摄影师Domenico Pisani

—首先——您能否指出谁是来自克罗托内, 意大利的最优秀的摄影师？:)

—Beh direi io...Ma non solo della città...di tutta Italia :)

—您上相吗？

—Si si!

—您是如何进入摄影行业的？

—Ho affiancato mio padre nella sua passione per la fotografia da quando sono nato, così subito dopo aver conseguito il diploma di maturità scientifica ho avviato il mio studio.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—1. Luce
2. Creatività
3. Tranquillità

—您热爱旅行吗？

—Si

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Fotografare senza farmi notare.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—la trattativa economica

—摄影的前景如何？

—Sarà come il passato, come il presente...Essenziale!

—您专长的摄影风格有什么特别？

—L'improvvisazione.

—您如何应对批评？

—Cerco di farne buon uso...Ma non è semplice.

—摄影有什么趋势？

—Ci sono diverse tendenze, determinate soprattutto dal luogo geografico in cui si vive.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—L'obiettivo del fotografo di matrimonio è quello di lasciare in mano agli sposi un mezzo che permetterà di tramandare in futuro il ricordo del giorno più importante della loro vita. Quindi gli sposi dovrebbero cercare un fotografo per prima cosa serio e puntuale, creativo, versatile, disposto ad ascoltare le loro richieste ma anche a saper dare consigli in base alla propria esperienza. Ma soprattutto un fotografo che consegni un album di alta qualità, all'altezza del compito importante che gli sarà affidato.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Non ve lo dico!

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Il valore di una foto è dato dall'attimo che rappresenta.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—non saprei...Trump?

—您想要为谁拍摄？

—Mi piacerebbe diventare il fotografo di famiglia dei miei sposi...Documentare la nascita, i compleanni e la crescita dei loro figli..fino al loro matrimonio...magari!

—您有职业禁忌吗？

—il flash...ci odiamo...ma cerchiamo di andare d'accordo.

—您担心什么？为什么担心？

—il caldo, perchè con giacca e cravatta sotto il sole di agosto a 40 gradi ...non è semplice!

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Il successo si misura in base alle ore di sonno che fai la notte...Chi dorme non piglia pesci...e non fa successo!

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Rispettato

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Seguo i fotografi di fama internazionale...soprattutto Americani...Creda che abbiamo molto da imparare dagli americani.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Il bilanciamento del bianco manuale...l'ho capito tardi.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Non ci penso.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Siate sereni e studiate...Ce n'è per tutti!