蒙特雷, 墨西哥
面试
-
—您上相吗?
—Mi mamá dice que si, y yo lo creo :)
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Siguiendo mi espíritu aventurero y romántico. Una vez que descubrí que podía desarrollar ésto y mucho más a través de la fotografía de bodas, no hubo vuelta atrás.
-
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—El momento, la luz, la composición...y la persona que está detrás y frente a la cámara.
-
—您热爱旅行吗?
—Después de la fotografía es lo que más disfruto hacer.
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Trabajar con personas felices y enamoradas, y la oportunidad de conocer colegas y lugares de todo el mundo.
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—El tiempo que en ocasiones hay que sacrificar con la familia y personas queridas. También un poco la parte administrativa.
-
—摄影的前景如何?
—Trato de no pensar mucho en eso, sin embargo trabajo constantemente para que por lo menos mi fotografía, se convierta en un valor cada vez más y más fuerte en las personas que me rodean. Capturar recuerdos, fue es y será parte fundamental de la historia.
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—La versatilidad que te ofrece como fotógrafo, te obliga constantemente a salir de tu zona de confort y vencer barreras personales. La conexión que tiene con el arte y al mismo tiempo con los momentos más íntimos y la historia de una pareja.
-
—您如何应对批评?
—Trato de obtener un aprendizaje de cada una de ellas, tanto positivas como negativas.
-
—摄影有什么趋势?
—En lo que a mi trabajo respecta, trato de guiarme por lo que atrae mi atención en éste momento.
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—El fotógrafo de tu boda, debe ser alguien con quién te sientas cómoda/o y seguro, que al ver su trabajo te imagines siendo tu la persona fotografiada y mueva algo dentro de ti. Cuando eso pase, has encontrado al indicado.
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—Dejar de ser yo mismo, o intentar que mis clientes lo hagan.
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—Depende de su enriquecimiento visual y su camino recorrido. Pero siempre he creído que un fotógrafo experimentado, es aquel que logra desarrollar un séptimo sentido para percibir lo que lo rodea y tener la capacidad para capturarlo y transmitirlo.
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—Creo que uno de los elementos más importantes es que sea atemporal en todos los sentidos, que puedas verla mañana o en 80 años y siga transmitiendo exactamente lo mismo al fotógrafo, a quien es fotografiado, y al espectador,
-
—您想要为谁拍摄?
—A mi abuela :)
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—El nacimiento de mi hermana. Creo que descubrí muchas formas de amor en tan sólo unos segundos.
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—El éxito lo defino cómo estar dónde quiero y hacer lo que amo. Poder levantarme hoy a las 9am y mañana a las 6 si así lo deseo, para mi ya es tener éxito. Y lo mido cada vez que miro hacia atrás y me doy cuenta que he logrado hacer muchas de las cosas que me he propuesto, y que tengo muchísimas cosas más todavía por hacer. Mantenerse en movimiento para mi, es sinónimo de éxito.
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—Inspirar :)
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—Tantos que no podría mencionar sólo uno, creo que el camino del éxito está inevitablemente lleno de errores, es precisamente lo que nos hace crecer.
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Siempre siempre siempre, el entusiasmo de conocer nuevos lugares y personas, y un rosario que me regaló mi abuela hace algunos años, se ha convertido en un amuleto que siempre me hace sentir en casa.
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Viendo cine, series, observando las interacciones entre personas de la vida cotidiana y real.