que se tiene las parejas y hacerlo lucir en la foto
-
—您如何应对批评?
—Todas las criticas son buenas , ya que esto nos ayuda a mejorar como fotógrafos
-
—摄影有什么趋势?
—SI claro, que hay tendencias como en todo , la cosa es intentar seguir renovando técnicas para ser mejores cada día
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—Yo pienso que lo primero es conocer su trabajo, y después que halla esa química entre los novios y el fotógrafo
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Que estén enojados , ya que eso se reflejaría en las fotos
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—Buscar los momentos claves, donde se trasmiten sentimientos
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—EL momento, los sentimientos y la técnica
-
—在您看来,什么人可以成为 21 世纪的代表人物?
—Yo creo sin duda que el Papa Francisco es un gran simbolo
-
—您想要为谁拍摄?
—A una pareja en Paris
-
—您有职业禁忌吗?
—No , ninguno
-
—您担心什么?为什么担心?
—No me preocupa nada de momento, solo vivo el hoy y me preocupo por el hoy, ya mañana dios dira
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—El tomar la decisión de dedicarme 100% a lo que me gusta
-
—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物,您想成为谁?为什么?
—Yo creo que seria como peter pan, creo que es importante no dejar de ser niño , ya que uno debe de disfrutar al máximo lo que nos quede de vida
-
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Me inspiran mis hijos, mi esposa, mis amigos , a ser mejor cada día
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—El éxito creo que se define cuando lo que haces es reconocido por los demás y se mide en función de la gente a la que le gusta
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Prefiero el respeto,
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—No haber tomado la decisión mucho antes, de dedicarme 100% a lo que me apasionaba
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Una buena actitud, y mi cámara
-
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—MMM bueno si de un estabilizador , que no mas no se estabiliza
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Dos cursos por año
-
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—hay varios fotógrafos que son buenazos , Pedro Cabrera, Juan Euan, Denis Berti , Marcos Valdes , Ever Lopez , Jorge Romero y como dicen hay que jugar con los grandes, para ser grande
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—Que a la gente le iba a gustar mi trabajo
-
—您想对自己的照片说什么?
—Me gusta trasmitir emociones
-
—什么激励您继续拍摄下去?
—es una pasión que me gusta tener
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—creo que fueron estrictos porque así se acostumbraba
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—haría todo igual , solo que ahora lo disfrutaría más
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—debe de existir
-
—谁是您的英雄?
—A cualquier persona que ame vivir,
-
—您不尊重谁?
—todos merecemos respeto
-
—您在业余时间会做什么?
—Busco clientes, trato de disfrutar a mi familia
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—El malumorado, el que pocos ven
-
—什么时候您对自己的作品完全满意?
—Cuando entrego el material y veo la cara de asombro
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—No, creo que hoy los roles han cambiado y la igualdad es importante
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Si
-
—您想生活在什么地方?
—Donde este, pero que este con mi familia
-
—您答应做的最愚蠢的事情是什么?
—Trabajar por dinero, aunque no me gustara mi trabajo
-
—结婚之后生活的质量高吗?
—si, claro creo que es un nuevo comienzo
-
—您有最喜欢的玩笑吗?请告诉我们。
—Yo creo que cada día debemos de ver la vida con alegría y ser felices , debemos de intentar dibujar la sonrisa en los demás , y eso es con lo que yo copero en este mundo
-
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—Ambos, tengo Perras y dos gatos
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—no odio a nadie, el odio es algo que no les vengo manejando
-
—生活中最美好的事情是:
—Lo mejor de mi vida es intentar disfrutar al máximo, vivir , y reír como si mañana me fuera a morir
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—Ver el odio en la gente
-
—您是否想改变周围的一些事情?
—Me encantaría poder cambiar la manera de pensar de las personas , que fueran mas sensibles y disfrutaran de las cosas que no son materiales
-
—您希望改变自己的哪些方面?
—Nada, así estoy bien
-
—您希望改变世界什么地方?
—El que nos pudiéramos ver todos como hermanos, y nos ayudáramos todos
-
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Deben de creer en lo que hacen, por que si no lo creen ustedes, la demás gente tampoco lo hará
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—Hola bienvenidos ¡
-
—如果您被邀请去拍一部电影,您希望是什么流派?
—Romance y Guerra
-
—明天我会去做...
—Sentir mejor a los demás , ya que lo haces por la demás gente se te regresa el doble