攝影師 Antonio Bonifacio

—首先─您認為誰是拉古萨, 義大利最優秀的攝影師呢？ :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—您上相嗎？

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—您如何開始從事攝影行業？

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—您熱愛旅行嗎？

—Si, molto.

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—您最不喜歡這個職業的哪個部分？

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—攝影的前景如何？

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—您如何應對批評？

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—您想拍誰？

—Tutti i nonni del mondo.

—您有任何職業禁忌嗎？

—No.

—您會擔心什麼？為什麼？

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—entrambi?

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—您如何學習拍出更好的照片呢？

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的？

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—您想用自己的照片說些什麼？

—Che esisto e vedo il mondo così.

—讓您持續拍照的動力是什麼？

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—如果能回到過去，您會有什麼不同舉動呢？

—Nulla

—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢？

—Spero non inquinino quanto noi.

—您空閒時會做些什麼？

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—您什麼時候會對自己的作品完全滿意？

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—結婚後還有人生嗎？

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—您有最愛的笑話嗎？請告訴我們。

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—您討厭誰或什麼？

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—如果您被邀請去拍攝電影，那會是什麼類型的電影呢？

—Western