摄影师Vinny Labella

—您上相吗？

—Depende de como me tomen la foto. Jejeje

—您是如何进入摄影行业的？

—Empece trabajando de segunda fotógrafa con mi marido.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Lo más importante es el momento y si luego lo mezclas con luz y composición pues mucho mejor.

—您热爱旅行吗？

—Si me encanta.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—La verdad es que fotografiar a los novios con sus padres, nunca se sabe cuando no los vas a tener contigo...

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Quizás...el tema empresarial.

—摄影的前景如何？

—Pasado, presente y futuro siempre ha sido lo mismo, trabajamos para crear recuerdos y eso nunca cambiara.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—La felicidad, todo el mundo es dichoso.

—您如何应对批评？

—Yo creo que bien, pero la más critica suelo ser yo misma con mi trabajo.

—摄影有什么趋势？

—Siempre existen tendencias pero es mejor no seguirlas y hacer tu propio estilo.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Lo primero que le guste el estilo fotográfico que tiene y nunca buscar precio, a veces merece la pena pagar un poco más y asegurarse de tener un buen recuerdo de un día que no se repetirá.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Yo creo que nada, mejor tirarse a la piscina y poder crear algo interesante.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—El fotografo de boda siempre se anticipa y va a estar preparado en todo momento para poder capturar la imagen.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Sin lugar a dudas el valor de una fotografía siempre va a ser según lo que te haga sentir, es fantástico crear imágenes bonitas para nuestros clientes pero si realmente eres capaz de captar esos momento importantes que suceden durante la boda, y no hablo precisamente de la ceremonia.
si no de cualquier otro momento, y conseguir que ellos sientan de nuevo lo que vivieron… ese es el mayor valor.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Elliot Erwitt

—您想要为谁拍摄？

—Me encantaria fotografiar a mi mama, pero no es posible.

—您有职业禁忌吗？

—Buena pregunta… pues no se, yo creo que no.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Cuando falleció mi mama.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—La verdad es que no quiero ser ningún personaje pero si me gustaría tener una maquina del tiempo, no para cambiar nada pero si para poder mirar a través de ella

—您如何定义成功？如何衡量它？

—El éxito viene y se va, lo más importante es hacer feliz a tus clientes con tu trabajo.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Lo primero trabajar mucho y muy duro y por supuesto hacer workshops de calidad.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Ha ido cambiando según los años, pero ahora mismo mi mayor influencia es el arte, el cine y mi propia vida

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Que sintiera con el corazón cuando disparara.

—您想对自己的照片说什么？

—Lo único que deseo es crear recuerdos.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Me hace muy feliz.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Mis padres fueron fantásticos..

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Yo creo que nada, hoy somos los que somos gracias a nuestro pasado, con sus cosas buenas y malas.

—谁是您的英雄？

—Mis papas

—您不尊重谁？

—Por la gente que no es una buena persona.

—您在业余时间会做什么？

—Leer, cine, museos...

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—No

—您很容易就会交到朋友吗？

—Se conoce a mucha gente…. amigos de verdad hay pocos.

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Tengo 3 perros y 1 gato, eso te contesta tu pregunta? jejeje

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—La verdad es que prefiero no odiar.

—生活中最美好的事情是：

—La familia

—生活中最让人烦心的事情是：

—No tener mucho tiempo para disfrutar de la familia.

—您希望改变世界什么地方？

—Que existiera una vacuna en contra del cancer.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Hola

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Aventuras-ciencia ficción