Nhiếp ảnh gia Samo Rovan

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Liu-bli-an-na, Slovenia? :)

—It depends on who you ask.
In 2015 I was WPJA photographer of the year – worldwide.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—After working 7 years as a photojournalist and another 7 years as an architect I decided to become full-time wedding photographer.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—The strong content.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—For me the best thing to do in life is shooting weddings.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—There are, but I don't believe in them. I don't like trends. They come and go. For me, photography should be timeless. So I practice nice colors and black & white photographs with strong content.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—I always say to my clients – think about what will your kids see in your wedding album, when they will get married after 20/30 years.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—A good photographer can capture beautiful photos of the couple but also the hidden/small moments that no one sees. A good photographer can capture the 'making of' at the same level as the 'must be' photos.

—Bạn muốn chụp ai?

—I've photographed Hollywood movie stars, super-rich people, politicks,... but also very normal couples. For me is the same. It's not about what the people are or do, the wedding is about the love between two souls.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—In personal life – definitely my kids birth. In professional career – winning the Photographer of the year 2015 title by Wedding Photojournalist Association (WPJA). Another huge moment was speaking in front of almost 2000 people at the Wedding Brasil conference in Sao Paulo.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—My wife and my kids. They are my biggest inspiration. My son is a very talented football player. Daughter is a national champion in saxophone. And my wife – I'd never be where I am without her!

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—I love trail running. So I try to spend as much time in nature and mountains as possible. Now and then I also make something from wood.