Фотограф Vinny Labella

—Чи ви фотогенічні?

—Depende de como me tomen la foto. Jejeje

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Empece trabajando de segunda fotógrafa con mi marido.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Lo más importante es el momento y si luego lo mezclas con luz y composición pues mucho mejor.

—Чи любите ви подорожувати?

—Si me encanta.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—La verdad es que fotografiar a los novios con sus padres, nunca se sabe cuando no los vas a tener contigo...

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—Quizás...el tema empresarial.

—Яким буде майбутнє фотографії?

—Pasado, presente y futuro siempre ha sido lo mismo, trabajamos para crear recuerdos y eso nunca cambiara.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—La felicidad, todo el mundo es dichoso.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Yo creo que bien, pero la más critica suelo ser yo misma con mi trabajo.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Siempre existen tendencias pero es mejor no seguirlas y hacer tu propio estilo.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Lo primero que le guste el estilo fotográfico que tiene y nunca buscar precio, a veces merece la pena pagar un poco más y asegurarse de tener un buen recuerdo de un día que no se repetirá.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Yo creo que nada, mejor tirarse a la piscina y poder crear algo interesante.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—El fotografo de boda siempre se anticipa y va a estar preparado en todo momento para poder capturar la imagen.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—Sin lugar a dudas el valor de una fotografía siempre va a ser según lo que te haga sentir, es fantástico crear imágenes bonitas para nuestros clientes pero si realmente eres capaz de captar esos momento importantes que suceden durante la boda, y no hablo precisamente de la ceremonia.
si no de cualquier otro momento, y conseguir que ellos sientan de nuevo lo que vivieron… ese es el mayor valor.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Elliot Erwitt

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—Me encantaria fotografiar a mi mama, pero no es posible.

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—Buena pregunta… pues no se, yo creo que no.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—Cuando falleció mi mama.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—La verdad es que no quiero ser ningún personaje pero si me gustaría tener una maquina del tiempo, no para cambiar nada pero si para poder mirar a través de ella

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—El éxito viene y se va, lo más importante es hacer feliz a tus clientes con tu trabajo.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Lo primero trabajar mucho y muy duro y por supuesto hacer workshops de calidad.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Ha ido cambiando según los años, pero ahora mismo mi mayor influencia es el arte, el cine y mi propia vida

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Que sintiera con el corazón cuando disparara.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Lo único que deseo es crear recuerdos.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—Me hace muy feliz.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Mis padres fueron fantásticos..

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Yo creo que nada, hoy somos los que somos gracias a nuestro pasado, con sus cosas buenas y malas.

—Хто є вашими героями?

—Mis papas

—Кого ви не поважаєте?

—Por la gente que no es una buena persona.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Leer, cine, museos...

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—No

—Чи ви легко заводите друзів?

—Se conoce a mucha gente…. amigos de verdad hay pocos.

—Ви любите собак чи котів?

—Tengo 3 perros y 1 gato, eso te contesta tu pregunta? jejeje

—Кого або що ви ненавидите?

—La verdad es que prefiero no odiar.

—Найкраща річ у житті - це:

—La familia

—Те, що найбільш дратує в житті:

—No tener mucho tiempo para disfrutar de la familia.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—Que existiera una vacuna en contra del cancer.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Hola

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Aventuras-ciencia ficción